アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"despótico"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

DESPÓTICOの語源

La palabra despótico procede del griego δεσποτικός.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でDESPÓTICOの発音

des ·  · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESPÓTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDESPÓTICOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«despótico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

専制主義

Despotismo

専制主義は、18世紀のいくつかのヨーロッパ君主制を持った政府の一形態であり、依然として絶対的権力を持っていた王たちが、啓発された措置、すなわち人々を教育しようとした。 啓発された専制主義を象徴する言葉は、「人々のためであるが、人々なしで」である。 El despotismo fue una forma de gobierno, que tenían algunas monarquías europeas del siglo XVIII, en las que los reyes, que seguían teniendo poder absoluto trataron de aplicar medidas ilustradas, es decir, trataron de educar al pueblo. La frase que sintetiza al despotismo ilustrado es: "todo por el pueblo, pero sin el pueblo"...

スペイン語辞典でのdespóticoの定義

スペイン語辞書の独裁者の定義は、専制政権に属しているか、それに関連しています。 辞書の独裁者のもう一つの意味は彼のものです。 La definición de despótico en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al déspota. Otro significado de despótico en el diccionario es también propio de él.
スペイン語辞典で«despótico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DESPÓTICOと韻を踏むスペイン語の単語


abiótico
bió·ti·co
amniótico
am·nió·ti·co
anecdótico
a·nec··ti·co
antibiótico
an·ti·bió·ti·co
biótico
bió·ti·co
caótico
ca·ó·ti·co
domótico
do··ti·co
erótico
·ti·co
estrambótico
es·tram··ti·co
exótico
·ti·co
gótico
·ti·co
hipnótico
hip··ti·co
narcótico
nar··ti·co
nefrótico
ne·fró·ti·co
neogótico
ne·o··ti·co
neurótico
neu··ti·co
patriótico
pa·trió·ti·co
probiótico
pro·bió·ti·co
psicótico
psi··ti·co
semiótico
se·mió·ti·co

DESPÓTICOのように始まるスペイン語の単語

desposesión
desposorio
despostadero
despostador
despostar
desposte
despostillar
déspota
despótica
despóticamente
despotiquez
despotismo
despotizar
déspoto
despotricar
despotrique
despozolar
despreciable
despreciador
despreciadora

DESPÓTICOのように終わるスペイン語の単語

antimicótico
antipatriótico
antipsicótico
apoteótico
asintótico
cianótico
cirrótico
demótico
esclerótico
eucariótico
heterozigótico
homocigótico
macrobiótico
mitótico
necrótico
osmótico
prebiótico
sicótico
simbiótico
visigótico

スペイン語の同義語辞典にあるdespóticoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«DESPÓTICO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«despótico»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
despóticoのスペイン語での同義語

スペイン語で«DESPÓTICO»の反義語

次のスペイン語の単語は、«despótico»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
despóticoのスペイン語での反義語

«despótico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DESPÓTICOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語despóticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdespóticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«despótico»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

专制
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

despótico
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

despotic
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

निरंकुश
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مستبد
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

деспотический
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

despótico
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সার্বভৌম
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

despotique
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

zalim
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

despotisch
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

圧制的
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

전제적인
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

despotic
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chuyên chế
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கொடுங்கோல்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

जुलमी
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

despot
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

dispotico
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

despotyczny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

деспотичний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

despotic
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αυταρχικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

despotiese
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

despotisk
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

despotiske
5百万人のスピーカー

despóticoの使用傾向

傾向

用語«DESPÓTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«despótico»の使用頻度を示しています。
despóticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«despótico»で最も広く使用されている表現です。

用語«DESPÓTICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«despótico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«despótico»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、despóticoに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«DESPÓTICO»の引用

despóticoという言葉で有名な引用文や文章
1
Chamfort
El gobierno despótico es un orden de cosas donde el superior es vil y el inferior está envilecido.

«DESPÓTICO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdespóticoの使いかたを見つけましょう。despóticoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuevo diccionario geográfico manual: A-HIS
Monárquico despótico. Monárquico absoluto. . Monárquico despótico. Monárquico moderado. Monárquico moderado. Monárquico moderado. Republicano Monárquico moderado. Monárquico despótico. Monárquico despótico. Monárquico ...
Conrad Malte-Brun, 1832
2
Nuevo diccionario geográfico manual
Africa Danesa (Guinea) Africa Anglo-Americana (Senegambia) Africa Nederlande»» (Costa de Oro) AMÉRICA. DE GOBIERNO. FICIE. Monárquico despótico. . Monárquico despático. . Monárquico despótico. . Monárquico despótico.
M. MALTE-BRUN, 1832
3
Reestructuración de la universidad y del conocimiento
En este sentido se trata de un poder despótico muy condicionado por las relaciones mercantiles. Si la pirámide puede ser considerada la representación física más idónea de la sociedad despótica tradicional, el nuevo arreglo despótico lo ...
‎2007
4
Filosofia de la Convivencia. Caminos de Dialogos Norte-sur. ...
En efecto, se inspira en Aristóteles cuando distingue entre un “poder despótico” ( despoteía) y un “poder político”.45 Aplica así la conocida distinción entre el poder en el “estado de naturaleza” o en el “estado político”, del ejercicio del poder ...
5
Filosofía para la convivencia: caminos de diálogos Norte-Sur
En efecto, se inspira en Aristóteles cuando distingue entre un “poder despótico” ( despoteía) y un “poder político”.45 Aplica así la conocida distinción entre el poder en el “estado de naturaleza” o en el “estado político”, del ejercicio del poder ...
Juan Antonio Senent de Frutos, Juan Carlos Antonio Suarez Villegas, 2004
6
El teólogo democrático ahogado en las Angélicas fuentes, o ...
La primera división récta del Gobierno civil es en Despótico, que no conviene sino ú una sociedad de esclavos, y Político, que florece en. toda so- ' ' ciedad de hombres libres. El Gobierno Regio según Sto Tomas éntra. como parte inmediata ...
‎1815
7
Lecciones de geografía universal
Paganismo ....... Mahometana Brahanismo Brahan.0 y Pag. Mahometana .. .. D- ismo y Paga.0 Brahanismo., Mahometana Gobierno. Despóti2o. Despótico. D- spóti2o, Despótico. Despótico. Variabl-. Despótico. D-spóti2o. Despótico. Despótico.
‎1828
8
Recursos humanos: Fundamentos del comportamiento humano en ...
siempre una patología del área en la que se producen con motivo del dominio despótico. Por ejemplo, y centrándonos en el área cognoscitiva que estamos exponiendo, una persona puede estar viendo «visiones» como ocurre en ciertas  ...
José Manuel Gómez Fernández, 2010
9
Los crímenes de la deuda: deuda ilegítima
Sin embargo, la regla no era exigible cuando el dinero prestado no había tenido como destino intereses o necesidades de la nación sino, por el contrario, había sido utilizado por un régimen despótico para subyugar a la población que se le ...
Laura Ramos, 2006
10
El Español constitucional: Ó miscelanea de política, ...
El establecimiento de un visir es en un estado despótico una ley fundamental. — Un crítico juicioso ha observado que esto es como si se dijera que el oficio de mayordomo mayor de palacio era una ley fundamental. Constantino era mas que  ...

用語«DESPÓTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdespóticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“¿Presidencialismo ridículo o intento restaurador?”, artículo de ...
El presidencialismo despótico, tan añorado por el priismo juvenil de mentalidad arcaica, no es tan fácil de restaurar aunque existan algunos aspectos del ... «Aristeguinoticias, 7月 16»
2
Nochixtlán y el Estado despótico
Nochixtlán y el Estado despótico ... no es más que otro artilugio más de los gobiernos despóticos para poder seguir cooptando a un sector (el magisterial) que ... «SinEmbargo, 6月 16»
3
DESPÓTICO: Papacito Cabrera cercenó la palabra al diputado ...
DESPÓTICO: Papacito Cabrera cercenó la palabra al diputado Zárate mientras fundamentaba un proyecto para reinstaurar la tarifa social de la luz. «Opinion Ciudadana, 5月 16»
4
“Los argumentos de Juan Carlos Echeverry son despóticos ...
Por si fuera poco, el presidente de ECOPETROL continua con sus argumentos despóticos, simplistas y reduccionistas, Echeverry siendo economista pretende ... «Las2orillas, 4月 16»
5
O zelo despótico de Erdogan
Na sexta-feira, com o zelo reformador do despótico líder, seu governo tomou meu jornal, o Today's Zaman, e o Zaman, editado em turco, o diário de maior ... «Estadão, 3月 16»
6
Periodista turco a RT: "Somos víctimas de la opresión de un ...
Como periodistas, somos víctimas de la opresión de un régimen despótico", opinó. El Gobierno de Erdogan apunta no solo contra los medios de comunicación ... «RT en Español - Noticias internacionales, 3月 16»
7
Intento inaceptable y despótico de sacar de la parrilla televisiva al ...
Un movimiento profundamente antidemocrático que confunde Churras con Merinas, pretende censurar con una campaña en las redes sociales al show que ... «Mundiario, 1月 16»
8
No se debe confundir democracia con parlamentarismo despótico o ...
La democracia nunca debe confundirse con el derecho a votar cada cuatro años para elegir un Parlamento en base a una ley electoral que los partidos ... «Mundiario, 11月 15»
9
Gobierno Despótico de Campos Ponce de Principio a fin
Ricardo Rojas Rodríguez*Zitácuaro.- A pesar de que Juan Carlos Campos Ponce tiene las horas están contadas como alcalde de Zitácuaro, quiere terminar su ... «Primer Plano, 8月 15»
10
Fotos: ¿Quién es el despótico y cruel Kim Jong-Un?
México, DF.- En Occidente se tiene poca información confirmada sobre el temido líder norcoreano, Kim Jong-Un, quien ha dejado estupefacta a la comunidad ... «Azteca Noticias, 8月 15»

DESPÓTICOの画像

despótico

参照
« EDUCALINGO. Despótico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/despotico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z