アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hontanal"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

HONTANALの語源

La palabra hontanal procede de hontana.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でHONTANALの発音

hon · ta · nal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HONTANALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHONTANALはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«hontanal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのhontanalの定義

スペイン語辞書のhontanalの定義は、異邦人がソースに専念する祭りと言われています。 辞書のhontanalの別の意味もhontanarです。 La definición de hontanal en el diccionario castellano es se dice de las fiestas que los gentiles dedicaban a las fuentes. Otro significado de hontanal en el diccionario es también hontanar.

スペイン語辞典で«hontanal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HONTANALと韻を踏むスペイン語の単語


aduanal
a·dua·nal
anal
nal
artesanal
ar·te·sa·nal
bacanal
ba·ca·nal
banal
ba·nal
bisemanal
bi·se·ma·nal
canal
ca·nal
cientanal
cien·ta·nal
cuartanal
cuar·ta·nal
fanal
fa·nal
fontanal
fon·ta·nal
manal
ma·nal
manzanal
man·za·nal
mundanal
mun·da·nal
panal
pa·nal
pantanal
pan·ta·nal
platanal
pla·ta·nal
rabanal
ra·ba·nal
semanal
se·ma·nal
ventanal
ven·ta·nal

HONTANALのように始まるスペイン語の単語

honorosa
honoroso
honra
honrable
honrada
honradamente
honradera
honradero
honradez
honrado
honrador
honradora
honramiento
honrar
honrilla
honrosa
honrosamente
honroso
hontana
hontanar

HONTANALのように終わるスペイン語の単語

aguanal
amanal
arrayanal
avellanal
azafranal
bananal
contracanal
entrecanal
hermanal
humanal
iguanal
internacional
leganal
pichanal
remanal
sabanal
tarazanal
tempranal
trisemanal
varganal

スペイン語の同義語辞典にあるhontanalの類義語と反意語

同義語

«hontanal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HONTANALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hontanalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhontanalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«hontanal»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

hontanal
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

hontanal
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Honest
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

hontanal
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

hontanal
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

hontanal
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

hontanal
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

hontanal
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

hontanal
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

hontanal
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

hontanal
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

hontanal
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

hontanal
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

hontanal
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hontanal
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

hontanal
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

hontanal
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

hontanal
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

hontanal
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

hontanal
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

hontanal
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

hontanal
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

hontanal
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

hontanal
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

hontanal
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

hontanal
5百万人のスピーカー

hontanalの使用傾向

傾向

用語«HONTANAL»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«hontanal»の使用頻度を示しています。
hontanalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hontanal»で最も広く使用されている表現です。

用語«HONTANAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hontanal»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hontanal»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、hontanalに関するニュースでの使用例

例え

«HONTANAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhontanalの使いかたを見つけましょう。hontanalに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jerez de la Frontera. Noticia Historica de Las Calles Y Plazas
También aparece en la Relación de Censos del Hospital de la Sangre de i589 un tributo sobre viña en el pago de Hontanal, cuyo importe de 2.856 maravedises dejó al Hospital el licenciado Alonso de Natera, Pbro., según testamento ante ...
Agustin Muñoz Y Gomez, 2010
2
Poemas Patrióticos
Osvaldo Torres Santiago. Hontanal ¡Que del fondo hispánico de nuestra herencia, Se desaten inmensas y volcánicas pasiones! ¡Que se revuelvan airados los temores Y rebusquen profundo en la conciencia! ¡Que la paz de nuestros muertos ...
Osvaldo Torres Santiago, 2008
3
La organización del paisaje rural durante la Baja Edad ...
... y como plantas industriales, hay que señalar la presencia del cáñamo, cuya explotación más significativa era la denominada cañaveral del Hontanal y la existencia, tanto en el Hontanal como en la Huerta de la Granja, de mimbrales146. 2.
Emilio Martín Gutiérrez, 2004
4
Dejar hablar a los textos : homenaje a Francisco Márquez ...
... fue testigo de la escritura, que pasó ante Martín del Castillo, Baltasar Marmolejo). 34 (Lebrija, octubre de 1544). Leonor Méndez, viuda de Juan de Valderrama, vende a Pedro del Castillo "un pedaco de tierra que yo he e tengo al Hontanal...
Francisco Márquez Villanueva, Pedro M. Piñero Ramírez, Pedro M [VNV] Piñero Ramírez, 2005
5
Diccionario universal Español -Latino
Hontanal. m. El sitio eu que nacen manantiales ó fuentes. Scaturiginosus locus. Hontanales. adj. Se aplica á las fiestas que en 13 de octubre se hacian en Roma í las fuentes. Font inalia, fon- 1 analta, tum.- " Hontanar, т. v. Hontanal. Hopa. f.
Manuel de Valbuena, 1822
6
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Hontanal es. Feasts which the ancients held at fountains. Hontanar, sin. Plauo in which water rises, source of springs and rivers. \\6?k,sf. A long cassock with sleeves. Hopai.anda, sf Tail or train of a gown worn by students. [inals. Hopear, vn.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1836
7
Crónicas de un hombre común pero ___ contra corriente
Roberto Rosario. CRÓNICAS DE UN HOMBRE COMÚN PERO, contra la corriente ROBERTO ROSARIO Roberto Rosario Primera edición Lima. 1988. HONTANAL/ediciones. Apdo. 2820 Lima.
Roberto Rosario, 1988
8
Exitus
Y también a cabrahígos en el hontanal al que Acevedo condujo a la comitiva porque, según explicó, él iba a contar su historia en el mismo lugar de los hechos. ―Aquel día había una procesión, de la que yo formaba parte como monaguillo.
Antonio Pavon, 2007
9
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Honrar, v. a. To honour ; to cajole ; to praise, [honour. Honrilla, s. f. A false point of Honrosamente, ad. Honourably, [just Honroso, sa. a. Honourable; Honrúdo, da. a . Firm in main taining one's lionour. Hontanal, t. ro. Fountain. Hontanar, ». ta.
10
Heidegger y el judaísmo: y sobre La tolerancia compasiva
Para Heidegger el fuego incombustible, el Espíritu, entendido como la misma esencia del ser, es el principio hontanal tras el que no cabe proceder. Para Rosenzweig, sin embargo, ni la «vida» ni la «vía» son lo originario: la verdad en sí está ...
Reyes Mate, 1998

用語«HONTANAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhontanalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Repertorio para los atardeceres
... última década, fue sin duda el hontanal del sismo indie en el que se acomodaron geográficamente una hermandad de músicos veinteañeros emergentes. «Los Andes, 1月 16»
2
El empresario Amilburu y toreros venezolanos, en 'Ganadería de ...
Del hato que cuida en la finca 'El Hontanal', de Lodosa, el buen aficionado José Antonio Baigorri salen cada temporada novillos para varias plazas riojanas ... «El Correo, 1月 14»
3
Senderismo por los alrededores de Alpartir
Saldremos de la plaza de la Iglesia, a las 8:00, en dirección a Las Minas, camino de Eras Hondas y ascenderemos por el barranco del Hontanal, hasta la ... «Red Aragón, 3月 11»
4
Corte anticipado del agua en algunas zonas
“Por el corte se han incrementado las ventas del líquido en un 20%”, manifestó Pablo Galarza, vendedor de agua de la empresa Hontanal. Asimismo, en la ... «El Universo, 12月 10»

HONTANALの画像

hontanal

参照
« EDUCALINGO. Hontanal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/hontanal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z