アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"patriótico"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPATRIÓTICOの発音

pa · trió · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PATRIÓTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPATRIÓTICOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«patriótico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

パトリオット(曖昧さ回避)

Patriota (desambiguación)

愛国主義と愛国主義とは、以下を指す用語です。▪愛国主義との関係▪フランス革命の政治集団の一つ▪スペイン独立戦争時にフランス人とは反対側の名前▪ それはヒスパノ - アメリカ独立の支持者の側に確認されました▪愛国陸軍▪愛国心闘争▪愛国戦争▪大国愛国戦争▪チリの反政府勢力▪パトリオット党派▪ニカラグア軍国愛国奉仕▪ニカラグア▪計画 パトリオットまたはコロンビアの「Military Campaign JM」▪米国の愛国法▪コロンビア第一カテゴリーのサッカーチーム▪パトリオット・フットボール・クラブ▪パトリオット、パット・アット・パトリオット... Patriota y patriótico son términos que pueden referirse a: ▪ Lo relativo al patriotismo ▪ Uno de los grupos políticos de la Revolución francesa ▪ El nombre con el que se identificó al bando opuesto a los afrancesados durante la Guerra de Independencia Española ▪ El nombre con el que se identificó al bando de los partidarios de la Independencia Hispanoamericana ▪ Ejército Patriota ▪ Bando Patriota ▪ Guerra patriótica ▪ Gran Guerra Patria ▪ Guerra Patriótica Nacional, proyecto insurgente en Chile ▪ Certificado de Patriota de los partisanos italianos ▪ Servicio Militar Patriótico, Nicaragua ▪ Plan Patriota o "Campaña militar J.M.", en Colombia ▪ Ley Patriótica en Estados Unidos ▪ Patriotas Fútbol Club, equipo de fútbol de la Categoría Primera A en Colombia ▪ Patriot, un tipo de misil ▪ Patriota...

スペイン語辞典でのpatrióticoの定義

スペイン語辞書では、愛国者とは、愛国者または祖国に属しているかそれに関係していることを意味します。 彼らの意図は有益かつ愛国的です。 En el diccionario castellano patriótico significa perteneciente o relativo al patriota o a la patria. Sus intenciones son benéficas y patrióticas.
スペイン語辞典で«patriótico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PATRIÓTICOと韻を踏むスペイン語の単語


abiótico
bió·ti·co
amniótico
am·nió·ti·co
anecdótico
a·nec··ti·co
antibiótico
an·ti·bió·ti·co
biótico
bió·ti·co
caótico
ca·ó·ti·co
despótico
des··ti·co
domótico
do··ti·co
erótico
·ti·co
estrambótico
es·tram··ti·co
exótico
·ti·co
gótico
·ti·co
hipnótico
hip··ti·co
narcótico
nar··ti·co
nefrótico
ne·fró·ti·co
neogótico
ne·o··ti·co
neurótico
neu··ti·co
probiótico
pro·bió·ti·co
psicótico
psi··ti·co
semiótico
se·mió·ti·co

PATRIÓTICOのように始まるスペイン語の単語

patriciana
patriciano
patricida
patricio
patriedad
patrilineal
patrimonial
patrimonialidad
patrimonialista
patrimonio
patrinquear
patrio
patriota
patriotera
patriotería
patrioterismo
patriotero
patriótica
patrióticamente
patriotismo

PATRIÓTICOのように終わるスペイン語の単語

antimicótico
antipatriótico
antipsicótico
apoteótico
asintótico
cianótico
cirrótico
demótico
esclerótico
eucariótico
heterozigótico
homocigótico
macrobiótico
mitótico
necrótico
osmótico
prebiótico
sicótico
simbiótico
visigótico

スペイン語の同義語辞典にあるpatrióticoの類義語と反意語

同義語

«patriótico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PATRIÓTICOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語patrióticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpatrióticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«patriótico»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

爱国
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

patriótico
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

patriotic
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

देशभक्तिपूर्ण
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

وطني
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

патриотический
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

patriótico
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

স্বদেশপ্রেমী
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

patriotique
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

patriotik
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

patriotisch
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

愛国
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

애국의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

patriotik
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ái quốc
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நாட்டுப்பற்று
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

देशभक्तीपर
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

vatansever
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

patriottico
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

patriotyczny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

патріотичний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

patriotic
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

πατριωτικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

patriotiese
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

patriotiska
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

patriotisk
5百万人のスピーカー

patrióticoの使用傾向

傾向

用語«PATRIÓTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«patriótico»の使用頻度を示しています。
patrióticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«patriótico»で最も広く使用されている表現です。

用語«PATRIÓTICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«patriótico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«patriótico»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、patrióticoに関するニュースでの使用例

