アプリをダウンロードする
educalingo
pastoril

"pastoril"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でPASTORILの発音

pas · to · ril


PASTORILの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPASTORILはどんな意味ですか?

牧畜

Pastorilは次のものを参照することができます:▪羊飼いとの関係▪現在のジャンルまたは文学的なトピックである牧歌的な属またはブコリスモ▪Bucolic▪Arcadia▪Pastoral Novel ...

スペイン語辞典でのpastorilの定義

辞書におけるpastorilの定義は、羊飼いの特徴または特徴である。

PASTORILと韻を踏むスペイン語の単語

labradoril · preceptoril · señoril · tamboril · temporil · toril

PASTORILのように始まるスペイン語の単語

pasto · pastoforio · pastón · pastor · pastora · pastorada · pastoral · pastoralmente · pastorear · pastorela · pastoreo · pastoría · pastoricia · pastoricio · pastoriego · pastorilmente · pastosa · pastosidad · pastoso · pastral

PASTORILのように終わるスペイン語の単語

abril · atril · barril · becerril · buril · cantegril · carril · cerril · cuadril · cuchitril · dril · esmeril · estéril · fabril · febril · ferrocarril · mandril · motril · pueril · viril

スペイン語の同義語辞典にあるpastorilの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«PASTORIL»の同義語

次のスペイン語の単語は、«pastoril»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«PASTORIL»の反義語

次のスペイン語の単語は、«pastoril»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«pastoril»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PASTORILの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pastorilを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpastorilの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pastoril»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

牧歌
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

pastoril
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

pastoral
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

देहाती
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

رعوي
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

пасторальный
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pastoral
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

যাজকসংক্রান্ত
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

pastoral
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

pastoral
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

pastoral
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

パストラル
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

목사의
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pastoral
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

mục vụ
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஆயர்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

खेडूत
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

pastoral
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pastorale
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pastoralny
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

пасторальний
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pastorală
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ποιμενικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

pastorale
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

pastorala
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

pastorale
5百万人のスピーカー

pastorilの使用傾向

傾向

用語«PASTORIL»の使用傾向

pastorilの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pastoril»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、pastorilに関するニュースでの使用例

例え

«PASTORIL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpastorilの使いかたを見つけましょう。pastorilに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La novela pastoril española
Las aportaciones de eruditos y críticos en los últimos años han venido a confirmar el valor excepcional del libro de Juan Bautista Avalle-Arce, catedrático de la Universidad de North Carolina, eminente cervantista y profundo conocedor ...
Juan Bautista Avalle-Arce, 1974
2
Orígenes de la novela: estudios
LA NOVELA PASTORIL Carmen Parrilla Universidade da Coruña INTRODUCCIÓN Con un concepto sensu lato de toda fórmula novelística emprendió Menén- dez Pelayo el estudio de la novela pastoril en sus Orígenes de la Novela.
Raquel Gutiérrez Sebastián (Dir.), Borja Rodríguez Gutiérrez (Dir.), 2007
3
Literatura portuguesa y literatura española: influencias y ...
Universidad de Extremadura No hace referencia el título de este trabajo al dalo preeiso de que la primera novela pastoril castellana, ¿oí siete libros de la Diana, fuese escrita por un autor de origen portugués, Jorge de Montemayor (o ...
M. Rosa Álvarez Sellers, 1999
4
Sexto Encuentro Internacional sobre Poesía del Siglo de Oro
Y no obstante, paralelamente a dicho proceso, se afianza y expande la materia pastoril y se incrementa, entre los años sesenta al ochenta, la producción eglógica3. El fenómeno se ve favorecido, sin duda, por el carácter proteico y la ...
Begoña López Bueno, 2002
5
Debido recuerdo de agradecimiento leal
CANTO. PASTORIL. EN. SELVA. SUELTA,. y atada a la vida activa, conocida y pública del reverendíssimo, illustríssimo y excelentíssimo señor maestro don fray PAYO Enríquez Afán de Ribera: arcobispo-virrey que fiíe desta ciudad de ...
José Lopéz Avilés, Martha Lilia Tenorio, 2007
6
La ficción novelesca en los siglos de oro y la literatura ...
LA NOVELA PASTORIL Ricardo Senabre Universidad de Salamanca 1. EL EXITO DE UN GENERO 2. NOVELA EN CLAVE 3. LA CORTESANIA BIBLIOGRAFIA 1. EL EXITO DE UN GENERO Si el número de ediciones e imitaciones de una ...
Ángel Estévez Molinero, Navarro Durán, Rosa , Pardo García, Pedro Javier, 2005
7
Utilización de pastizales naturales
Los. animales. en. el. sistema. pastoril. 1 SISTEMAS PASTORILES NATURALES 1.1 Entorno del sistema pastoril natural 123 1.2 El ganado en los sistemas pastoriles 124 2 RECURSOS GANADEROS 2.1 Animales domésticos exóticos 124 ...
Raúl Osvaldo Díaz, 2007
8
Arcadia
La Arcadia contribuyo a restaurar los generos clasicos y a buscar novedades en el plano narrativo y dramatico.
Jacopo Sannazaro, Francesco Tateo, 1993
9
La pastora de Mançanares y desdichas de Pánfilo
Pero el interés, por aquellas fechas, era actual y seguía, como siempre, líneas diferentes: los pastores que se contaban sus vidas, sus amores y sus penas en las églogas poéticas; los pastores sensibles y cultos de la novela pastoril; los ...
Cristina (ed.) Castillo Martínez, 2005
10
Los siete libros de la Diana
Los siete libros de la Diana tiene como precedente las églogas de Garcilaso de la Vega y la poesía pastoril de España.
Jorge de Montemayor, 2010

用語«PASTORIL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpastorilという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cultura pastoril en la Panadería de Libros
La Panadería de Libros de Abelgas recibe hoy en este enclave de la trashumancia el premio internacional Ambosmundos de la Fundación Vista Linda. Se trata ... «Diario de León, 9月 16»
2
Los vecinos de Fuentes de Valdepero se acercan a la tradición ...
'La importancia de conservar la cultura y la tradición pastoril' ha sido el título de la conferencia impartida por varios miembros de la Asociación Amigos de la ... «El Norte de Castilla, 8月 16»
3
Ator Adeílton Pereira Dias morre aos 49 anos em João Pessoa
De acordo com a página de Biuzinha no Facebook, a personagem nasceu dentro do espetáculo Pastoril Profano, em 1983. Com o tempo, ela foi parar na ... «Globo.com, 8月 16»
4
El polvo pastoril: ojito con los pastores que están bien buenos
Los que somos vamos a decir, intelectualoides, a veces tenemos media hostia u hostia entera con la mano abierta. No digamos ya si somos urbanitas, que nos ... «Cuarto Poder, 8月 16»
5
Rancho Grande y Pastoril Agropecuaria ganaron el Gran Campeón ...
Un toro que va a cumplir tres años, box 731, expuesto por Grupo Peyrano Fiduciaria SRL (cabaña Rancho Grande, de Corral de Bustos, Córdoba) y Pastoril ... «LA NACION, 7月 16»
6
La comisión de Pueblos Indígenas sesionará en Colonia El Pastoril
29/06/2016 Será el próximo martes 5 de julio, a las 10:30, donde la Comisión de Pueblos Indígenas se trasladará hasta la Colonia El Pastoril, en Villa Ángela, ... «Chaco Dia Por Dia, 6月 16»
7
Veinte jóvenes andaluces aprenden el trabajo pastoril de la mano ...
20 pastores y pastoras están ahora justo en el ecuador de su formación, en Loja. Sí, se forman para ser ganaderos modernos pero conservando los manejos de ... «Ideal Digital, 5月 16»
8
Instalan una nueva planta de agua potable en la colonia El Pastoril
14/05/2016 El intendente de Villa Angela, Adalberto Papp, y el Jefe de SAMEEP, Julio Benítez, supervisaron la instalación de la nueva planta de agua potable ... «Chaco Dia Por Dia, 5月 16»
9
Recrean cómo era la antigua vida pastoril
VILLARALTO. Recrean cómo era la antigua vida pastoril. Con exhibiciones de tareas ya en desuso y expositores. Compartir: Facebook Twitter Google+. «Diario Córdoba, 5月 16»
10
Un taller en Gascueña para conocer el renovado oficio pastoril
El Taller de Empleo de Técnicas de Pastoreo, Cuidado, Cría y Manejo de Ganado Ovino ha iniciado esta semana su andadura en el municipio de Gascueña ... «Voces de Cuenca, 5月 16»

PASTORILの画像

参照
« EDUCALINGO. Pastoril [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pastoril>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA