アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"frote"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でFROTEの発音

fro · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FROTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFROTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«frote»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのfroteの定義

辞書のこすりの定義は擦れている。 En el diccionario castellano frote significa frotamiento.

スペイン語辞典で«frote»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FROTEと韻を踏むスペイン語の単語


abarrote
a·ba·rro·te
alborote
al·bo·ro·te
barrote
ba·rro·te
brote
bro·te
calabrote
ca·la·bro·te
camarote
ca·ma·ro·te
capirote
ca·pi·ro·te
cerote
ce·ro·te
chorote
cho·ro·te
derrote
de·rro·te
garrote
ga·rro·te
higuerote
hi·gue·ro·te
marote
ma·ro·te
padrote
pa·dro·te
pasmarote
pas·ma·ro·te
perote
pe·ro·te
rebrote
re·bro·te
serrote
se·rro·te
trote
tro·te
virote
vi·ro·te

FROTEのように始まるスペイン語の単語

frontenis
frontera
fronteriza
fronterizo
frontero
frontil
frontina
frontino
frontis
frontispicio
frontón
frontuda
frontudo
frotación
frotador
frotadora
frotadura
frotamiento
frotar
frotis

FROTEのように終わるスペイン語の単語

almodrote
barbarote
bingarrote
caballerote
chafarote
chamborote
chirote
corrote
escalfarote
igorote
langarote
lote
monocerote
paparote
papirote
pasitrote
picarote
pingorote
tagarote
taparote

スペイン語の同義語辞典にあるfroteの類義語と反意語

同義語

«frote»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FROTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語froteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfroteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«frote»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

摩擦
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

frote
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Rub
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

टकराव
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

احتكاك
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

трение
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

fricção
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ঘর্ষণ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

friction
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

geseran
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Reibung
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

摩擦
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

마찰
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

gesekan
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

xích mích
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

உராய்வு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

घर्षण
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sürtünme
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

attrito
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

tarcie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

тертя
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

frecare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

τριβή
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

wrywing
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

friktion
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

friksjon
5百万人のスピーカー

froteの使用傾向

傾向

用語«FROTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«frote»の使用頻度を示しています。
froteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«frote»で最も広く使用されている表現です。

用語«FROTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«frote»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«frote»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、froteに関するニュースでの使用例

例え

«FROTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfroteの使いかたを見つけましょう。froteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual de pinturas y recubrimientos plásticos
La resistencia al frote en húmedo Para definir una calidad mínima que debe cumplir una pintura de interior se define en la Norma UNE 48243 la resistencia al frote en húmedo y últimamente la nueva Norma EN 13 300. En el Capítulo 10.4 ...
Enrique Schweigger, 2005
2
Manual de practicas de Microbiología básica y Microbiología ...
Destape un cultivo bacteriano líquido junto a la flama del mechero y tome con el asa una gotita del cultivo, depositándola en el centro de un portaobjetos limpio; extienda con el asa para hacer un frote. 3. Si el cultivo no es líquido, coloque ...
Luis Roberto Alarcón, 2001
3
Cardiología
El manejo es observación. En algunos casos se aconseja la punción dirigida por fluoroscopia. Pericarditis aguda Es un síndrome caracterizado por tres elementos: dolor torácico como síntoma, frote pericárdico en el examen físico y cambios ...
Mario Montoya Torno, Corporación para Investigaciones Biológicas, 2002
4
Enfermería médico quirúrgica: I
Frote pericárdico. 2. Dolor pleurítico. 3. Derrame pericárdico. 4. Taponamiento cardíaco. 5. Pulso paradójico. Frote pericárdico El frote pericárdico se escucha durante la espiración, es inconstante y puede desaparecer en pocas horas.
Jaime Arias Pérez, 2000
5
La Guia Completa sobre Pisos: *Incluye nuevos productos y ...
Frote con un trapo untado con limpiador no abrasivo. Frote con un trapo untado con un limpiador a base de cítricos o use alcohol. Frote con un trapo untado con quitaesmalte a base de acetona. Use un paño mojado para enjuagar toda el ...
CPI Editors, 2010
6
Revista médico-quirúrgica
REVISTA DE PERIÓDICOS ESTRANGEROS Del ruido de frote peritoneal. El Sr. Seidel acaba de publicar en el Deutsche clinik, varias observaciones originales de ruido defrote peritoneal. La comparacion de eslas observaciones con los ...
7
Novísimo manual del diagnóstico médico o guía clínica para ...
M. Bouillaud distingue tres especies, un ruido dulce ó frote , otro mas áspero ó crujido, y otro mas fuerte todavía, como de raspadura. El ruido mas ligero da algunas veces la sensación de una ligera raspadura que se verificase debajo del ...
V.-A. Racle, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1866
8
Infectología. Prácticas & procedimientos. Guías de práctica ...
Frote higiénico 1 . Retire todos los objetos (anillos, pulseras, reloj) de las manos. 2. Aplique 5 mL de solución antiséptica (etanol al 70% y glicerina) en ambas manos. 3. Frótese las manos por 30 segundos. 4. Déjelas secaral aire ambiente  ...
Ricardo Rozo Uribe (Editor general), Carlos Arturo Álvarez Moreno (Editores)
9
Manual de practicas de Microbiología I y II y Parasitologia
Destape un cultivo bacteriano líquido junto a la flama del mechero y tome con el asa una gotita del cultivo, depositándola en el centro de un portaobjetos limpio; extienda con el asa para hacer un frote. 3. Si el cultivo no es líquido, coloque ...
Evangelina Olivas
10
Tratado completo de patología y terapéutica general y especial
En el aneurisma de las paredes del cora- son (que consiste en la formación de una bolsa accesoria al ventrículo) se nota un ruido de frote seco ó sibilante , que présenla él carácter de cesar repentinamente después del clioque sistólieo.
‎1843

用語«FROTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfroteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¿Cómo masajear sus orejas para mejorar la salud?
Frote las dos manos para calentarlas y luego frote suavemente las orejas con sus palmas de arriba hacia abajo. Luego frótelas con un movimiento circular de ... «lagranepoca, 7月 16»
2
DirecTV transmite en vivo Rusia vs Gales por la Eurocopa 2016
Gales confía en que Gareth Bale frote la lámpara maravillosa y ayude a la selección británica a clasificarse a octavos de final, en su último partido del grupo B ... «El Diario 24, 6月 16»
3
Novedades Carminha: "Albert Rivera es un hortera y Pedro ...
Tocamos para que la gente se emocione, se lo pase bien, se frote y baile mucho en nuestros ... Carlos: El frote y el Frote King, que es un rapero (bromea). «El Español, 5月 16»
4
Supervivientes 2016: Yola Berrocal, Encuentra el Amor en Mario D ...
La cosa es que la superviviente poco a poco va avanzando en el terreno del amor porque entre el frote que te frote durante las frías noches hondureñas, los ... «El Mundo, 5月 16»
5
Lourdes Mohedano, de batucada camino a Río
El frote de las manos con magnesia, el sonido del bote de las pelotas o la fricción de las mazas, combinados con el silbato de la seleccionadora femenina de ... «Cordópolis, 4月 16»
6
Algoritmos contra la leucemia
Frote sanguíneo mostrando linfocitos (morados) en una leucemia linfocítica crónica (LLC). / Wikipedia. Un equipo multidisciplinar de investigadores, liderados ... «SINC, 3月 16»
7
Bullying extremo: dos niños intentaron violar a un compañero de aula
y en ese momento el menor abusado respondió: “Fueron dos compañeritos míos, uno me obligó a agacharme y que frote mi cara por sus partes, y el otro de ... «Misiones OnLine, 3月 16»
8
Sal MÁGICA: ¡Los usos de la sal que nunca imaginó!
Para limpiar la acumulación de cal, prepare una mezcla de jugo de limón y sal fina. Después, frote las partes más difíciles de limpiar con esta mezcla y ... «Canal 44 El Canal de las Noticias, 2月 16»
9
Remedios para obtener una piel 10
Mezcle dos cucharadas de azúcar con dos de aceite de oliva o aceite de coco, frote las manos extendiéndolo bien, deje reposar sobre su piel durante dos ... «ElPilón.com.co, 1月 16»
10
Elimine las manchas difíciles de la ropa
Manchas de café: diluya una yema de huevo en agua y frote con ella la mancha. Por último ... Sumerja un cepillo de dientes en la mezcla y frote la mancha. «La Prensa de Honduras, 8月 15»

FROTEの画像

frote

参照
« EDUCALINGO. Frote [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/frote>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z