アプリをダウンロードする
educalingo
paramoso

"paramoso"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でPARAMOSOの発音

pa · ra · mo · so


PARAMOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPARAMOSOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのparamosoの定義

辞書のparamosoの定義は時間か場所か:drizzleです。


PARAMOSOと韻を踏むスペイン語の単語

animoso · brumoso · chismoso · clamoso · cremoso · escamoso · espumoso · famoso · fermoso · gomoso · gramoso · hermoso · infamoso · lamoso · lastimoso · legamoso · mamoso · mimoso · pasmoso · ramoso

PARAMOSOのように始まるスペイン語の単語

paramada · paramagnético · paramagnetismo · paramar · paramear · paramecio · paramédica · paramédico · paramentar · paramento · paramera · paramero · parámetro · paramilitar · paramnesia · páramo · paranaense · parancero · paranense · parangón

PARAMOSOのように終わるスペイン語の単語

aromoso · calimoso · calmoso · encimoso · enfermoso · extremoso · flemoso · fumoso · gemoso · grimoso · grumoso · humoso · lacrimoso · lagrimoso · limoso · plomoso · plumoso · racimoso · temoso · zumoso

スペイン語の同義語辞典にあるparamosoの類義語と反意語

同義語

«paramoso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PARAMOSOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paramosoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのparamosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«paramoso»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

paramoso
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

paramoso
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

I miss you
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

paramoso
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

paramoso
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

paramoso
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

paramoso
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

paramoso
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

paramoso
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

paramoso
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

paramoso
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

paramoso
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

paramoso
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

paramoso
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

paramoso
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

paramoso
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

paramoso
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

paramoso
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

paramoso
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

paramoso
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

paramoso
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

paramoso
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

paramoso
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

paramoso
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

paramoso
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

paramoso
5百万人のスピーカー

paramosoの使用傾向

傾向

用語«PARAMOSO»の使用傾向

paramosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«paramoso»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、paramosoに関するニュースでの使用例

例え

«PARAMOSO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からparamosoの使いかたを見つけましょう。paramosoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Curso de preparación y evaluación de proyectos agrícolas
Paramoso es el munici pió con mayor proporción de área entre 1.000 y 2.000 n -. tros de altura sobre el nivel del mar, en cuyas zonas se registran tempera-! r4s promedio anuales entre 15 y 25 grados centígrados. En cambio Tapaguapa ...
IICA-Costa Rica
2
Ejercicio De Actualizacion De Objetivos Y Metas
La región está constituida por los municipios de Lica- ligua, Bantaquí, Tapaguapa, Paramoso y Tabichal, (ver mapa 1) los cuales han sido seleccionados con base a la aplicación de cinco indicadores referidos a: i) concentración del ...
3
Instituto Interamericano de Cooperacion Para La Agricultura ...
... 9o y los 10° 56' de latitud Norte y los 72° 28' y 73° de longitud al oeste de Greenwich. La región está constituida por los municipios de Licaligua, Bantaquí, Tapaguapa, Paramoso y Tabichal, (ver mapa 1) los cuales han sido seleccionados ...
4
Estudios Caso Para Capacitacion en Manejo de Progpamas Y ...
Tapaguapa Sucre, Ospina, Tapaguapa, Valegrá, La Aradita y San Agustín. Paramoso Páramo, Centro y Llano Grande. Tabichal Fernandaría, La Upa, Fontibón y Centro. N Tapaguapa Tabichal O Sarauasca Paramoso Licaiigua Bantaquí ...
5
Traza urbana y arquitectura en los pueblos de indios del ...
... frío y paramoso, no se hacía teja; además consideraba que la agregación de pueblos que se venía adelantando en la Provincia haría que estos pueblos se redujeran a uno, lo que haría inservible lo invertido en un templo en este sitio alto y ...
Sandra Reina Mendoza, 2008
6
Estudios de Caso para Capacitacion en Manejo de Programas y ...
... 9o y los 10° 56' de latitud Norte y los 72° 28' y 73° de longitud al oeste de Greenwich. La región está constituida por los municipios de Licaligua, Bantaqui, Tapaguapa, Paramoso y Tabichal , (ver mapa 1) los cuales han sido seleccionados ...
7
Genios: un mosaico de cien mentes creativas y ejemplares
Con ayuda de un largo cayado gris de madera pulida se levantó: extremidades, tronco, rostro pálido; y aunque yo me acercaba con gentiles pasos en la margen de ese charco paramoso el viejo seguía inmóvil como una nube que no oye los ...
Harold Bloom, 2004
8
Semántica Hispanoamericana
... (Perú) de pálido; paramoso (Col) 'lluvioso, lloviznoso' (de páramo 'llovizna'), como en "El tiempo está paramoso" (Tobón) ; pasoso 'poroso, permeable' (Chile, Perú, Col, Ven, Guat), 'sudoroso (en manos o pies)' (Chile), 'contagioso' (Ec); ...
‎1969
9
Nueva geografía de Colombia: pte. El territorio. El medio y ...
Las dichas crestas parámosas forman magistral, conforme se dijo, porque enlazan sus estribos laterales hacia los s°30' de latitud N. Del nudo de Tunja ( Gachaneque) sigue hacia el NE. un pliegue de tope paramoso que pronto excede en ...
Francisco Javier Vergara y Velasco, 1901
10
Nueva geografía de Colombia: escrita por regiones naturales
Detrás del Boquerón se abre la cuenca donde se forma el río San Francisco, entre la del Fucha al N. y la del Arzobispo al S. : débese esto á que á partir del Boquerón de Chipaque, el lomo paramoso se ensancha y estría con crestones y  ...

用語«PARAMOSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からparamosoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Procuraduría pide que se suspenda minería en Choachí
... de la idea de empezar a sacar materiales de construcción de aquí, porque así ellos bajen, las veredas están debajo de suelo paramoso”, puntualizó Saray. «ElEspectador.com, 3月 15»
2
When it rains it pours
It's a play on words from paramoso, which means rainy. Uy, este clima está como para moza. This weather just puts me in the mood to snuggle with my sweetie. «The Bogota Post, 12月 14»
3
En el corazón del conflicto
Pequeño, de calles empinadas y anchas, con clima paramoso y seco, la gente de Toribío entiende bien qué es la guerra. El sábado 9 de julio la vivió al extremo ... «ElEspectador.com, 7月 11»

PARAMOSOの画像

参照
« EDUCALINGO. Paramoso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/paramoso>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA