アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"patriotera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPATRIOTERAの発音

pa · trio · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PATRIOTERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPATRIOTERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«patriotera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpatrioteraの定義

辞書の愛国主義における愛国主義の定義は、それが愛国主義の過度かつ無理を誇っていることを意味する。 En el diccionario castellano patriotera significa que alardea excesiva e inoportunamente de patriotismo.

スペイン語辞典で«patriotera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PATRIOTERAと韻を踏むスペイン語の単語


abarrotera
a·ba·rro·te·ra
bellotera
be·llo·te·ra
bigotera
bi·go·te·ra
cacaotera
ca·ca·o·te·ra
camotera
ca·mo·te·ra
cogotera
co·go·te·ra
compotera
com·po·te·ra
cotera
co·te·ra
coyotera
co·yo·te·ra
garrotera
ga·rro·te·ra
gotera
go·te·ra
jotera
jo·te·ra
lotera
lo·te·ra
mitotera
mi·to·te·ra
motera
mo·te·ra
patotera
pa·to·te·ra
pelotera
pe·lo·te·ra
potera
po·te·ra
sotera
so·te·ra
vinotera
vi·no·te·ra

PATRIOTERAのように始まるスペイン語の単語

patriciana
patriciano
patricida
patricio
patriedad
patrilineal
patrimonial
patrimonialidad
patrimonialista
patrimonio
patrinquear
patrio
patriota
patriotería
patrioterismo
patriotero
patriótica
patrióticamente
patriótico
patriotismo

PATRIOTERAのように終わるスペイン語の単語

acrotera
alborotera
andalotera
barriotera
candiotera
capotera
chacotera
chayotera
chirigotera
escotera
lagotera
lingotera
molotera
ocotera
peyotera
picotera
pijotera
pochotera
viltrotera
zopilotera

スペイン語の同義語辞典にあるpatrioteraの類義語と反意語

同義語

«patriotera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PATRIOTERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語patrioteraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpatrioteraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«patriotera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

patriotera
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

patriotera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Jousting
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

patriotera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

patriotera
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

patriotera
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

patriotera
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

patriotera
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

patriotera
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

patriotera
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

patriotera
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

patriotera
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

patriotera
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

patriotera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

patriotera
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

patriotera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

patriotera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

patriotera
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

patriotera
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

patriotera
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

patriotera
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

patriotera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

patriotera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

patriotera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

patriotera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

patriotera
5百万人のスピーカー

patrioteraの使用傾向

傾向

用語«PATRIOTERA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«patriotera»の使用頻度を示しています。
patrioteraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«patriotera»で最も広く使用されている表現です。

用語«PATRIOTERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«patriotera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«patriotera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、patrioteraに関するニュースでの使用例

