アプリをダウンロードする
educalingo
patiestevado

"patiestevado"辞典でのスペイン語の意味

辞典

PATIESTEVADOの語源

La palabra patiestevado procede de pata y estevado.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でPATIESTEVADOの発音

pa · ties · te · va · do


PATIESTEVADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPATIESTEVADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのpatiestevadoの定義

辞書のpatiestevadoの定義は、アーチ状の足である。


PATIESTEVADOと韻を踏むスペイン語の単語

agüevado · ahuevado · clavado · corcovado · cultivado · curvado · depravado · derivado · desnevado · elevado · enclavado · estevado · lavado · llevado · malvado · nevado · privado · reservado · salvado · vado

PATIESTEVADOのように始まるスペイン語の単語

patibularia · patibulario · patíbulo · patichueco · paticoja · paticojo · paticorto · patidifusa · patidifuso · patiestevada · patihendida · patihendido · patilla · patilluda · patilludo · patimuleña · patimuleño · patín · pátina · patinada

PATIESTEVADOのように終わるスペイン語の単語

aovado · avivado · cavado · chivado · dadivado · deslavado · empolvado · encovado · enselvado · hemoderivado · incultivado · inmotivado · larvado · nervado · ochavado · ovado · positivado · recurvado · sextavado · trasovado

スペイン語の同義語辞典にあるpatiestevadoの類義語と反意語

同義語

«patiestevado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PATIESTEVADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語patiestevadoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpatiestevadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«patiestevado»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

弓腿
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

patiestevado
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Loved
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

धनुष टांगों वाला
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

قوسي القدمين
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

кривоногий
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cambaio
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

নম-পা
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

jambes arquées
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

pengkar
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

krummbeinig
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

弓足
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

활 다리
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

bow-legged
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cúi chân
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

அம்பு கால்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

फेंगडया पायांचा
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

çarpık bacaklı
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

con le gambe storte
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

krzywonogi
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

кривоногий
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

crăcănat
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

στραβοκανής
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

buig bene
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

hjulbent
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

hjulbeint
5百万人のスピーカー

patiestevadoの使用傾向

傾向

用語«PATIESTEVADO»の使用傾向

patiestevadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«patiestevado»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、patiestevadoに関するニュースでの使用例

例え

«PATIESTEVADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpatiestevadoの使いかたを見つけましょう。patiestevadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Contribución al diccionario gallego
Patiestevado o que anda con dificultad, en Maderne; esca-rrowfado y escarroula - do, en Barcia. Escarramelado, a. Patiestevado. Barcia. Escarramelarse. Abrirse de piernas al andar. Barcia. Escarramelar (os olios). Abrirlos para mirar a lo ...
Aníbal Otero Álvarez, 1967
2
La salud del bebé y del niño
La cirugía raramente es necesaria en estos patiestevado Las piernas curvadas hacia fuera evitan patizambo Las piernas se curvan hacia dentro de forma que las rodillas se toquen; la que las rodillas se tocan y tibia se rota hacia dentro. los  ...
Jane Collins, 2004
3
El habla pasíega: ensayo de dialectología montañesa
V1 Pl R2); atrancar: atrin- kár (V3 Pl)43; patizambo: flámbú (pl. flámbijs) (Vl Pl R2 S1); patiestevado: ispafarjkáú (V1 R2 Sl), abjjrtú de pátés (Pl); la ingle: ín- gra ( V1 R2 S1), éngra (Pl S1); una hernia: kebráú (V3 Pl); el muslo: mürsú (Pl R2 S2),  ...
Ralph John Penny, 1970
4
Nuevo Valbuena ó diccionario Latino-Español: formada sobre ...
V ITIvii'S. a, nro. l'Un. Patituerto, patiestevado, patizambo, qoe tiene las piernas torcidas. VAtiniub, ü. т. Sen. P. Vatinio, ciudadano romano de perrería i lostumbret, tan aborrecido de pueblo, que quedo por proverbio Vatiniaoum odium. Vatiu* ...
‎1840
5
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
PATIESTEVADO, A. adj. estevado. PATIHENDIDO, A. edj. que se aplica al animal que time el pié hendido ó dividido en dos parles. Peu forent. Bifidus. PATILLA. Г. d. 0 En la vihuela cierto punto q ic sc forma con el dedo índice y del rorazou, ...
Pedro Labernia, 1848
6
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Tráu- rtr de casa. De domo ejicere. PATICALZADO. adj. Se aplica al pajaro ó ave que tiene los pies cubiertos de plumas. Cal- tát Plumipes. PÁTICO, m. d. PATICOJO , A. adj. fem. cojo. PATIEC1LLO. m. d. PATIESTEVADO, A. adj. estevado.
Pedro Labernia y Esteller, 1848
7
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Patiestevado V. Estera- Patihendido. Peu forcat. Patilla. En la lia-ve de tas armasdefuego, lapieza que descarga. Gatillo. barra. La charnela de las hebillas. Xarnera Patin. Patio pequeño . Pa tiet, pali petit. Ate. Corb matí. Instrumento de hierro ...
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1862
8
Diccionario manual, ó Vocabulario completo de las lenguas ...
Patiestevado V. Esltva- Patihendido. Peu forçat. Patilla. En ía ?(ат« de /ai armât de fuego, lapieza que descarga". Galillo, barra, la charnela de ¡as hebilla!. Xarnera Patín. Patio pequeño. Pa tiet, pali pelit. ÁTt. Corb mail, /ftstrumen- lo de hierro ...
Santiago Angel Saura y Mascaró, 1870
9
La composición nominal en español
PATIESTEVADO: Fig. y fam. De piernas arqueadas (DRAE). PATIFRIO: Chile. Patitieso (MAA1). PATIHENDIDO: Aplícase al animal que tiene los pies hendidos o divididos en partes (DRAE). PATILISO: Macho de perdiz sin espolones (AVA).
Eugenio Bustos Gisbert, 1986
10
La pastora de Lammermoor: ó la desposada
... sin disputa; pero dadme un hombre de mediana talla , robusto , bien proporcionado.... El diablo os lleve, esclamó Buck- law, y también á mí por escucharos! acaso no sé que aun cuando yo fuese giboso y patiestevado, me diríais otro tanto?
D.L.C.B., Walter Scott, 1828
参照
« EDUCALINGO. Patiestevado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/patiestevado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA