"papirote"辞典でのスペイン語の意味

スペイン語でPAPIROTEの発音

pa · pi · ro · te

スペイン語でPAPIROTEはどんな意味ですか？

スペイン語辞典でのpapiroteの定義

辞書のパピロテの定義が頭に当たっている。 辞書のパピロテの別の意味は、愚か者、愚か者、愚か者でもあります。

La definición de papirote en el diccionario castellano es golpe en la cabeza. Otro significado de papirote en el diccionario es también persona tonta, boba, corta de ingenio.

PAPIROTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のpapiroteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpapiroteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«papirote»という単語です。

• スペイン語翻訳家 - 中国語: 笨人
• スペイン語: papirote
• スペイン語翻訳家 - 英語: nincompoop
• スペイン語翻訳家 - ヒンディー語: मूर्ख
• スペイン語翻訳家 - アラビア語: مغفل
• スペイン語翻訳家 - ロシア語: простофиля
• スペイン語翻訳家 - ポルトガル語: pateta
• スペイン語翻訳家 - ベンガル語: খাসি
• スペイン語翻訳家 - フランス語: cornichon
• スペイン語翻訳家 - マレー語: orang bodoh
• スペイン語翻訳家 - ドイツ語: Trottel
• スペイン語翻訳家 - 日本語: nincompoop
• スペイン語翻訳家 - 韓国語: 멍청이
• スペイン語翻訳家 - ジャワ語: nincompoop
• スペイン語翻訳家 - ベトナム語: người khờ dại
• スペイン語翻訳家 - タミル語: அறிவற்றவன்
• スペイン語翻訳家 - マラーティー語: मूर्ख
• スペイン語翻訳家 - トルコ語: sersem
• スペイン語翻訳家 - イタリア語: sempliciotto
• スペイン語翻訳家 - ポーランド語: głupek
• スペイン語翻訳家 - ウクライナ語: простак
• スペイン語翻訳家 - ルーマニア語: imbecil
• スペイン語翻訳家 - ギリシャ語: κουτορνίθι
• スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語: domoor
• スペイン語翻訳家 - スウェーデン語: nincompoop
• スペイン語翻訳家 - ノルウェー語: nincompoop

«PAPIROTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpapiroteの使いかたを見つけましょう。papiroteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Frascología o estilística castellana

Julio Cejador y Frauca. PAPEL-PAPO PAPO- PAPIROTE PAPIROTE-РАК FAR- PARANGON PABANGÓN-PAKECBR PAKZCEK-PAKID PARED PARED- PAREJO PAREJO-PARIR PARLA-PARTE. 231 lamente en un molino | puede hacer ya ...

Julio Cejador y Frauca, 1924

Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...

Lat. Peáis vel manus i&us. PAPIROTE, f. m. El golpe que se dá , apoyando el dedo , que comunmente se llama del corazón , sobre el dedo pulgar , y soltando el del corazón con violencia : el qual le dá comunmente en la cabeza , frente ù otra ...

Real Academia Española (Madrid), 1737

Diccionario de la lengua Bisaya Hiligueina y Haraya de la ...

u. a. Papirote: n<tgn pitic. daT papirote, f. "3. pitean, y lo ordinario ~% levantándole un dedo con é! otro para dar recio, ó levantando palo por la punta, para dar coscorrón-, Itt. levanta? la cuerda ti- тап^г el oficial, danij papirote en la  ...

Alonso de Méntrida, 1841

Arte y bocabulario de la lengua guarani

Papirote en la cabeça. aca- ng mbotá. Papirote dar. AñScang rabota. Papirote dar en la frente. Ayçïba acâng mbotá. í»ar de dos cofas. M8c8í m- bac.Mocoyçï. Para alguno. Àmo upé. Para alguno por vétura fera. AmS upé hera. Parabién dar .

Antonio Ruiz de Montoya, 1640

Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...

Lat. Peáis vel manus iîius. PAPIROTE, f. m. El golpe que fe dá , apoyando el dedo , que comunmente fe Uama del corazón , sobre el dedo pulgar , y soltando el del corazón con violencia : el qual fe dá comunmente en la cabeza , frente ù otra ...

Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...

Pedis vel m anus iftus. PAPIROTE, f. m. El golpe que fe di , apoyando el dedo , que comunmente fe llama del corazón , sobre el dedo pulgar , y íohando el del corazón con v iolencia : el qual fe da comunmente en la cabeza , frente ù otra parte ...

Diccionario de la lengua castellana

Real Academia Española. ЕЯ I.A »31 HECHA. MENTIROSO. METAL. MITAD. MOLINETE. 'MONTEAR. MONTESCOS. Я ASA. NAVÍO. NERVIO. OCA. ORIENTE . OS. PADRE. FALIO. PAPIROTE. PARTO. PASEAR. PATIZAMBO PATRIO. PAVO .

Real Academia Española, 1841

Nuevo diccionario, español e ingles e ingles y español: que ...

Filling, adj. que rellena, ó hinche. A filling Sort of Drink, una bevida que hinche, ó rellena. Fillip, s. papirote. To fillip one, v. a. dar papirote, papiro - tear. Filliped, p. p. papiroteádo, dado papirote. Filly ( or young Mare ) yeguezilla. Film, s. tunica  ...

Pedro Pineda, 1740

Diccionario portatil español-inglés

... dar un papirote Fillip, «. papirote Filly, «. potranca Film, t. película To Film, va. cubrir con peîi- cula Filmy, a, membranoso Filóse, a. lo que remate en hi " To Filter, va. filtrar Filter, ». filtro Filth, «. inmundicia, corrupción, infección Filthy, и. sucio, ...

Henry Neuman, 1840

Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa: en dos ...

Para mi , Tour moi. g Cavallo de buena para , Cheval qui Papirote en las narizes, Uafarde ,f. Й El provecho es para mi , Le profit & ряге bien. chiquenaude fur le nez.. g t fi pour moi. g Parabola*, f. Tarahole, fimilitu- Par papirotes en las narizes  ...

Francisco Sobrino, 1734

用語«PAPIROTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpapiroteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Ganar tiempo

... medias y populares, envuelto todo ello en el papirote de la corrupción y que? sin embargo, tiene por delante la oportunidad de abrir un espacio de progreso, ... «Información, 9月 16»

Carta de un bombero de Jaén a los que lanzan colillas a las palmeras

Me gustaría recordarte que por el momento la disciplina de papirote colillérico no se encuentra incluida dentro de las pruebas oficiales en el calendario ... «Diario Jaén, 7月 16»

Originalidad insultante

... tunante, soplagaitas, descerebrado, bocafiemo, peinabombillas, pelalimones, carajote, mentecato, botarate, zambergo, majarón, zángano, pedorro, papirote, ... «La Comarca, 6月 15»

No me llames gilipollas, dime chirimbaina

... Giraesquinas, Gorrumino, Habahelá, Lloramigas, Manegueta, Mangarrán, Metijaco, Muerdesartenes, Papirote, Pasmasuegras, Peinabombillas, Pelazarzas, ... «El Norte de Castilla, 2月 15»

Agenda del Jueves Santo

Túnica y papirote morados en las secciones del Cristo y túnica morada y capirote blanco en las de la Virgen. Acompañamiento musical. Banda de Cornetas y ... «Diario de Cádiz, 4月 12»