アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"leo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

LEOの語源

La palabra leo procede del latín leo.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でLEOの発音

le · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLEOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«leo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのleoの定義

辞書のレオの定義は、人の言葉です:レオの星座の下に生まれました。 私はレオ、彼女はpiscisです。 En el diccionario castellano leo significa dicho de una persona: Nacida bajo el signo zodiacal de Leo. Yo soy leo, ella es piscis.

スペイン語辞典で«leo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LEOと韻を踏むスペイン語の単語


aseo
se·o
bloqueo
blo·que·o
boxeo
bo·xe·o
buceo
bu·ce·o
correo
co·rre·o
desempleo
de·sem·ple·o
deseo
de·se·o
empleo
em·ple·o
europeo
eu·ro·pe·o
feo
fe·o
geo
ge·o
mateo
ma·te·o
mercadeo
mer·ca·de·o
museo
mu·se·o
paseo
pa·se·o
romeo
ro·me·o
seo
se·o
sorteo
sor·te·o
torneo
tor·ne·o
video
vi·de·o

LEOのように始まるスペイン語の単語

leño
leñosa
leñoso
león
leona
leonada
leonado
leonera
leonería
leonero
leonés
leonesa
leonesismo
leónica
leonina
leonino
leontina
leopardo
leopoldina
leotardo

LEOのように終わるスペイン語の単語

aéreo
amadeo
ceo
coliseo
contemporáneo
conteo
cráneo
estéreo
hebreo
liceo
mayoreo
mediterráneo
neo
núcleo
óleo
parqueo
petróleo
recreo
trofeo
vídeo

スペイン語の同義語辞典にあるleoの類義語と反意語

同義語

«leo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LEOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語leoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのleoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«leo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我读
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

leo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

I read
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैंने पढ़ा है
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

قرأت
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я читаю
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Eu li
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি পড়তে
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je lis
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya membaca
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich habe gelesen,
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

私が読んで
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

본인은
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku maca
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi đọc
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் படித்து
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी वाचले
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

okuduğum
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

leggo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

czytałam
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я читаю
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

am citit
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

διάβασα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek lees
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag läste
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg leste
5百万人のスピーカー

leoの使用傾向

傾向

用語«LEO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«leo»の使用頻度を示しています。
leoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«leo»で最も広く使用されている表現です。

用語«LEO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«leo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«leo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、leoに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«LEO»の引用

leoという言葉で有名な引用文や文章
1
Giovanni Papini
Cuando era joven leía casi siempre para aprender; hoy, a veces, leo para olvidar.
2
Lindsay Kemp
Nunca leo novelas ni ensayos, sino biografías. Para mí, es más importante la vida de un hombre que sus sueños de papel.

