アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"artesanal"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でARTESANALの発音

ar · te · sa · nal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARTESANALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でARTESANALはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«artesanal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
artesanal

工芸品

Artesanía

職人技は、職人の仕事と、それぞれの作品が他の作品とは異なる作品または商品の両方を指します。 物質的な活動としての工芸は、通常、連続的または工業的な作業と区別されます。 クラフトを定義し、業界からそれを区別するために、「クラフト彼らの経済的・社会的な重要性」のユーティミオ・トバー・ロドリゲスクラフトの定義として提案されている「個別に生成するために、すべての創造的なマニュアルの技術、商品やサービス」など どちらも、産業を「社会的、財政的、サービス的生産のために適用される機械技術」と定義しています。 多くの人にとって、職人技はデザインとアートの中間地です。 他の人のために、それは美学が重要な役割を果たしているが、描画オブジェクトの実用性も重要である伝統的な取引の継続、です。 いわゆる "伝統的な貿易"に専念する職人もいますが、ますます少なくなっています。 Artesanía se refiere tanto al trabajo del artesano, como al objeto o producto obtenido en el que cada pieza es distinta a las demás. La artesanía como actividad material se suele diferenciar del trabajo en serie o industrial. Con el objeto de definir a la artesanía y distinguirla de la industria, Eutimio Tovar Rodríguez en "La artesanía su importancia económica y social" ha propuesto como definición de artesanía "toda técnica manual creativa, para producir individualmente, bienes y servicios" y por lo tanto ha definido industria como "toda técnica mecánica aplicada, para producir socialmente, bienes y servicios". Para muchas personas, la artesanía es un término medio entre el diseño y el arte. Para otros es una continuación de los oficios tradicionales, en los que la estética tiene un papel destacado pero el sentido práctico del objeto elaborado es también importante. También quedan algunos artesanos que se dedican a los llamados «oficios tradicionales», pero cada vez son menos.

スペイン語辞典でのartesanalの定義

辞書の芸術家の定義は職人です。 En el diccionario castellano artesanal significa artesano.
スペイン語辞典で«artesanal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARTESANALと韻を踏むスペイン語の単語


aduanal
a·dua·nal
anal
nal
bacanal
ba·ca·nal
banal
ba·nal
bisemanal
bi·se·ma·nal
canal
ca·nal
fanal
fa·nal
fontanal
fon·ta·nal
manal
ma·nal
manzanal
man·za·nal
mundanal
mun·da·nal
panal
pa·nal
pantanal
pan·ta·nal
pichanal
pi·cha·nal
platanal
pla·ta·nal
rabanal
ra·ba·nal
sabanal
sa·ba·nal
semanal
se·ma·nal
tempranal
tem·pra·nal
ventanal
ven·ta·nal

ARTESANALのように始まるスペイン語の単語

arteriosclerósico
arteriosclerosis
arteriosclerótica
arteriosclerótico
arterioso
arteritis
artero
artesa
artesana
artesanado
artesanalmente
artesanía
artesano
artesiana
artesiano
artesilla
artesón
artesonada
artesonado
artesonar

ARTESANALのように終わるスペイン語の単語

aguanal
amanal
arrayanal
avellanal
azafranal
bananal
cientanal
contracanal
cuartanal
entrecanal
hermanal
hontanal
humanal
iguanal
internacional
leganal
remanal
tarazanal
trisemanal
varganal

スペイン語の同義語辞典にあるartesanalの類義語と反意語

同義語

«artesanal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARTESANALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語artesanalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのartesanalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«artesanal»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

手艺
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

artesanal
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Craft
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

शिल्प
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

حرفة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ремесло
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ofício
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

নৈপুণ্য
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

métier
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

kraf
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Handwerk
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

クラフト
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

선박
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pakaryan
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nghề
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கைவினை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

नाव
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

zanaat
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

mestiere
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

rzemieślniczy
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ремесло
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ambarcațiune
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

τέχνη
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

handwerk
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

craft
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

håndverket
5百万人のスピーカー

artesanalの使用傾向

傾向

用語«ARTESANAL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«artesanal»の使用頻度を示しています。
artesanalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«artesanal»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARTESANAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«artesanal»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«artesanal»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、artesanalに関するニュースでの使用例