例え

«PATRIÓTICO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpatrióticoの使いかたを見つけましょう。patrióticoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El péndulo patriótico: 1936-1979
Este es el segundo y último volumen de la historia del Partido Nacionalista Vasco y de sus avatares en la política de Euskadi y de España.
Santiago de Pablo, Ludger Mees, José Antonio Rodríguez Ranz, 2001
2
Teatro patriótico y nacionalismo en España: 1859-1900
Entre 1859 y 1900 se da una ingente producción teatral cuyo tema y argumento lo constituyen los conflictos que recorren la segunda mitad del siglo XIX español.
Marie Salgues, 2010
3
Obra completa de José Blanco White: Semanario patriótico ...
Su intención fue la de difundir en la España patriótica las nuevas ideas democráticas de la monarquía constitucional y alentar la convocatoria de las Cortes Constituyentes que se reunirían en la isla de león y despues en Cádiz en ...
Joseph Blanco White, Antonio Garnica, Antonio Garnica Silva, 2005
4
Resistencia y revolución durante la Guerra de la ...
La definición que podemos dar del discurso patriótico es relativamente simple: bajo ese nombre podemos englobar todos los textos publicados a partir del mes de mayo para llamar a la resistencia contra Francia, para justificar la ruptura con  ...
Richard Hocquellet, Richard Hocquellet (autor), Daniel Rodríguez Gascón (traductor), 2012
5
El péndulo patriótico: historia del Partido Nacionalista ...
Los dos tomos que constituían la primera edición de El péndulo patriótico.
Santiago de Pablo, Ludger Mees, 2005
6
El Español
Aunque el Semanario Patriótico no tuviese mérito alguno como produccion literaria, el carácter que ha sostenido en todas las vicisitudes de la revolucion española le debería atraer la aficion de quan- tos amigos tiene aquella nacion tan ...
afterwards Blanco White Blanco y Crespo (José María), 1810
7
Revolucionarismo Patriótico: El Movimiento de Liberación ...
Durante años la violencia en el País Vasco se ha presentado como expresión de un nacionalismo radicalizado.
Íñigo Bullaín, Íñigo Bullaín López, 2011
8
Festschrift:
APROXIMACION AL EJERCITO REGULAR DURANTE LA GUERRA DE LA INDEPENDENCIA A TRAVÉS DE UN PERIÓDICO MILITAR: EL MEMORIAL MILITAR Y PATRIÓTICO DEL EJÉRCITO DE LA IZQUIERDA1 Esteban Canales  ...
‎1998
9
Informe 2009 Amnistía Internacional. El estado de los ...
Las elecciones legislativas reafirmaron el dominio del partido político en el poder , Frente Patriótico Ruandés. La libertad de expresión sufría limitaciones y la sociedad civil y los medios de comunicación estaban sometidos a un estrecho ...
Amnistía Internacional
10
Napoleón, ó, El verdadero D. Quixote de la Europa, ó sean, ...
NAPOLEÓN,. 6 EL VERDADERO D. QUIXOTE DE LA EURO P A, 6 SEAN Comentarios crítico- patriotico burlescos á varios decretos y páirafos de las gacetas de Napoleon y su hermano José , distribuidos en dos partes y cincuenta capííulos ...
Español amante de su patria y rey, 1813

用語«PATRIÓTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpatrióticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Ash vs Evil Dead" muestra su patriótico póster de la 2ª Temporada
"Ash vs Evil Dead" muestra su patriótico póster de la 2ª Temporada. Si hace unos días os confirmábamos que la segunda temporada de Ash vs Evil Dead se ... «Aullidos, 8月 16»
2
Polo Patriótico: Con juramentación de diputados, Allup intenta ...
Caracas, 31 de julio de 2016.- La vicepresidenta de los movimientos sociales del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv), Blanca Eekhout, aseguró que ... «Venezolana de Televisión, 7月 16»
3
Gran Polo Patriótico Simón Bolívar se moviliza este sábado en ...
psuv El Consejo Patriótico de Partidos Políticos del Gran Polo Patriótico Simón Bolívar (GPPSB) anunció que este sábado se realizará una movilización desde ... «Noticia al Dia, 7月 16»
4
Polo Patriótico prevé pedir al TSJ abolir la Asamblea
Caracas.- El Gran Polo Patriótico anunció ayer que inició un período de consultas para evaluar si realiza ante el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) una ... «El Tiempo, 6月 16»
5
Artistas presentan el ciclo de teatro "Julio Patriótico"
Julio Patriótico es un festival teatral en el que once obras pertenecientes a diversos grupos teatrales cordobeses mancomunan propuestas escénicas creadas ... «Cba24n, 6月 16»
6
GPP- Bolívar celebra triunfo de Venezuela ante la OEA
Voceros del Gran Polo Patriótico (GPP) en el estado Bolívar levantaron su voz para felicitar al gobierno del presidente Nicolás Maduro por lo que catalogaron ... «Nueva Prensa de Guayana, 6月 16»
7
Preparan el lanzamiento del Movimiento Patriótico Néstor Kirchner
Distintos sectores del kirchnerismo que quedaron al margen de la lista de unidad del PJ lanzarán mañana en Avellaneda el "Movimiento Patriótico Néstor ... «El Destape, 5月 16»
8
Frente Patriótico pide investigar a exmagistrados de la CSJ
El Frente Patriótico de Defensa para la Constitución pidió este miércoles investigar a los exmagistrados de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de ... «La Tribuna.hn, 4月 16»
9
Espinoza se sumó al "frente patriótico ciudadano" que pidió Cristina ...
El ex intendente de La Matanza también destacó el llamado que hizo la ex presidenta para armar un "frente patriótico ciudadano” y lo vinculó con el trabajo que ... «El Intransigente, 4月 16»
10
Bloque Patriótico rechaza directiva de la AN propuesta por la ...
05-01-16.-Héctor Rodríguez, en nombre del Bloque Patriótico manifestó el rechazo de los 54 (más uno) diputados del Gran Polo Patriótico electos el pasado 6 ... «Aporrea, 1月 16»

PATRIÓTICOの画像

patriótico

参照
« EDUCALINGO. Patriótico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/patriotico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z