アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"paradora"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPARADORAの発音

pa · ra · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARADORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPARADORAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«paradora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのparadoraの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書のパラドラの最初の定義は、それが停止するか停止することです。 辞書のパラドラのもう一つの意味は、馬や牝馬のことです:それは簡単に停止する、またはそれは、正方形のまま、良い姿勢で良いです。 Paradoraはまた、プレイヤーのことです:それは多くのリスク。 La primera definición de paradora en el diccionario de la real academia de la lengua española es que para o se para. Otro significado de paradora en el diccionario es dicho de un caballo o de una yegua: Que se para con facilidad, o que lo hace bien, es decir, quedando cuadrado y en buena postura. Paradora es también dicho de un jugador: Que arriesga mucho.

スペイン語辞典で«paradora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PARADORAと韻を踏むスペイン語の単語


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

PARADORAのように始まるスペイン語の単語

paradero
paradetas
paradiástole
paradigma
paradigmático
paradina
paradisiaca
paradisiaco
paradisíaco
paradislero
parado
paradocente
paradoja
paradojal
paradójica
paradójico
paradojo
paradón
parador
paraestatal

PARADORAのように終わるスペイン語の単語

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

スペイン語の同義語辞典にあるparadoraの類義語と反意語

同義語

«paradora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARADORAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paradoraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのparadoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«paradora»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

paradora
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

paradora
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Paradora
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

paradora
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

paradora
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

paradora
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

paradora
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

paradora
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

paradora
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

paradora
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

paradora
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

paradora
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

paradora
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

paradora
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

paradora
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

paradora
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

paradora
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

paradora
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Paradora
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

paradora
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

paradora
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

paradora
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

paradora
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

paradora
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

paradora
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

paradora
5百万人のスピーカー

paradoraの使用傾向

傾向

用語«PARADORA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«paradora»の使用頻度を示しています。
paradoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«paradora»で最も広く使用されている表現です。

用語«PARADORA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«paradora»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«paradora»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、paradoraに関するニュースでの使用例

例え

«PARADORA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からparadoraの使いかたを見つけましょう。paradoraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuevo aspecto de teología médico-moral y ambos derechos o ...
101 Quinto, que en todo daño maleficiado, desde luego. V4§. ••- .. Paradora. L.
Antonio José Rodriguez ((O. Cist.)), 1787
2
Como Hablar de Temas Delicados a Los Nios
Jack le preguntó a Myrna cómo se sentiría a propósito del juego si estuviera segura de que comenzaría siendo paradora en corto. Después le preguntó cómo se sentiría si tuviera que estar sentada en la banca durante parte de cada juego.
Charles E. Shaefer, Theresa Foy DiGeronimo, 2000
3
El Olimpo del sabio instruido de la naturaleza y segunda ...
paradora del honor invadido de ta afrenta') «□ y assi le parece á Chrisostomo, i. quc es mas t»pmtnm, pesada para sufrida vna palabra injuriosa, v que vna piedra ,que arrojó el mas fuerte pulso. Por esso fue ran grande, y tan vene- íada la ...
Francisco Garau ((S.I.)), 1704
4
El olimpo del sabio insturido de la naturaleza y segunda ...
paradora.del honor invadido de la afrenta? i.Hom.¡\.adTopi4. y affi ]e parcCe àChriloflomo.i.quesesmas Hm' pefada para fufrida vna palabra injuriofa, que vna piedra , que arrojo el mas fuerte pulfo. Por eflb fue tan grande , y tan vene- lada la ...
Francisco Garau, 1704
5
Revista del Museo de La Plata: Seccíon botánica
Nitzschioideae NITZSCHIEAE Nitzschia (Bacillaria) paradoxe var. tropica Gran. Lim. IV, fig. 8 Bacillaria (paradora var. ?) tropica, Grunow, Honduras, pág. 19 ( 186"). Bacillaria paradora var. tropica, Grunow a. kitlon, Honduras, pág. 17З, lám. uji ...
Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Naturales y Museo, 1936
6
Revista del Museo de La Plata: Sección zoología
Villeneuve, 1917). Penola eudiptidis Richards, 1931. E. Helcomyzidae. Paradora moseleyi (Austen, 1913). E. Paractora rufipes (Maeq., 1843). Georgia del Sur. Paradora trichosterna (Thomson, 1868). Fuegia; Georgia del Sur. Calliphoridao.
7
Nuevo aspecto de theologia medico-moral y ambos derechos, ...
... Minifterio politico tendrán la culpa , fi por culpa de ellos no fe enmiendan» Hay de unos , j; pteos en el tremendo juicio ! $. XIII. 81 *T\Ice también el titulo de la Paradora y.xni-. i. 64. Parado. xa. V. mucho , de fcf Contra la falud directamente.
Antonio José Rodríguez ((O. Cist.)), Imprenta Real de la Gaceta (Madrid), 1764
8
Mystica ciudad de Dios, milagro de su omnipotencia ... ...
Comentó la muger á in- preknjiaíy diñarse , y aficionarse mucho á fu Re- Madre de paradora, y procuraba assistirla conDlo,• mucho afecto , y ofrecérsele á su servicio , y grangear todo el tiempo que podia, para ir adonde estaba su Alteza, y la ...
María de Jesús, 1696
9
Reparos históricos sobre los doce primeros años del tomo VII ...
... de Bios, ynutftro;: cade, otraguiß non feria rmeftrabon* ra ni de nueftro Reyno, ni de los queconu/co аса eftan : demas,que feria muy grand daño de los nueftros Regnos , i muy grand peligro de toda la nueftra tierra, paradora ,урагл adelante.
Luis de Salazar y Castro, Juan Antonio Pimentel ((Alcalá de Henares)), 1723
10
El maestro de las dos lenguas: diccionario español y ...
Marchette, f. Palillo de la jaula paradora que detiene la trampa para coger los. * paxaritos. 1 Marcóte, vid. Margóte. Mardelle,f. Brocal de pozo. Mardi, m. Martes. Le mardi gras. Martes de Carnefiolen^ das. Mare, vid. Marre. Marécage, m.
Francisco de la Torre y Ocón, 1731

用語«PARADORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からparadoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cameron supera a las Topillas en la Ruiz
... en el quinto episodio cuando Malu entró por Lourdes y se embasó en imparable para posteriormente llegar a la registradora en error de la paradora en corto. «EL DEBATE, 9月 16»
2
Why not splash out on a Midland pad with a pool
You don't need to be a millionaire to enjoy the luxury of a swimming pool in your home, as Paradora demonstrates. This four-bedroom Spanish-style villa in ... «Birmingham Post, 5月 16»
3
Tamaulipecas a Selección Nacional de Béisbol
Edith Elena juega la segunda base y paradora en corto; Nahomí domina la “almohadilla de las angustias” (tercera base) y la “lomita de los disparos” (pitcher), ... «El Cinco, 5月 16»
4
Convocan a dos tamaulipecas a la selección de béisbol
Edith Elena juega la segunda base y paradora en corto; Nahomí domina la “almohadilla de las angustias” (tercera base) y la “lomita de los disparos” (pitcher), ... «Gaceta Tamaulipas, 5月 16»
5
Entre el “despido” y la “censura”
Añadió Alfie una “paradora” que incluye a Martín Sabbatella. Es que Carlos Lorefice Lynch “es el 'dueño de medios' que usó el empresario mexicano Angel ... «Diario sobre Diarios, 1月 16»
6
DFTrans anuncia mais viagens em linhas do BRT após filas e demora
Na linha paradora de Santa Maria, serão 106 viagens por dia, cinco a mais do que até esta quinta. O intervalo entre as viagens durante o horário de pico ... «Globo.com, 11月 15»
7
Propondrá asientos rosa para el Tuzobús
El acoso contra mujeres usuarias del Tuzobús se da, principalmente, en la Ruta Paradora, pues van saturadas ya que hace asensos y descensos en cada ... «Criterio Hidalgo, 10月 15»
8
Tuzobús, desde la calle
En dicha estación no hay más que una ruta exprés de las cuatro que ofrece el Tuzobús y la ruta paradora, que es la que generalmente viene saturada y no se ... «Milenio.com, 8月 15»
9
Conoce a la primer mujer que podría jugar en Grandes Ligas
CIUDAD DE MÉXICO, 23 de junio.- La joven francesa Melissa Mayeux, paradora en corto de la selección Sub-18 de su país, se convirtió en la primera jugadora ... «Excélsior, 6月 15»
10
DF, la más transparente y la más corrupta
Apuntó que para resolver esta "paradora capitalina" se debe utilizar el acceso a la información como una vía para abatir la corrupción, que se presenta ... «El Universal, 12月 14»

PARADORAの画像

paradora

参照
« EDUCALINGO. Paradora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/paradora>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z