アプリをダウンロードする
educalingo
osera

"osera"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でOSERAの発音

o · se · ra


OSERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でOSERAはどんな意味ですか?

Osera de Ebro

Osera de Ebroはサラゴサ地方の町で、エッロ川の左岸の南東にある首都から30kmに位置しています。自治体の一部は、SotosとGalachos del エブロ

スペイン語辞典でのoseraの定義

辞書の中のoseraの定義は、クマが自分自身を避難し、子孫を育てるために集められた洞窟です。

OSERAと韻を踏むスペイン語の単語

balsera · casera · drosera · grasera · grosera · masera · mesera · pesera · posera · pulsera · quesera · raposera · reposera · salsera · sera · sesera · tisera · trasera · travesera · visera

OSERAのように始まるスペイン語の単語

oscurana · oscurantismo · oscurantista · oscurecer · oscurecimiento · oscuridad · oscuro · ósea · osear · óseo · osería · osero · oseta · osezno · osezuelo · osiánica · osiánico · osificación · osificar · osificarse

OSERAのように終わるスペイン語の単語

autobusera · bolsera · brisera · calesera · camisera · cansera · fresera · huesera · lesera · lisera · manisera · mansera · mísera · pasera · pordiosera · rasera · remisera · sonsera · vasera · yesera

スペイン語の同義語辞典にあるoseraの類義語と反意語

同義語

«osera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OSERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oseraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのoseraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«osera»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

osera
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

osera
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

or it will be
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

osera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

في Osera
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Osera
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

osera
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

osera
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Osera
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Osera
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

osera
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

osera
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

osera
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

osera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

osera
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

osera
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

osera
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Osera
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

osera
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Osera
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Osera
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Osera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Osera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

osera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Osera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Osera
5百万人のスピーカー

oseraの使用傾向

傾向

用語«OSERA»の使用傾向

oseraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«osera»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、oseraに関するニュースでの使用例

例え

«OSERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からoseraの使いかたを見つけましょう。oseraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los vettones
EL RASO-32 EL RASO-65 EL RASO-20 EL RAS0-63 EL RAS0-66 ELRAS0-13 ALCÁNTARA A-1 LA OSERA VI-417 ALCÁNTARA A-4 LA OSERA VI-388 LA OSERA VI-228 LA OSERA VI-100 ALCÁNTARA B-1 EL RASO-30 LA OSERA VI- 292 ...
Jesús Álvarez-Sanchís, 2003
2
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: ...
Situada en ua llano de monte despejado y alegre , á la orilla del Ebro , con una candalosa acequia que riega los pueblos de Villafranca, Osera, Aguilar y Pina. Pasa a su lado la carretera de Barcelona , y hay una posada. Prodnce trigo, ceb.
Sebastián Miñano y Bedoya, 1827
3
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal
CASA DE FREAN (la), Ald. Abad, de España , en Galicia , prov. y obispado de Lngo , jurisd. de Osera , y una de las que compone* la parroquia de San Cristobal de Castro f, Véase). CASA DE HARTO, Granj. Abad, de España , provincia de ...
Sebastian de Miñano y Bedoya, 1826
4
Rutas románicas Galicia/2
OSERA. MONASTERIO. DE. SANTA. MARÍA. E"* HsR" si tr Ateneo Ctra. N-525, km. 565 E"* Carballino: Templo de la Vera Cruz (1943-52) Balnearios La. par de columnas; los capiteles de estas columnas representan animales afrontados de  ...
Manuel Chamoso Lamas, Victoriano González, Bernardo Regal, 1997
5
Theatro critico universal ú [sic] Discursos varios en todo ...
34 Aunque se dice en algunas partes, que los testimonios de los tañidos de esta Campana de Velilla se hallan en los Archivos de los Merqueses de Osera, que entonces eran Señores de dicha Villa, y de la Baronía de Quinto , se advierte ...
Benito Jerónimo Feijoo y Montenegro ((O.S.B.)), 1777
6
La arquitectura en Galicia durante el siglo XVII
Vista general, 93.——Osera (Orense): Monasterio. Vista general. 94.——Osera ( Orense): Cabecera de la iglesia. 95.-Osera (Orense): Monasterio: fachada. 96.—- Monasterio de Osera (Orense): Patio de los Pináculos y puerta de la sacristía.
Antonio Bonet Correa, 1984
7
Calderón 2000: homenaje a Kurt Reichenberger en su 80 ...
Desgraciadamente, no he podido identificar la gran comedia del día 6, pero Osera la consideró «muy mala» y «desproporcionada», a pesar de los buenos informes que le habían dado sus amigos3. Sobre las dos comedias del día 25, ...
Kurt Reichenberger, Ignacio Arellano, 2002
8
Guía de Galicia: Geografía.--Historia.--Vida ...
b) Véase Itinerario 9 de Lugo. e) Orense-Cea - (Monasterio de Osera)- Lalín- Silleda -Ponte Ulla-Santiago de Compostela (110 km.). En este recorrido se abarca una gran parte de la Galicia central. Hasta Gustey (8 km.), iglesia románica con ...
Ramón Otero Pedrayo, 1926
9
Sentencias del Consejo de Estado
Spain. Consejo de Estado. Constaiití y de Osera, acerca del conocimiento de la demanda deducida en juicio verbal por D. Salvador Fuertes contra D. Pablo Ma- duell, sobre pago de 320 rs. procedentes de la asistencia de una muía: ...
Spain. Consejo de Estado, 1869
10
Sentencias del Tribunal Supremo de justicia
Spain. Tribunal Supremo. Constanti y de Osera, acerca del conocimiento de la demanda deducida en juicio verbal por D. Salvador Fuertes contra D. Pablo Ma- duell, sobre pago de 320 rs. procedentes de la asistencia de una muía: ...
Spain. Tribunal Supremo, 1869

