アプリをダウンロードする
educalingo
oréada

"oréada"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でORÉADAの発音

o ·  · a · da


ORÉADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でORÉADAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのoréadaの定義

辞書のoreéadaの定義はoréadeです。


ORÉADAと韻を踏むスペイン語の単語

década

ORÉADAのように始まるスペイン語の単語

ordinaria · ordinariamente · ordinariez · ordinario · ordinativa · ordinativo · ordo · ordovícico · orduña · orea · oréade · orear · orebce · orégano · oreja · orejana · orejano · orejeada · orejeado · orejear

ORÉADAのように終わるスペイン語の単語

armada · avanzada · cada · cerrada · dada · detallada · entrada · granada · jornada · limitada · llamada · llegada · mirada · nada · parada · pasada · portada · privada · temporada · usada

スペイン語の同義語辞典にあるoréadaの類義語と反意語

同義語

«oréada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ORÉADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oréadaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのoréadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«oréada»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

俄瑞阿得斯
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

oréada
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

oread
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ओरिअड
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الأريادة حورية الجبال و الهضاب
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ореада
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

oréade
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পর্বর্তপরী
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

oread
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

dewi gunung
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

oread
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

OREAD
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

산의 요정
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

oread
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sơn tinh
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

oread
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

oread
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

dağ perisi
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

oreade
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

oreada
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ореади
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

oreadă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ορεάδες
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

berg nimf
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Oread
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Eldridge
5百万人のスピーカー

oréadaの使用傾向

傾向

用語«ORÉADA»の使用傾向

oréadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oréada»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、oréadaに関するニュースでの使用例

例え

«ORÉADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からoréadaの使いかたを見つけましょう。oréadaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Alpujarra
«Montaña» suele implicar la idea de maga, de sílfide, de oréada, de ser quimérico, errante, vaporoso como la niebla... La Alpujarra es una saludable odalisca, o, cuando más, una peri, una hurí, una divinidad, en suma, de carne y hueso, ...
Pedro Antonio de Alarcón, 2011
2
Poesìa del siglo XVI
Tras Filis, que más tarde se identificará como oréada, «ninfa del monte y sierva de Diana» (v. 248), acuden nuevas deidades: Cintia, Fílida y Talía, náyades que refrenan el curso del Tajo con su presencia (estrs. 21-22). De forma simultánea ...
Robert Jammes, 2009
3
EDIPO REY/ANTIGONA/AYAX, 2a. ed.
¡Oh, que no haya un pescador, de los que hacendosos velan insomnes sobre sus redes, o alguna olímpica oréada, o ninfa de los arroyos que hacia el Bosforo serpean, que me dé una voz al hombre de las furiosas querellas, si es que por ...
4
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
ORÉADA, adj. ORÉADB, OREADE, adj. Que se aplica a la ninfa de los bosques ó montes, segun los poetas. Se usa tamo bien como sustantivo femenino. CREAR, v. a. ventilar. "Colocar una cosa en sitio donde le de el aire. carmen, s. m. ant.
Luis Marty Caballero, 1865
5
Principios de la lengua castellana: ó prueba contra todos ...
... Ópera Opíparo Opobalsam» Opopónaca Opopónace Opósito Óptica , o Óptimo, te Opúsculo Oráculo Órbita Órden Oréada, e Orégauo Orgáuico, a Párrafo Partería Partícipe Partícula Párulis Parvífico Párvulo Pasadía Pasamanería Pasantía ...
Pedro Martínez López, 1841
6
El latín en los Episodios Nacionales
... bien bajo la forma autorizada por éste o, si se prefiere, bajo la de oceánida, ya que, después de todo, acepta oréade y oréada. optime, superlative: ...
Santiago Mollfulleda, 1996
7
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
uLey , pragmática ü ór- ORÉADA. adj. oahns. ' ( en la tierra, que respecto de nuestra habitacion cae hácia. ' ona marcan. Oracion del Padre nuestrmll JACULATOIIA. JAcvLnonIA; || ¡sxnL. Elevacion de la mente á Dios para pedirle mercedes.
Juan Peñalver, 1845
8
Arte y mito: manual de iconografía clásica
Por su parte, Eco era una oréada —así la consideraba ya Eurípides—, y Hera [ Juno] la había castigado, por distraerla charlando cuando espiaba los amores de Zeus [Júpiter], a no hablar sino para reproducir las palabras pronunciadas por ...
Miguel Ángel Elvira Barba, 2008
9
La nave luminosa
Algo debía decir para excitar el afán polémico. Por lo demás, bien sabes que también me place lo otro. Y mucho. En mí hay bastante todavía de mentalidad infantil. — Una oréada, por cierto muy amable, que no ha dejado por completo de ser ...
Carlos Buigas, 1960
10
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
ORÉade. i ORÉADA. adj. ohéade. ORÉADE. ad). que se aplica á la ninfa de los bosques ó montes según los poetas. Se usa también como sustantivo femenino. Oreades. OREAR, a. Dar el viento en alguna «osa refrescándola. Au- ram afflare  ...
Vicente Salvá, 1838

ORÉADAの画像

参照
« EDUCALINGO. Oréada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/oreada>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA