アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pasteleo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPASTELEOの発音

pas · te · le · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PASTELEOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPASTELEOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«pasteleo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
pasteleo

侮辱

Moderantismo

穏健主義は、旧貴族と上のブルジョアジーによって形成された新しい支配階級の利益の政治的表現に反応する19世紀の自由主義の独特なスペインの見解であり、新しい寡占に変換される。 彼はヴェルガラの抱擁後にエリザベス人と和解しようとした同じ政治プロジェクト、中位の党、中等度の自由主義者とカーストの中等者の良い部分に統合することができました。 その後、自由主義連合や自由党などの穏健主義に触発された他の政治プロジェクトが組織された。 大まかに言えば、穏健主義は旧政権と新政権の要素が合流している。 そのヨーロッパの参考文献は、フランスの教説と英国の保守主義でした。 スペインの公的生活における彼の敵は、進歩的な自由主義であったが、どちらも政治的なゲームのために制度的に受け入れられた政治的な唯一の部分、いわゆる王座だった。 El moderantismo es una visión singular española del liberalismo del siglo XIX que responde a la representación política de los intereses de la nueva clase dominante formada por la antigua aristocracia y la alta burguesía, convertidas en una nueva oligarquía. Consiguió integrar en el mismo proyecto político, el Partido Moderado, a buena parte de los liberales moderados así como a los más moderados de entre los carlistas, que tras el abrazo de Vergara procuraron reconciliarse con los isabelinos. Más adelante se organizaron otros proyectos políticos inspirados por el moderantismo, como la Unión Liberal y el Partido Liberal-Conservador. En líneas generales el moderantismo es una confluencia de elementos provenientes del Antiguo Régimen y del Nuevo Régimen. Sus referentes europeos eran el doctrinarismo francés y el conservadurismo británico. Su adversario en la vida pública española fue el liberalismo progresista, aunque ambos constituían la única parte del espectro político institucionalmente aceptada para el juego político, los denominados partidos dinásticos.

スペイン語辞典でのpasteleoの定義

辞書内のペーストリーの定義は、アクションとペストリー効果です。 En el diccionario castellano pasteleo significa acción y efecto de pastelear.
スペイン語辞典で«pasteleo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PASTELEOと韻を踏むスペイン語の単語


carameleo
ca·ra·me·le·o
cascabeleo
cas·ca·be·le·o
cibeleo
ci·be·le·o
masteleo
mas·te·le·o
papeleo
pa·pe·le·o
reheleo
re·he·le·o

PASTELEOのように始まるスペイン語の単語

paste
pasteada
pastear
pasteca
pastel
pastelear
pastelera
pastelería
pastelero
pastelillo
pastelista
pastelón
pastenca
pastenco
pastense
pasterización
pasterizar
pastero
pasteurización
pasteurizar

PASTELEOのように終わるスペイン語の単語

autoempleo
bamboleo
boleo
cosquilleo
cotilleo
desempleo
empleo
galileo
gasóleo
jaleo
jubileo
leo
manipuleo
mausoleo
núcleo
óleo
pedaleo
petróleo
poleo
tecleo

スペイン語の同義語辞典にあるpasteleoの類義語と反意語

同義語

«pasteleo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PASTELEOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pasteleoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpasteleoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pasteleo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

pasteleo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pasteleo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Pastry
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

pasteleo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

pasteleo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

pasteleo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pasteleo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

pasteleo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

pasteleo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pasteleo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

pasteleo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

pasteleo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

pasteleo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pasteleo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

pasteleo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

pasteleo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

pasteleo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

pasteleo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pasteleo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pasteleo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

pasteleo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pasteleo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

pasteleo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

pasteleo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

pasteleo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

pasteleo
5百万人のスピーカー

pasteleoの使用傾向

傾向

用語«PASTELEO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«pasteleo»の使用頻度を示しています。
pasteleoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pasteleo»で最も広く使用されている表現です。

用語«PASTELEO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pasteleo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pasteleo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、pasteleoに関するニュースでの使用例

例え

«PASTELEO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpasteleoの使いかたを見つけましょう。pasteleoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Léxico y política de la Segunda República
Hemos dejado deliberadamente para el final la palabra pastel y toda su serie etimológica: pasteleo, pas telada, pastelero y pastelear, porque son sin duda los términos más utilizados con el significado de componenda ( 1 ): Hay quienes ...
Juan Felipe García Santos, 1980
2
Homenaje a Luis Quirante (2 vols.)
En ambos ejemplos, apreciamos que pasteleo y milonga no se utilizan con su sentido originario. Sirven para describir de un modo intensificado la actuación poco ética de unos sujetos (quien vende el Balnerario de Las Arenas o quien ...
Rafael Beltrán Llavador, 2003
3
La democracia española: realidades y desafíos: análisis del ...
Por otro lado, una democracia que, como resultado de las mismas precauciones contra la inestabilidad y la misma propensión al pasteleo por arriba que inspiraron la transición, restringe el número de actores relevantes y aleja a los ...
Mikel Barreda, 2006
4
Política y politiquería: diccionario para el hombre de la calle
PASTELEO. Juego sucio entre individuos de calaña poco fiable, introducidos subrepticiamente en la vida política, que buscan sólo su personal conveniencia. También conducta perversa propia de sujetos sin categoría y sin capacidad, ...
Magín Pont Mestres, 1979
5
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
PASADElRA - PASTELEO 595 PASADEIRA. s. f. Pasadera | PASALES. PASADEIRO, RA. adj. y s. Pasadero II PASADOIRO. PASADELO. s. m. Paso estrecho y corto que hay en un sitio de tránsito difícil | Regajo cuyas aguas atraviesan un ...
X. Luis Franco Grande, 1968
6
西漢俚語詞典
... y vive sin hacer nada, -fe 1£ •fe-fl-f-^-vfr , '(f^íp^í^o // una pasta pastel adj. ( marg.) # jfé*| , -(g.é<j pasteleo de pasteleo (marg.) pastilla a íorfa pastilla m. adv. ^-iá. Se dio un golpe tremendo con la moto, iba a íorfa pastilla por la autopista.
‎2000
7
Manola (la de las lolas)
He ido por lana y he salido trasquilada. Ahora parece que todo vuelve a la normalidad. Al menos eso es lo que pretendo. He mandado a paseo el negocio y no pienso meterme en ningún otro ni remotamente parecido. Al cuerno el pasteleo.
Supermicio
8
Pasapalabra
Pagar // PASTA DE MATUTE. Cocaína // TOCAR LA PASTA A ALGUIEN. Vivir a expensas de alguien. pastel. Falso. De escasa calidad // DESCUBRIR EL PASTEL. Descubrir un asunto oculto o secreto. pastelear. En gañar, tímar. pasteleo.
Pedro la Blanca Martínez, 2013
9
Rafael Celedón y Los Albores de la Poesía Caribe
Dentro de sus diálogos emplea la palabra pasteleo para la persona que tiene varios tintes políticos sin embargo, el masón desconoce por completo la palabra: C. -(. . .) Dios no admite (perdón por el vocablo) el pasteleo M. -Como si hablaras  ...
Rolando Bastidas Cuello, 2003
10
Historia de la literatura del Magdalena Grande, siglos XVIII ...
Dios no admite (perdón por el vocablo) el pasteleo M. -Como si hablárais Griego C. -¡Qué! Acaso habéis llegado de los polos donde no se habla de política? M. - Nacido y bautizado en Colombia, criado en Venezuela y residente aquí en el ...
Rolando Bastidas Cuello, 2001

用語«PASTELEO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpasteleoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lo de Soria, un mero asuntillo administrativo
¿Pretende el presidente en funciones que nos comamos tan empalagoso pasteleo sin decir ni mu?, pero si hasta actuaron con premeditación y nocturnidad, ... «Cadena SER, 9月 16»
2
El PSOE respeta la oferta de C's pero rechaza entrar en una ...
Sobre el resto de exigencias, los socialistas apuntan que no es más que una muestra del 'pasteleo' entre ambos partidos. Curiosamente el mismo argumento ... «Cadena SER, 8月 16»
3
Justicia olímpica, dopaje y pasteleo
... Thomas Bach, presidente del COI, ha optado por el pasteleo mediante la declaración de un excepcional estado de excepción que le ha permitido interpretar, ... «EL PAÍS, 8月 16»
4
El 'teléfono rojo' al menos no comunica
Mentecato habrá que hablará de que se puede dar un `pasteleo` entre ellos para evitar la catástrofe máxima, pero la verdad es que ojalá que tal `pasteleo`, ... «Diario Atlántico, 7月 16»
5
Podemos critica la "mesa camilla y el pasteleo" de las negociaciones
Sevilla, 25 jul (EFE).- La secretaria general de Podemos Andalucía, Teresa Rodríguez, ha manifestado hoy que aún tiene esperanza de que se forme un ... «La Vanguardia, 7月 16»
6
"¿Yo seleccionador? ¡Qué va! Lo mío ha sido un pasteleo de ...
Lo que ha ocurrido, desde que Vicente del Bosque manifestó que no seguiría al frente de la Selección, ha sido un auténtico pasteleo por parte de algunos ... «El Confidencial, 7月 16»
7
El 'pasteleo' en Acuamed para favorecer a la trama
Querían guardar cierta legalidad y a la vez tratar de no vulnerar la normativa para recibir fondos europeos. También hubo que lidiar con la Abogacía del Estado. «La Verdad, 6月 16»
8
El Real Madrid teme un pasteleo en el Deportivo-Barça
Los jugadores del Real Madrid no confían excesivamente en el Deportivo de La Coruña, que esta tarde, a las ocho se enfrenta al Barcelona en Riazor. «Madrid-Barcelona.com, 4月 16»
9
Fin al pasteleo político para casi 15 millones de obras en los ...
La Diputación aprobó hoy por unanimidad unos históricos criterios objetivos que dejan atrás el reparto por partidos y afinidades para inyectar casi 15 millones ... «ileon.com - Información de León, 3月 16»
10
Cómo ser soltera y sobrevivir al 'pasteleo' en San Valentín
Podría ser un domingo como cualquier otro de no ser porque ha llegado ese día del año escogido por la mercadotecnia para celebrar el amor. Los restaurantes ... «El Mundo, 2月 16»

PASTELEOの画像

pasteleo

参照
« EDUCALINGO. Pasteleo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pasteleo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z