用語«OSERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoseraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
JO 2016 : Qui osera défier Teddy Riner ? (4/5)
Cela va bientôt faire six ans que Teddy Riner n'a plus perdu de combat. Une suprématie qu'il voudra prolonger aux JO de Rio pour remporter son deuxième titre ... «Le Monde, 8月 16»
2
El aumento de osas con crías consolida la población osera en la ...
El último censo de osos revela una consolidación de la población de estos animales en la Cordillera Cantábrica, donde el pasado año se contabilizaron 40 ... «Diario de León, 7月 16»
3
Présidentielle 2017 : Macron osera-t-il franchir la marche ce soir ?
Le ministe de l'Economie Emmanuel Macron et le président François Hollande le 23 mai 2016 à l'Elysée à Paris. Emmanuel Macron, ministre de l'Economie, ... «Le Parisien, 7月 16»
4
Pina y Osera cocinan la mayor tortilla de patata de Aragón
Unos 25 vecinos de las localidades de Pina de Ebro y Osera tratarán mañana de lograr el récord en cocinar la tortilla de patata más grande de Aragón. «El Periódico de Aragón, 6月 16»
5
La Suisse osera-t-elle le revenu universel ?
Verser chaque mois, à chaque individu, enfant ou adulte, coiffeur, médecin ou chômeur, un revenu suffisant pour satisfaire ses besoins élémentaires. «Libération, 6月 16»
6
Qui osera tester leur hamac suspendu?
Cinquante-six étudiants de l'EPL ont pensé et construit des hamacs à suspendre au-dessus de l'eau. De quoi confronter la théorie à la réalité.-Eda. «l'avenir.net, 5月 16»
7
Cinco detenidos por robos en viviendas de Osera, Mediana ...
Cinco personas han sido detenidas por su presunta implicación en el robo de viviendas en Jaca (Huesca) y la provincia de Zaragoza, en las que se apoderaron ... «El Periódico de Aragón, 3月 16»
8
Tone joins Samurai Japan squad; Osera pulls out
Osera, looking to regain his rotation spot after being shunted to the bullpen last June, complained of discomfort in his right elbow during training a day earlier. «The Japan Times, 2月 16»
9
Absuelto por no repartir 9 millones de euros que le tocaron en la ...
... un pacto previo con otra persona para repartir los nueve millones de euros que le tocaron en un boleto de la ONCE que compró en un bar en Osera de Ebro. «Expansión.com, 10月 15»
10
Muere un vecino de Osera de Ebro en otro accidente en la N-II
Un vecino de Osera de Ebro murió tras colisionar frontalmente con su turismo contra un camión en el kilómetro 349,500 de la vía, en el término municipal que ... «El Periódico de Aragón, 9月 15»

OSERAの画像

参照
« EDUCALINGO. Osera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/osera>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA