アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"azafranal"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でAZAFRANALの発音

a · za · fra · nal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AZAFRANALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAZAFRANALはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«azafranal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
azafranal

クロッカス・サティバス

Crocus sativus

サフランはイクロシ科のクロコス属の種であるクロッカス・サティバス(Crocus sativus)の花の乾燥斑点に由来するスパイスです。 サフランは苦い味と香りが特徴です。 これらは、その化学成分であるピクロクロシンおよびサフラナルから来る。 また、クロシンと呼ばれるカロチノイド色素も含まれており、黄金色の黄金色になります。 これにより、世界中の多くの料理でサフランが高く評価されています。 スペインでは、それはパエラスの不可欠なコンポーネントとして使用され、それはまた、米、肉および海産物の調製にも使用されます。 サフランは医学分野での応用もしています。 サフランはその栽培、収穫および取り扱いが非常に繊細であるため、高い価格に達します。 その高い経済的価値のために、それはその名前とその価値を利用して多くの混乱と偽造の対象となっていた赤金と呼ばれています。 サフランはクロッカス・サティバスの花様式に付随していてもいなくてもよい悪魔でできています。 El azafrán es una especia derivada de los estigmas secos de la flor de Crocus sativus, una especie del género Crocus dentro la familia Iridaceae. El azafrán se caracteriza por su sabor amargo y su aroma; éstos provienen de sus componentes químicos picrocrocin y safranal. También contiene un tinte de tipo carotenoide llamado crocin, que da a la comida un color amarillo dorado. Esto hace del azafrán un componente apreciado en muchos platos en todo el mundo. En España se utiliza como componente indispensable de la paellas, también se utiliza en la confección de arroces, carnes y mariscos. El azafrán tiene también aplicaciones en medicina. El azafrán alcanza precios elevados porque su cultivo, recolección y manipulación son muy delicados. Por su alto valor económico se ha denominado oro rojo, habiendo sido objeto de muy diversas adulteraciones y falsificaciones aprovechando su nombre y su valor. El azafrán está constituido por los estigmas que pueden estar unidos o no al estilo de la flor del Crocus sativus.

スペイン語辞典でのazafranalの定義

辞書のazafranalの定義はサフランでテラスされています。 En el diccionario castellano azafranal significa terreno plantado de azafrán.
スペイン語辞典で«azafranal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AZAFRANALと韻を踏むスペイン語の単語


aduanal
a·dua·nal
anal
nal
artesanal
ar·te·sa·nal
bacanal
ba·ca·nal
banal
ba·nal
bisemanal
bi·se·ma·nal
canal
ca·nal
fanal
fa·nal
fontanal
fon·ta·nal
manal
ma·nal
manzanal
man·za·nal
mundanal
mun·da·nal
panal
pa·nal
pantanal
pan·ta·nal
pichanal
pi·cha·nal
platanal
pla·ta·nal
rabanal
ra·ba·nal
semanal
se·ma·nal
tempranal
tem·pra·nal
ventanal
ven·ta·nal

AZAFRANALのように始まるスペイン語の単語

azadón
azadonada
azadonazo
azadonero
azafata
azafate
azafato
azafrán
azafranada
azafranado
azafranar
azafranera
azafranero
azagadero
azagador
azagar
azagaya
azagón
azaguán
azahar

AZAFRANALのように終わるスペイン語の単語

aguanal
amanal
arrayanal
avellanal
bananal
cientanal
contracanal
cuartanal
entrecanal
hermanal
hontanal
humanal
iguanal
internacional
leganal
remanal
sabanal
tarazanal
trisemanal
varganal

スペイン語の同義語辞典にあるazafranalの類義語と反意語

同義語

«azafranal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AZAFRANALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語azafranalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのazafranalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«azafranal»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

azafranal
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

azafranal
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Azafranal
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

azafranal
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

azafranal
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

azafranal
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Azafranal
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

azafranal
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Azafranal
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

azafranal
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Azafranal
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

azafranal
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

azafranal
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

azafranal
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

azafranal
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

azafranal
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

azafranal
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

azafranal
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Azafranal
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

azafranal
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

azafranal
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

azafranal
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

azafranal
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

azafranal
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Azafranal
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Azafranal
5百万人のスピーカー

azafranalの使用傾向

傾向

用語«AZAFRANAL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«azafranal»の使用頻度を示しています。
azafranalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«azafranal»で最も広く使用されている表現です。

用語«AZAFRANAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«azafranal»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«azafranal»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、azafranalに関するニュースでの使用例

