アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aduanal"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でADUANALの発音

a · dua · nal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADUANALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でADUANALはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«aduanal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのaduanalの定義

辞書の税関の定義は税関です。 En el diccionario castellano aduanal significa aduanero.

スペイン語辞典で«aduanal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ADUANALと韻を踏むスペイン語の単語


aguanal
a·gua·nal
anal
nal
artesanal
ar·te·sa·nal
bacanal
ba·ca·nal
banal
ba·nal
bisemanal
bi·se·ma·nal
canal
ca·nal
fanal
fa·nal
iguanal
i·gua·nal
manal
ma·nal
manzanal
man·za·nal
mundanal
mun·da·nal
panal
pa·nal
pantanal
pan·ta·nal
pichanal
pi·cha·nal
platanal
pla·ta·nal
rabanal
ra·ba·nal
semanal
se·ma·nal
tempranal
tem·pra·nal
ventanal
ven·ta·nal

ADUANALのように始まるスペイン語の単語

aduana
aduanar
aduanera
aduanero
aduar
adúcar
aducción
aducir
aductor
aductora
aduendada
aduendado
adueñar
adueñarse
adufe
adufera
adufero
adufre
aduja
adujar

ADUANALのように終わるスペイン語の単語

amanal
arrayanal
avellanal
azafranal
bananal
cientanal
contracanal
cuartanal
entrecanal
fontanal
hermanal
hontanal
humanal
internacional
leganal
remanal
sabanal
tarazanal
trisemanal
varganal

スペイン語の同義語辞典にあるaduanalの類義語と反意語

同義語

«aduanal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ADUANALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aduanalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのaduanalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«aduanal»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

海关
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

aduanal
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

customs
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कस्टम्स
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الجمارك
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

обычаи
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

alfândega
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কাস্টমস
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

douane
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

kastam
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Zoll
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

習慣
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

세관
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

khusus
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hải quan
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சுங்க
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

सीमाशुल्क
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

gümrük
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

dogana
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

urząd celny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

звичаї
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

vamă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

τελωνείο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

gebruike
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tullen
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

skikker
5百万人のスピーカー

aduanalの使用傾向

傾向

用語«ADUANAL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«aduanal»の使用頻度を示しています。
aduanalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aduanal»で最も広く使用されている表現です。

用語«ADUANAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«aduanal»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«aduanal»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、aduanalに関するニュースでの使用例

例え

«ADUANAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からaduanalの使いかたを見つけましょう。aduanalに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prácticamente cómo exportar
C/s obligatorio contratar un agente aduanal por todos aquellos a quienes quieran importar y exportar; salvo cuando estos movimientos tengan un valor de $1,000 USD o inferior a éste, con franquicia de $300 y $50 USD para pasajeros,  ...
Adrián Roque Pavón, Pedro Pierdant de la Mora, 1996
2
Importaciones y Exportaciones ;Tratamiento Jurídico
La Secretaría podrá expedir, a petición del interesado, patentes de agente aduanal que legitimen a su titular para promover únicamente el despacho de mercancías cuyas fracciones arancelarias se autoricen en forma expresa. Para obtener ...
Eugenio Jaime Leyva García, 2003
3
El Embargo Precautorio en Materia Aduanera
LA PATENTE ADUANAL El Diccionario Jurídico Mexicano, define al término de patente como: "la facultad otorgada por el Estado para desempeñarlas ya sea notarios, corredores públicos, agentes aduanales. "25 De lo referido, se desprende ...
Francisca Moyotl Hernández, 2005
4
Trámites y Documentos en Materia Aduanera
Los Agentes Aduanales que operen su patente Aduanal tienen las obligaciones siguientes: A. En los actos y las formalidades del despacho aduanero, actuar siempre con su carácter. B. Efectuar el descargo total o parcial en el medio ...
Felipe Acosta Roca, 2005
5
Globalización económica, 2003
Sus funciones son las mismas que las de un agente aduanal, pero con la diferencia de que el agente aduanal puede promover el despacho de quien se lo solicite, y el apoderado aduanal lo puede promover únicamente en representación ...
Simón Levy Dabbah, 2003
6
Derecho aduanero mexicano: Fundamentos y regulaciones de la ...
En la práctica, la sustitución de la designación se materializa por medio de una carta en la cual el importador o exportador le instruye al agente aduanal que entregue los documentos que tenga en su poder, "endosando" los documentos de ...
Andrés Rohde Ponce, 2000
7
AGENDA FISCAL, correlacionada 2005
V. Emitir los acuerdos de otorgamiento de patente de agente aduanal y de autorización de apoderado aduanal, de mandatario de agente aduanal, de dictaminador aduanero y de apoderado de almacén para los almacenes generales de ...
8
Comercio y marketing internacional
Tramitación aduanal La tramitación aduanal comprende la serie de acciones y documentos necesarios para que la autoridad aduanera permita la entrada o salida de mercancía de un país (figura 10.3). Maniobras y transporte internacional ...
Alejandro E. Lerma Kirchner, Enrique Marquez Castro, 2010
9
Multi Agenda Fiscal 2005
V. Emitir los acuerdos de otorgamiento de patente de agente aduanal y de autorización de apoderado aduanal, de mandatario de agente aduanal, de dictaminador aduanero y de apoderado de almacén para los almacenes generales de ...
10
Guía Prác. para el Llenado de Proced. De Importación y ...
RFC: Registro Federal de Contribuyentes del agente aduanal, apoderado aduanal o de Almacén que realiza el trámite. Ver comentarios en el lnstructivo de Llenado del Encabezado Principal del Pedimento. 3. CURP: Clave Unica del ...
Cecilia Poblete Ibaceta, 2003

用語«ADUANAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaduanalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Agencia aduanal logra vincularse con Monterrey
Agencia aduanal logra vincularse con Monterrey. Es necesario darle mayor presencia a los empresarios de Tampico que residen en Nuevo León, con miras a ... «Milenio.com, 6月 16»
2
Profeco y Concamin reforzarán vigilancia aduanal
Aspecto de la reunión entre la Procuraduría Federal del Consumidor y la dirigencia de la Confederación de Cámaras Industriales. Foto cortesía Profeco. «La Jornada en linea, 4月 16»
3
Hacienda reconoce que el sistema aduanal colapsó
Hacienda reconoce que el sistema aduanal colapsó ... un plan de contingencia para ante cualquier caída del sistema informático aduanal o de Hacienda. «La Prensa Gráfica, 3月 16»
4
Usuario Clave Entrar
EXTRACTO de la resolución mediante la cual se cancela la patente de agente aduanal 1409 y autorización 3480, otorgadas a favor del C. José Antonio Ruelas ... «Diario Oficial de la Federacion, 2月 16»
5
Pre-inspección Aduanal Binacional, reduce de dos a una sola …
México y Estados Unidos, dieron a conocer un plan piloto de Pre-inspección Aduanal Binacional, en el Aeropuerto de Laredo, Texas, que ahorrará más del 60 ... «RadioFórmula, 2月 16»
6
Agentes aduanales atribuyen deficiencias en aduanas a burocracia …
El mexicano Alfonso Rojas González, presidente de la entidad y el guatemalteco Víctor Manuel Rivera dijeron que las aduanas de Latinoamérica carecen de ... «El Dia.com.do, 2月 16»
7
Se capacitan agentes aduanales
Agentes aduanales de la ciudad acudieron a esta capacitación con el objetivo de conocer los cambios y prepararse para iniciar operaciones con el TPP que ... «Mexicoxport, 2月 16»
8
CELC inicia certificación de seguridad aduanal a industrias de Tijuana
TIJUANA.- La Coalición Empresarial Pro Libre Comercio (CELC), con sede en Cd. Juárez inicia operaciones en Tijuana bajo la representación de Grupo UNO ... «Uniradio Informa, 2月 16»
9
Costos al alza en las IMMEX por trámite aduanal
El sector manufacturero registró un alza importante en sus costos por concepto de servicios profesionales y trámites aduanales durante la segunda mitad del ... «El Financiero, 2月 16»
10
Logran restituir patente a los agentes aduanales
Sentó un precedente jurídico la restitución de la operación de la patente de un agente aduanal en la región, lograda por el despacho Fiscal TLC Asociados, ... «Frontera.info, 12月 15»

ADUANALの画像

aduanal

参照
« EDUCALINGO. Aduanal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/aduanal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z