例え

«PATRIOTERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpatrioteraの使いかたを見つけましょう。patrioteraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Retórica, literatura y periodismo: actas del V Seminario ...
Más grave es leer que este fantoche «declama su verborrea patriotera y cristiana », en lo que se apoya — supongo — la afirmación subsiguiente de que Valle- Inclán denuncia así «la doble moral de nuestra cristiana e hipócrita burguesía» ( p.
José Antonio Hernández Guerrero, 2006
2
Archivum Revista de la Facultad de Filosofia Y Letras (nueva ...
En León tíenavides confronta «Clarín» esta farsa patriotera, aquel parlamentarismo indigno con la idea de la patria española, encarnando las dos en los leones que flanquean la entrada del Congreso, en Madrid. El uno, símbolo del genio de ...
3
Nino Rota: la imagen de la música
Y también: «Lo primero que quise hacer fue desmitificar la retórica patriotera que siempre había rodeado esta página de la historia nacional. No se podía hablar de la primera guerra mundial, nos habían calentado la cabeza durante ...
José María Latorre, 1989
4
El dios cautivo: las Ligas Patrióticas en la chilenización ...
Vuelve a culpar a Alessandri, suponiéndole en boca de Recabarren un plan conspirati- vo en contra de los obreros organizados, donde la violencia patriotera no es más que la antesala de la verdadera represión que está dirigida hacia los  ...
González Miranda González M., 2004
5
Fraternidad o dominio?: aproximación filosófica a los ...
La cultura oficial es más "patriotera" en la medida en que es más demagógica: opera como la "jaula de la melancolía" (Roger Bartra) que distrae a los connacionales de sus verdaderos problemas. Cuanto mayor dependencia, cuanto más ...
María Rosa Palazón Mayoral, 2006
6
Sobre un concepto histórico de la ciencia, 2° edición
Sin embargo, la historia patriotera tiene un sentido moral. Se espera formar buenos ciudadanos. Entonces buscamos cuidadosamente en los archivos qué cosa edificante se podría decir de esta patria. Habría que decir del libertador que fue ...
Carlos Pérez Soto, 2008
7
Militarismo y antimilitarismo en España (1888-1906)
Les detenía, como señalaba el propio Martínez Campos, la reflexión y la responsabilidad, argumentos nada convincentes para una opinión pública ebria de la retórica patriotera sobre el «odio eterno entre la cruz y la media luna» y la misión ...
Rafael Núñez Florencio, 1990
8
Obra completa II
Los reaccionarios ponían en la propaganda patriotera una fogosidad que sólo procedía de los móviles que ocultaban —móviles económicos y de casta— y los republicanos combatían directamente los egoísmos materialistas del otro bando,  ...
Castelao, 1984
9
La Palabra del poder y el poder de la palabra: ...
48 El director-propietario de El Criterio Español tenía una pluma hiperbólica, patriotera y ramplona, con fervientes devotos en la gachupía de empeñistas y abarroteros. Don Nicolás Díaz de Rivera, personaje cauteloso y bronco, disfrazaba su ...
Rubén D. Medina, 1999
10
Cómo mantener a raya a la plebe
El escribió un artículo en el que también denunciaba a la izquierda patriotera. Me escogió a mí como persona principal, citando un artículo en el que dije lo contrario de lo que él me atribuía, claro, pero esto es normal. Salió en una especie de ...
Noam Chomsky, 2001

用語«PATRIOTERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpatrioteraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Maduro está abrumado
El discurso revolucionario y radical, la mención del socialismo, se ha convertido en una fraseología patriotera. Semejante discurso invocando el heroísmo, oído ... «El Nacional.com, 9月 16»
2
Trump: La irracionalidad razonable
La respuesta meramente patriotera, de rechazo al que nos ha ofendido, nos impide ver, o tal vez hasta trata de ocultar, lo que vino a proponer. El secretario ... «Expreso, 9月 16»
3
Ballesteros cree que ERC "quedará en evidencia" por su oposición ...
Como manipulan y engañan a la gente, tocandoles la sensibilidad patriotera. ... Pel que sembla li han toca més la fibra "patriotera" a vostè, però en el sentit ... «Diari de Tarragona, 8月 16»
4
El concepto de pueblo en la política
Agregaba, además, que en política el pueblo al “hacerse” se diferencia de la noción mítica (patriotera y fascista) de un pueblo étnica o racialmente ... «eju.tv, 8月 16»
5
Uribe y el tumbao Gonzalo Castellanos Columnista EL TIEMPO
... del presidente Uribe, de quien se presentía, para tirarse el tumbao sonoro, una intervención patriotera sobre la seguridad conquistada por la fuerza. «ElTiempo.com, 8月 16»
6
Con Trump, mejor realpolitik que la retórica patriotera
Más pronto cae un hablador que un cojo. La verborrea patriotera que por momentos aspira a política pública, va cayendo, callando, adecuándose ante la ... «La Razon, 7月 16»
7
Las hemerotecas dan mucho juego
Tanta frase patriotera me recuerda a momentos pretéritos vividos a partir de la crisis de 2008 que, cómo poco, merecen una reflexión. A pesar de lo evidente de ... «El Periódico, 7月 16»
8
Noche de los 200 años
La obra "Fonda Patriotera" cierra la dirección noche en el Hall de Ingreso del Museo, teatro de humor, comida cocinada a la vista y un ritmo de Café Concert. «La Voz del Interior, 7月 16»
9
Hillary es la clave para lucha por la unidad
Todo lo contrario a la arenga patriotera, demagógica y xenófoba de su contrincante Donald Trump. La candidatura de Hillary Clinton por el Partido Demócrata ... «La Opinión, 6月 16»
10
Europa, tierra de todos
En mitad del sonrojo que sentimos muchos europeos por la cicatera y patriotera política de acogida que han acordado nuestros gobernantes en Bruselas, ... «EL PAÍS, 5月 16»

PATRIOTERAの画像

patriotera

参照
« EDUCALINGO. Patriotera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/patriotera>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z