アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"toril"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でTORILの発音

to · ril play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TORILの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTORILはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«toril»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのtorilの定義

辞書のトールの定義は、扱わなければならない雄牛が保管される場所です。 En el diccionario castellano toril significa sitio donde se tienen encerrados los toros que han de lidiarse.

スペイン語辞典で«toril»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TORILと韻を踏むスペイン語の単語


labradoril
la·bra·do·ril
pastoril
pas·to·ril
preceptoril
pre·cep·to·ril
señoril
se·ño·ril
tamboril
tam·bo·ril
temporil
tem·po·ril

TORILのように始まるスペイン語の単語

torero
torés
toresana
toresano
torete
torga
torgada
torgado
torgo
tórico
torillo
torio
torionda
toriondez
toriondo
torista
torito
torloroto
tormagal
tormellera

TORILのように終わるスペイン語の単語

abril
atril
barril
becerril
buril
cantegril
carril
cerril
cuadril
cuchitril
dril
esmeril
estéril
fabril
febril
ferrocarril
mandril
motril
pueril
viril

スペイン語の同義語辞典にあるtorilの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«TORIL»の同義語

次のスペイン語の単語は、«toril»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
torilのスペイン語での同義語

«toril»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TORILの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語torilを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtorilの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«toril»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

toril
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

bullpen
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

लेखनी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

قلم
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

перо
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

caneta
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কলম
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

stylo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pen
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Stift
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ペン
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pen
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cây bút
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பேனா
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पेन
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kalem
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

penna
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pióro
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

перо
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

stilou
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

στυλό
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

pen
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

penna
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

penn
5百万人のスピーカー

torilの使用傾向

傾向

用語«TORIL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«toril»の使用頻度を示しています。
torilの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«toril»で最も広く使用されている表現です。

用語«TORIL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«toril»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«toril»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、torilに関するニュースでの使用例

例え

«TORIL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtorilの使いかたを見つけましょう。torilに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Capital cultural, escuela y espacio social
ROBERT POULET Con este análisis de la vida y la obra de quien es su figura emblemática, Toril Moi nos introduce en una sociología psicoanalítica de toda una generación de mujeres intelectuales que, como ella observa, "no pensaban que ...
Pierre Bourdieu, 1997
2
Las tauromaquias europeas: la forma y la historia, un ...
En cuanto a las bravadas de los caballeros a boca de toril, esperando al toro a la salida del toril, o usando el término portugués consagrado en nuestros días, a porta gayola: «hay en éstas poca certidumbre, porque se ha de recibir el toro ...
Frédéric Saumade, 2006
3
El indio antillano: repartimiento, encomienda y esclavitud ...
... parte los dichos términos y asimismo mandó hacer otro mojón nuevo el cual se hizo a la vera de la dehesa del Toril y el dicho don Fadrique pidió al dicho juez que desde el dicho mojón para adelante hacía la dehesa del Toril le amojonase  ...
Esteban Mira Caballos, 1997
4
Paseos por Córdoba
Uno de ellos era don Clemente de Cáceres, que, en dirección a la calleja del Toril, se descubría a la vista del templo, sintiendo en el corazón el peso abrumador de su conciencia. ¡Cuántas noches fijó sus ojos en el rostro angelical de ...
Teodomiro Ramírez de Arellano
5
Estudios de celtibérico y de toponimia prerromana
Pero cuando no se produce la conservación del arcaismo /u/ y el topónimo no es de la variedad /rr/, la evolución fonética regular hace confluir *Turalis y *Turilis respectivamente con los apelativos modernos toral y toril, por lo que me parece ...
Francisco Villar, 1995
6
Literatura y feminismo: una revisión de las teorias ...
203 moi, toril: 204 moi, toril: 205 nada es lo que antes era. La lectora que se aventura a los textos de Irigaray, Kristeva y Cixous con un conocimiento de lingüística, psicología y filosofía responderá bien a estas incitaciones.” russell, Elizabeth: ...
Blas Sánchez Dueñas, 2009
7
Todo Sobre Todas Las Selecciones
ESPAÑA : Iglesias; Carballo, Franqué, (Millán 61'), Juanlu, LUCÍ; Óscar, (Javi Navarro 89'), Guerrero, Toril, Mendieta; Patri, Quique Martín, (Martos 46'). Seleccionador: Jesús María Pereda Ruiz de Temiño (128). URUGUAY : Rodríguez ...
Félix Martialay, 2007
8
Anotaciones al Libro de la montería del rey Alfonso XI
Et son las armadas, la una en el Toril; et la otra desde en somo del Toril, Ribera de Anadinos, fasta dó cae el arroyo en Guadierva. Vega del Guadyerbas entre Montesclaros y Navalcán LAS XARIELLAS, arroyo de La Jarilla que da al ...
José A. Valverde, 2009
9
Salamanca histórico-cultural en la transición del siglo XVI ...
Al día siguiente se corrían hasta el toril de la calle del Concejo de Abajo, estando la travesía que los unía completamente cerrada y acondicionada429; este último, ubicado justo debajo del pasadizo que, como comentaremos, se disponía ...
Javier Cruz Rodríguez, 2011
10
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
... María Teresa Antonia Toril Cobos, Miguel [LZ] Toril, Francisco del [DCJ] Toril, Juan [DCJ] 1 Toril, Miguel [DCJ] 1 Torilejo [IE] 5 Torilejo, (puente) [VVD] 65 ( expediente) 837 [LY] 70 260 1148 283,348 9 417 (expediente) 416,417 ( expediente) ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008

用語«TORIL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtorilという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Toril piensa que el Elche está capacitado para ganarle mañana al ...
Alberto Toril, técnico del Elche, ha calificado el partido de mañana ante el Levante (Martínez Valero, 20 horas) de «ilusionante y atractivo». Llega al coliseo ... «Información, 9月 16»
2
Toril: «Ponernos una presión extra es irreal y poco objetiva»
El técnico del Elche, Alberto Toril, ha ofrecido esta mañana la conferencia de Prensa previa al encuentro de mañana miércoles (20 horas), en el estadio de El ... «Información, 9月 16»
3
Toril: «Hay que quitarles el balón»
Alberto Toril, técnico del Elche CF, tiene claro que el Lugo, adversario esta tarde de los franjiverdes en el estadio Martínez Valero (18 horas) «es un buen rival», ... «Información, 9月 16»
4
Toril: «Hay que mirar el lado positivo y sumar siempre es bueno»
Alberto Toril se mostró, al final del encuentro, «muy contento» con el empate, a pesar de que el Elche estuvo por delante en el marcador durante la mayor parte ... «Información, 9月 16»
5
Toril apuesta por la rotaciones y hará debutar bajo los palos a ...
Los ilicitanos viajan a la localidad burgalesa con el objetivo de superar la eliminatoria y Alberto Toril, técnico franjiverde, tiene previsto utilizar a los jugadores ... «Información, 9月 16»
6
Toril: «Hemos hecho un buen encuentro y supimos sufrir»
Alberto Toril destacó que su equipo había hecho «un buen partido», aunque matizó que durante los 90 minutos hubo «diferentes minipartidos». «En el primer ... «Información, 9月 16»
7
Toril: «Debemos mostrar el mismo nivel fuera que en casa»
El entrenador del Elche, Alberto Toril, ha ofrecido esta mañana la rueda de Prensa previa al encuentro de mañana (19 horas) en el estadio de Montilivi de ... «Información, 8月 16»
8
Toril: «El Rayo es un gran equipo, pero tenemos capacidad para ...
Alberto Toril ha ofrecido esta mañana su primera rueda de Prensa previa al estreno liguero de mañana contra el Rayo Vallecano. El nuevo técnico del Elche se ... «Información, 8月 16»
9
Toril tiene trabajo por delante
De salida, Toril alineó de salida al presumible once inicial de la Liga. Juan Carlos en la portería, Rober Correa y Edu Albacar en los laterales, Pelegrín y Josete ... «Información, 8月 16»
10
Toril afirma que Hervías aportará desequilibrio y competencia
Alberto Toril, entrenador del Elche, ha bendecido este jueves la llegada a su plantilla de Pablo Hervías, la última incorporación del equipo ilicitano para la ... «Diario Franjiverde, 8月 16»

TORILの画像

toril

参照
« EDUCALINGO. Toril [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/toril>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z