«LEO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からleoの使いかたを見つけましょう。leoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Leo
Generoso, dinámico, brillante, expansivo y un poco exagerado también puede ser vanidoso y prepotente.
Paloma Navarrete, 2013
2
Leo
Guión cinematográfico de la película homónima escrita y dirigida por José Luis Borau.
José Luis Borau, 2000
3
Leo, luego escribo: ideas para disfrutar la lectura
A book on ideas for reading. The most important elements for enjoying this hobby, the most important masterpieces, the way to interpret a novel, a story, and finally, some titles highly recommended.
Monica Lavin, 2001
4
Yo leo, tú lees, él lee ...: libros para todos
Yo leo, tú lees, él lee... es una guía para poder seleccionar libros por diversos grupos de edades.
Santiago Yubero Jiménez, 2002
5
Carl Schmitt, Leo Strauss y "El concepto de lo político": ...
En esta obra, Heinrich Meier analiza aquello que el notable diálogo entre Schmitt y Strauss pone de manifiesto sobre las posiciones de estos dos pensadores seminales.
Heinrich Meier, 2008
6
Sobre la tiranía: Seguido del debate Strauss-Kojève
Sobre la tiranía es el minucioso análisis que Leo Strauss dedicó al Hierón, un breve diálogo de Jenofonte en el que el poeta Simónides y el tirano Hierón de Siracusa discuten sobre las ventajas y desventajas de la tiranía.
Leo Strauss, 2005
7
Psicología de la adolescencia
En esta nueva edición, completamente revisada y actualizada, el prestigioso profesor Leo B. HENDRY aparece junto a John C. COLEMAN.
John C. Coleman, Leo B. Hendry, 2003
8
El galerista: Leo Castelli y su círculo
Annie Cohen-Solal llegó a Nueva York a finales de la década de 1980, a tiempo de caer fascinada por el hechizo de este hombre enigmático, con el que sostuvo largas charlas, complementadas con los testimonios de sus familiares, esposas y ...
Annie Cohen- Solal, 2012
9
Thomas Hobbes y la filosofía política contemporánea. Carl ...
Las obras de Thomas Hobbes han sido señaladas muchas veces como las que mejor definirían el carácter de la filosofía política moderna y el tratamiento que ésta ha dado a problemas centrales tales como: los elementos de la soberanía ...
Gregorio Saravia (argentino), 2011
10
Puedes volar como las águilas
El autor sitúa con toda naturalidad al lector ante las elementales condiciones que ha de reunir un cristiano corriente: las virtudes teologales, las virtudes cardinales, el desprendimiento, la oración, el conocimiento de sí mismo, etc.
Leo J. Trese, 1977

用語«LEO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からleoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Maldita lesión, bendita oportunidad
Para Leo, porque puede ser una ocasión para dosificarse e ir gestionando sus minutos para poder llegar al final de temporada lo más fresco posible. Y para el ... «Sport, 9月 16»
2
La amante de Leo Squarzon puso en duda la paternidad del bebé ...
"Leo es una persona buena, lo conozco hace un montón. Yo no estoy viviendo acá, en Argentina. No sé de los programas ni nada. Me comentó lo de Granata, ... «Infobae.com, 9月 16»
3
Aflojá, Leo
Aflojá, Leo. A través de un comunicado oficial, el Barcelona confirmó las "molestias en el aductor izquierdo" de Messi luego de que el 10 se bajara del partido ... «Olé, 9月 16»
4
Vea el sorprendente cambio de look de Leo Messi
Antonella Roccuzzo, pareja de Leo Messi, ha colgado en las redes sociales la imagen de Leo Messi que va a sorprender a más de uno. La pareja de Leo, con ... «Sport, 7月 16»
5
Maneja papá Leo
Maneja papá Leo. Barcelona decidó darle una semana más de vacaciones a Messi y el crack sigue disfrutando del sol en el verano español: esta vez se subió ... «Olé, 7月 16»
6
Barça: Leo Messi, 'tocado', se siente perseguido
Hay una motivación especial, una explicación a esa reacción institucional que ayer protagonizó el FC Barcelona mostrando su apoyo a Leo Messi tras la ... «Mundo Deportivo, 7月 16»
7
Leo y Jorge Messi, condenados a 21 meses de cárcel
A pesar de esta sentencia, y con independencia que los Messi presenten recurso, el hecho de que se trate de 21 meses de condena podría significar que ... «Sport, 7月 16»
8
La Fiscal exculpa a Leo Messi
En la última jornada del juicio a Leo Messi y a su padre Jorge por presunto delito de fraude fiscal, y tas varios días de declaraciones de los testigos, peritos y de ... «Mundo Deportivo, 6月 16»
9
Leo Messi: "Nunca miro los contratos, no sé lo que firmo"
Este martes, la Audiencia de Barcelona acoge el juicio contra Leo Messi y su padre, Jorge Horacio, acusados de defraudar a Hacienda 4,1 millones de euros ... «20minutos.es, 5月 16»
10
Mega Star Enterprises, la sociedad offshore de Leo Messi que sigue ...
Una firma muy famosa y deseada por millones de chavales y aficionados al fútbol también aparece en los 'papeles de Panamá': la de Leo Messi, que aparece ... «LA SEXTA NOTICIAS, 4月 16»

LEOの画像

leo

参照
« EDUCALINGO. Leo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/leo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z