例え

«AZAFRANAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からazafranalの使いかたを見つけましょう。azafranalに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El azafrán y el añil: (el algodón y el tabaco) : su origen, ...
La razón de las razones 1 Epiquerena 11 Planta y origen del azafranal 14 El azafrán, su historia y empleo 15 Países donde se cría el azafrán y puntos donde se vende ]s Castidad de azafrán que se recolecta en todo el mundo ]N Azafrán que ...
2
Aire de Castilla la Mancha
I EL AZAFRANAL Una parte importante del trabajo de Rufino en verano es la de cuidar el azafranal, especialmente este año, ya que, según el abuelo, hay más topillos que en otros veranos. Los topillos, con sus fuertes uñas, socavan la tierra  ...
Francisco Martínez Requena, 2013
3
Cultivo del azafrán en la Mancha. 1.
De este modo van continuando estas mismas operaciones hasta terminar por completo la plantación del azafranal. Lo más común es dejar la tierra sin allanar y con los pequeños lomos que van resultando en cada una de las cañas ó ...
4
Gaceta judicial de Bolivia
vuelta declaro responsable á Don Rufino Pizarroso de la mitad del valor de los frutos de las fincas del Azafranal y Yavicoragua, en favor de Don Manuel del propio apellido, calculado su total rendimiento a razon de 400 pesos anuales ...
Bolivia. Corte Suprema de Justicia, Pedro José de Guerra, Ricardo Mujia, 1860
5
El azafrán y la comarca del Jiloca
XIX, próximos a 80 kilogramos/Ha, Puede que la cifra esté exagerada, no lo negamos, pero lo único cierto es que traduce la existencia de algún problema en el azafranal español. En este mismo sentido, algunas personas consultadas sobre ...
Pascual Rubio Terrado, 1997
6
Corpus documental de coca
6v) Muy nobles e virtuosos señores: El cura e feligreses de la yglesia de Nuestra Señora de la villa de Coca, hazemos saber a vuestras mercedes, en como la yglesia de Nuestra Señora tenía unas casas e un azafranal; las quales casas son ...
Felipe Rodríguez Martínez
7
Basīt: al-Basīṭ
Azafranal (Zafranal): Lugar plantado de azafrán (DRAE). Azulear el azafranal* : Expresión aplicada al azafranal que está cubierto de rosas. De uno, de dos, de tres y de cuatro*: Aplicado al terreno en el que la planta permanece sembrada ...
8
Gaceta de Colombia
... MUNICIPALIDADES AZAFRANAL 356-6 AZASA 426-6 AZAPA (Perú) 71-4 102 -2 AZCARATE, JUAN FRANCISCO 80-4 AZERA 873-2 AZERO véase: ACERO AZIN, JOSE MARIA 217-4 AZNAR, PEDRO 232-6 AZOGUE 184-1 275-6 804-2 ...
Colombia, 1830
9
Coleccion de documentos relativos á la vida pública del ...
Cuartel general en el Azafranal, mayo 2 de 1828. OTRA. El general en gefe del ejército peruano d las tropas nacionales del Alto Perú. í Soldados ! Estais engañados. Creyendo ser la columna de la independencia y libertad de vuestra patria, ...
Simón Bolívar, 1826
10
Elementos teórico-prácticos de agricultura, con láminas
... en un parage infecto , y se. eche en un. Azafranal exento de semejante enfermedad, basta para que se le comunique el contagia.¡ ü;I No se conoce remedio alguno de este mal. solo se procuran preservar las Cebollas por medio de la (ai3)
Henri-Louis Duhamel du Monceau, 1813

用語«AZAFRANAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からazafranalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Salmantino alcanza los 500 socios con el reclamo del Helmántico
... de 18 a 20 horas de lunes a viernes, en la web www.cfsalmantino.com, o de manera presencial en el café Abadengo en la calle Azafranal número 51. «Gaceta de Salamanca, 6月 16»
2
De la venta ambulante a refrescar a salmantinos y turistas
Ahora, vende helados y refrescos desde su kiosco instalado en la calle Azafranal. Pese a que se jubilará en el mes de octubre, confiesa que la calle seguirá ... «Salamanca24horas, 5月 16»
3
Cervantes cierra desde este martes las librerías de Azafranal y ...
Tras vender todo su fondo de libros a un editor gallego. Tan solo permanecerá abierta la papelería hasta el 29 de febrero, último día en la historia de este ... «Salamanca24horas, 2月 16»
4
Cayó banda que falsificaba dólares en Cundinamarca
Durante un allanamiento y registro a un inmueble ubicado en la vereda Azafranal Alto, en Silvania (Cundinamarca), el grupo Investigativo Contra la ... «Blu Radio, 1月 16»
5
La renuncia de los herederos a continuar con el negocio se lleva ...
En la actualidad mantiene un pequeño local en la calle Azafranal en régimen de alquiler aunque es en el número 11 de esa misma calle donde se encuentra ... «Salamanca24horas, 1月 16»
6
Los Azafranales, con ASGEM
Henar Díez, presidenta de los Azafranales, agradeció a éstas y a Coca-Cola su patrocinio, así como la colaboración al resto de instituciones. Por el presidente ... «El Adelantado de Segovia, 11月 15»
7
Abre sus puertas el Rastrillo Solidario en la calle Azafranal
Esta tarde se ha abierto en la calle Azafranal el Rastrillo Solidario organizado por la Conferencia Nuestra Señora Virgen de la Vega, de la Sociedad de San ... «Tribuna de Salamanca, 11月 15»
8
Finaliza con éxito el I Torneo de Pádel de la Asociación de ...
Durante este fin de semana ha tenido lugar el I Torneo de Padel organizado por la Asociación de Comerciantes de la Calle Azafranal en colaboración con el ... «Salamanca24horas, 11月 15»
9
Abrir en domingo no siempre resulta rentable a los comercios
Una estimación respaldada por cifras como los 6.842 y los 3.407 peatones que circularon por las calles Toro y Azafranal respectivamente el día 4 de enero (la ... «Gaceta de Salamanca, 9月 15»
10
Los bomberos realizan 12 salidas en tan solo 28 minutos por ...
Han actuado por inundaciones en Azafranal, Felipe Espino, Gran Vía, Túnel de la Radio, plaza de Colón, Chamberí y María Auxiliadora. Además, la Policía ha ... «Gaceta de Salamanca, 6月 15»

AZAFRANALの画像

azafranal

参照
« EDUCALINGO. Azafranal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/azafranal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z