例え

«ARTESANAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からartesanalの使いかたを見つけましょう。artesanalに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Joyeria Artesanal
Describes the materials and techniques for creating jewelry from wire, semiprecious stones, and similar materials, and provides instructions for making a variety of earrings, necklaces, bracelets, and rings.
Tomas O'Farrell, 2004
2
LIBRO DEL JABÓN ARTESANAL, EL (color)
En un mundo lleno de contaminación y productos químicos como el que vivimos, este libro les enseñará cómo crear sus propios jabones y artículos de tocador para el baño, utilizando tan sólo ingredientes naturales y materiales poco ...
Melinda Coss, 2001
3
Contribuciones Para El Estudio de la Pesca Artesanal en ...
La. Pesca. Artesanal. en. América. Latina: Una. Visión. Panorámica*. Max Agüero** International Center for Living Aquatic Resources Management and United Nations Economic Commission for Latín America and the Caribbean ( ECLAC) ...
Max Agüero, 1992
4
Mintzberg y la dirección
Elaboración. artesanal. de. la. estrategia. Una de las cosas más importantes que hacen los directivos es la estrategia de sus organizaciones, o por lo menos, supervisar el proceso por medio del cual, ellos y otras personas, elaboran las ...
Henry Mintzberg, 1991
5
Mineria Artesanal del Oro de Aluvion Mocoa - Putumayao ...
Fernando Franco Hernández, Hernando Valdés Carrillo. 5. CORPOAMAZONIA. 1996. Evaluación técnico-económica para el mejoramiento de hornos para la producción de cal en el municipio de San Francisco (Putumayo). Centro de ...
Fernando Franco Hernández, Hernando Valdés Carrillo, 2005
6
Manual de elaboración artesanal del destilado del Cocuy
Sánchez Font, L. otorgándole un carácter clandestino que impide establecer mayores controles tanto al producto como al método de producción. La condición de este tipo de agroindustría ha venido siendo considerada y replanteada por ...
Sánchez Font, L.
7
La tradición artesanal de Colima
El objetivo es poner de relieve a la producción artesanal colimense como herencia, vivencia, referencia y existencia viva. De acuerdo con la información más reciente registrada por el Centro Nacional de Capacitación y Diseño Artesanal ...
Victoria Novelo, 2005
8
Producción Artesanal de Semillas de Pasto Toledo (Brachiaria ...
La cosecha artesanal de semillas del Pasto Toledo en Centroamérica se hace en forma manual utilizando implementos como hoz o machete, o alternativamente 'ordeñando' las semillas de las espigas. No se tienen experiencias en la región ...
P.J. Argel, G. Giraldo, M. Peters, C.E. Lascano
9
Más allá de las fronteras: estudio comparativo de la ...
Tanto la ley peruana como la ecuatoriana definen qué es lo que se entiende por "actividad artesanal". Así, la ley peruana entiende por actividad artesanal a "la producción de bienes o la prestación de servicios en las que predomina el ...
María Antonieta Gálvez Krüger, 2000
10
Historia de la ciencia y la tecnologia/ History of Science ...
En general las políticas oficiales de fomento artesanal están diseñadas para las zonas rurales del país. Esas políticas subrayan diferentes aspectos de fomento siendo también diferentes los tipos de productos considerados y los grupos ...
Mariana Isolve, 2002

用語«ARTESANAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からartesanalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Talleres de Metepec recibirán distintivo de "Calidad artesanal"
En los próximos días, seis talleres del municipio de Metepec recibirán el distintivo "Calidad artesanal", que les permitirá poner en marcha el programa Acciones ... «Terra.com, 6月 16»
2
Aprueban ley a favor de la cerveza artesanal en Baja California
BAJA CALIFORNIA.-Llevaba meses detenida, pero el trabajo de la Asociación de Cerveceros de Baja (ACB), y el resto del sector, rindió frutos por fin, ya que se ... «SanDiegoRed, 6月 16»
3
Roban cerveza artesanal en Atlanta
Un misterio se está fermentando en Atlanta, donde alguien robó todo un océano de cerveza.Un fabricante de cerveza en la ciudad dijo que desaparecieron casi ... «20minutos.com, 6月 16»
4
Convenio del SAT y Sedesol impulsará actividad artesanal: Peña
El Sistema de Administración Tributaria (SAT) y la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol) firmaron hoy un convenio para incorporar a los artesanos del país ... «La Jornada en linea, 6月 16»
5
Resaltan que el 60 % de pesca artesanal se da en la región Piura
Durante la visita a Piura del presidente de la República, Ollanta Humala; el gobernador regional Reynaldo Hilbck indicó que “el 60 % de la pesca artesanal de ... «RPP Noticias, 6月 16»
6
Colombia: Indígenas murieron "por arma de fuego artesanal"
Dos de los indígenas asesinados durante el paro agrario en Colombia recibieron el impacto de un arma de fuego cargada con material artesanal no ... «teleSUR TV, 6月 16»
7
La hoja artesanal más grande del mundo da la vuelta a la Plaza ...
Alumnos del instituto madrileño de San Isidro han elaborado la hoja de papel artesanal más larga del mundo, siguiendo la técnica empleada en China ... «ABC.es, 5月 16»
8
El nuevo puerto de pesca artesanal de Esmeraldas empleará a 200 ...
El presidente Rafael Correa recorrió las instalaciones del puerto de pesca artesanal de Esmeraldas que beneficiará a los habitantes de la zona. Foto: Luis ... «El Telégrafo, 5月 16»
9
La cerveza artesanal celebra su primer festival ocupando el 0,5 ...
Cervecerías artesanales, iniciativas gastronómicas que usan esta bebida como ingrediente principal, más de mil seguidores de este producto y hasta una ... «Diario El País, 5月 16»
10
Se triplican las fábricas de cerveza artesanal
Nueva York- El auge de la cerveza artesanal en los últimos años amenaza ahora el reinado de las grandes marcas industriales, que en meses han visto como ... «El Nuevo Dia.com, 4月 16»

ARTESANALの画像

artesanal

参照
« EDUCALINGO. Artesanal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/artesanal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z