アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"panal"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PANALの語源

La palabra panal procede de pan.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPANALの発音

pa · nal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PANALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPANALはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«panal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ハニカム

Panal

ハニカムとは、蜂蜜が巣を作ってハーブと花粉をハイブに結びつけるために作られた共通の壁を共有するワックスセルによって形成される構造です。 この能力は、労働者がこの自然の要素を生産するワックス腺を持っていることに感謝します。 ハニカムはあなたの食糧を預けるために使用されます:花粉と蜂蜜。 また、細胞は労働者や無人繁殖のための生息地としても使用されます。 細胞の大きさは、ミツバチの必要性に応じて異なり、Apis melliferaの場合、労働者は約6ミリメートル、無人機は8ミリメートルである。 Apis属の異なる種は、それぞれの品種に適した異なる細胞サイズを構築し、これはApis属の種および種を区別するのに非常に有用である。 閉鎖蜂、Apis ceranaおよびApis melliferaでは、ハニカムはハイブの入口開口を横切って構築される。 このようにして、入口付近の以前の櫛は、冷たい空気の入り口に自然な障壁を作ります。 Un panal es una estructura formada por celdillas de cera, que comparten paredes en común construida por las abejas melíferas para contener sus larvas y acoplar miel y polen dentro de la colmena. Esta capacidad se debe a que las obreras cuentan con glándulas cereras que producen este elemento natural tan apreciado. El panal es utilizado para depositar sus alimentos: polen y miel. También la celda es utilizada como habitáculo para la cría de obreras y zánganos. El tamaño de la celda varía según la necesidad de la abeja, siendo de aproximadamente 6 milímetros para obreras y 8 milímetros para zánganos en el caso de Apis mellifera. Las diferentes especies del género Apis construyen diferentes tamaños de celdas, adecuados a sus respectivas castas, lo que es muy útil para distinguir las especies y las razas del género Apis. En las abejas de nido cerrado, Apis cerana y Apis mellifera los panales son construidos en forma transversal al orificio de entrada de la colmena. De esta manera, los panales anteriores cercanos a la entrada hacen de barrera natural a la entrada de aire frío.

スペイン語辞典でのpanalの定義

本物のアカデミーのスペイン語の辞書のハニカムの最初の定義は、六角形のプリズムワックスセルのセットであり、平行に配置されています。 辞書のハニカムのもう一つの意味は、同様の構造の本体であり、これはワタの製造である。 ハニカムも砂糖です。 La primera definición de panal en el diccionario de la real academia de la lengua española es conjunto de celdillas prismáticas hexagonales de cera, colocadas en series paralelas, que las abejas forman dentro de la colmena para depositar la miel. Otro significado de panal en el diccionario es cuerpo de estructura semejante, que fabrican las avispas. Panal es también azucarillo.
スペイン語辞典で«panal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PANALと韻を踏むスペイン語の単語


aduanal
a·dua·nal
anal
nal
artesanal
ar·te·sa·nal
bacanal
ba·ca·nal
banal
ba·nal
bisemanal
bi·se·ma·nal
canal
ca·nal
fanal
fa·nal
fontanal
fon·ta·nal
manal
ma·nal
manzanal
man·za·nal
mundanal
mun·da·nal
pantanal
pan·ta·nal
pichanal
pi·cha·nal
platanal
pla·ta·nal
rabanal
ra·ba·nal
sabanal
sa·ba·nal
semanal
se·ma·nal
tempranal
tem·pra·nal
ventanal
ven·ta·nal

PANALのように始まるスペイン語の単語

panada
panadear
panadeo
panadera
panadería
panadero
panadizo
panado
panafricanismo
panafricano
pana
panamaca
panameña
panameñismo
panameño
panamericana
panamericanismo
panamericanista
panamericano
panapén

PANALのように終わるスペイン語の単語

aguanal
amanal
arrayanal
avellanal
azafranal
bananal
cientanal
contracanal
cuartanal
entrecanal
hermanal
hontanal
humanal
iguanal
internacional
leganal
remanal
tarazanal
trisemanal
varganal

スペイン語の同義語辞典にあるpanalの類義語と反意語

同義語

«panal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PANALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語panalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpanalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«panal»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

蜂窝
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

panal
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

diaper
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मधुकोश का
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

انخرب
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

соты
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

favo de mel
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

মউচাক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

rayon de miel
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

sarang lebah
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Wabe
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

蜂の巣
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

벌집
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

honeycomb
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ổ ong
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

தேன்கூடு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

च्यामध्ये बोगदे
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

petek
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

favo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

plaster miodu
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

стільники
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

fagure de miere
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κηρήθρα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

heuningkoek
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

bikaka
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

honeycomb
5百万人のスピーカー

panalの使用傾向

傾向

用語«PANAL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«panal»の使用頻度を示しています。
panalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«panal»で最も広く使用されている表現です。

用語«PANAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«panal»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«panal»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、panalに関するニュースでの使用例

例え

«PANAL»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Fe sin obras, panal sin miel.
Panal sin abejas, casas viejas.

«PANAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpanalの使いかたを見つけましょう。panalに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aplicaciones de la energía solar
11.24 Supresión de la radiación utilizando estructuras en panal de abejas Una estructura en panal de abejas,como la que puede verse en la figura 1 1.29, tiene ciertas propiedades útiles para la supresión de la radiación infrarroja térmica de  ...
Aden B. Meinel, Marjorie P. Meinel, 1982
2
Manufactura, ingeniería y tecnología
La estructura de panal consiste básicamente en un núcleo de panal (o de otras formas corrugadas) ligado a dos láminas exteriores delgadas (fig. 16.46). El ejemplo más frecuente de esas estructuras es el cartón corrugado, que tiene una  ...
Serope Kalpakjian, Steven R. Schmid, Ulises rev. téc Figueroa López, 2002
3
Gestión financiera empresarial: contexto y casos colombianos
Constructora Panal fue concebida inicialmente con el deseo de formar una empresa constructora en el grupo Fundacional. Esta idea nace a partir del barrio Villa Javier construido por la Fundación de Obreros guiados a su vez por el Padre ...
José Édgar Osorio Valencia, 2006
4
Adios, panal/ Goodbye, Diaper
En este libro ilustrado para niños va siendo hora de que Álex deje el pañal y que demuestre que ya es mayor para algunas cosas. Incluye guía pedagógica para padres al final del libro.
Angels Casanovas, 2009
5
Adios, panal / Good Bye Diappers
Colorful stories, followed by a series of practical tips for parents, provide a fun introduction to and explanation of daily family activities, as well as good personal health and social habits.
‎2006
6
Vida de la venerable madre sor Beatriz Ana Ruiz, mantelata ...
(4) Natural formación de la miel, hermosamente alegorizada à lo espiritual. mar tu panal : busca la flor celestial, si en ella quieres parar. La del mundo has de olvidar, si no quieres parar mal : que hará amargo tu panal, y no lo podrá tragar,  ...
Thomas Perez, 1744
7
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
[Ent.] Libélula. aviraguarse Ver aveaguarse. avispa f. de barro [Ent.] Avispa amarilla y rayada, como la llamada de papelillo, con la diferencia de que construye su panal de barro.// avispa de campana [Ent.] Cierta avispa que construye un ...
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
8
Vida de la venerable madre sor Beatriz Ana Ruiz, mantelata ...
I ¿612. MISTlCA SIMBOLICO-PRACTICA DE LA V. Ruiz. tirar ru panal: bufca la flor celeflial, fi en ella quieres parar. La del mundo has de olvidar , íi no quieres parar mal : que hará amargo tu panal, y no lo podratragar. bi es cándido, y bien ...
Tomás Pérez, 1744
9
Adios, Panal! [With Stickers]
En sus primeros años, los más pequeños aprenden muchas cosas: vestirse, dormir o dejar el chupete.
Patricia Geis, 2007
10
Vida de la venerable madre sor Beatriz Ana Ruiz... Y ...
salvar. mat tu panal: busaa lalflcàr celeáïial , en ella quiere? parar. reprueba la ¡ ïçniciosa in; Ladcl mundo has e o vi ar, A no. quieres parar ma ; que °o“a› Y _Po ¡ asaqfflaaa hará amar o tu panal, y no lapodràrragar. di es Cándido, y do ...
Tomás Pérez, 1744

用語«PANAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpanalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ROMPE PANAL CON PRI Y PVEM EN LA NUEVA LEGISLATURA ...
CHETUMAL.- El voto del representante del Partido Nueva Alianza (Panal) en la XV Legislatura, Javier Padilla Balam, fue determinante para conocer, al menos ... «JC Comunicación, 9月 16»
2
De Vido denunció que le robaron cuatro armas de su casa en ...
"Ayer en horas de la noche se produjo un robo en mi casa ubicada en el club Puerto Panal en el partido de Zárate. El hecho se produjo cerca de las 22 horas. «Clarín.com, 7月 16»
3
ITE retira financiamiento público al PVEM, PES y PANAL
El secretario general del ITE, expuso que el PVEM obtuvo el 2.3 por ciento de la votación, con 13 mil 184 sufragios; en tanto que el PANAL consiguió 1.6 por ... «e-Tlaxcala Periódico Digital de Tlaxcala, 6月 16»
4
Encuentra 25.000 abejas tras una de las paredes de su casa
Los bomberos de Alcalá de Henares desalojaron esta semana un panal de 25.000 abejas alojado en una pared de un domicilio del barrio Reyes Católicos de ... «20minutos.es, 5月 16»
5
Rally 2016: así será el tránsito en la zona del Panal y sus alrededores
El primer especial será en Córdoba capital desde las 19, en la zona de la Casa de Gobierno de la Provincia (conocida como "el Panal"). Desde temprano, se ... «La Voz del Interior, 4月 16»
6
Diputado del Panal gasta en un día 6.3 MDD en condominios
El diputado del Panal, José Quezada Salas, ha tenido una larga trayectoria dentro del sindicato del magisterio, de 2013 a 2014 fungió como presidente de la ... «Informador.com.mx, 4月 16»
7
El Panal es fundamental
Lorena Martínez es candidata del PRI, PT, PVEM y Panal. Se logró una gran alianza en torno a ella gracias al apoyo de la Segob. El Panal es una fuerza ... «El Financiero, 3月 16»
8
Tribunal valida alianza PRI-PVEM-Panal en Quintana Roo
Por unanimidad los magistrados del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) validaron la alianza de PRI, PVEM y Nueva Alianza (Panal) ... «Informador.com.mx, 3月 16»
9
Rinden protesta candidatos de la alianza PRI-PVEM-Panal
Zacatecas.- Este domingo, el dirigente nacional del Partido Nueva Alianza (Panal), Luis Castro Obregón, tomó protesta a los más de 50 candidatos de este ... «NTR Zacatecas .com, 3月 16»
10
Definen alianzas en Puebla: PAN irá con Panal, PT, CPP y PSI
PUEBLA, Pue. (apro).- De última hora, el PAN logró ganarle la jugada al PRI y sumó a su causa a los partidos Nueva Alianza (Panal) y del Trabajo (PT), ... «proceso.com.mx, 2月 16»

PANALの画像

panal

参照
« EDUCALINGO. Panal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/panal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z