アプリをダウンロードする
educalingo
penalización

"penalización"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でPENALIZACIÓNの発音

pe · na · li · za · ción


PENALIZACIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPENALIZACIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのpenalizaciónの定義

辞書におけるペナルティの定義は、ペナルティの行為と効果である。


PENALIZACIÓNと韻を踏むスペイン語の単語

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

PENALIZACIÓNのように始まるスペイン語の単語

penachera · penacho · penachuda · penachudo · penada · penadamente · penadilla · penado · penador · penadura · penal · penalidad · penalista · penalizar · penalmente · penalti · péname · penante · penar · penates

PENALIZACIÓNのように終わるスペイン語の単語

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

スペイン語の同義語辞典にあるpenalizaciónの類義語と反意語

同義語

«penalización»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PENALIZACIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語penalizaciónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpenalizaciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«penalización»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

罚款
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

penalización
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

penalty
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

दंड
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

عقوبة
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

штраф
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pena
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

শাস্তি
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

pénalité
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

penalti
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Strafe
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

ペナルティ
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

형벌
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

paukuman
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hình phạt
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

பெனால்டி
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

दंड
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ceza
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pena
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

kara
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

штраф
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

penalizare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ποινή
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

straf
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

straff
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

straff
5百万人のスピーカー

penalizaciónの使用傾向

傾向

用語«PENALIZACIÓN»の使用傾向

penalizaciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«penalización»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、penalizaciónに関するニュースでの使用例

例え

«PENALIZACIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpenalizaciónの使いかたを見つけましょう。penalizaciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estructura y diseño de computadores
La penalización por fallo se determina por el tiempo requerido para ir a buscar el bloque en el siguiente nivel de la jerarquía y cargarlo en la cache. El tiempo de búsqueda del bloque tiene dos partes: la latencia de la primera palabra y el ...
David A. Patterson, John L. Hennessy, 2000
2
El comercio de compensación
En los contratos establecidos con países del Este europeo esta penalización fue, para determinados contratos, muy baja, tanto, que los operadores occidentales a la terminación del período establecido, pagaban la penalización sin ni ...
Francisco Menor Monasterio, Enrique Gil-Robles y Gil-Delgado, 1994
3
Pruebas de acceso a la Universidad, 2012-2013: Bachillerato ...
Vistas correctas: 2 puntos. Se considera correcto dibujar: tres vistas, o bien dos vistas, siempre y cuando éstas sean las adecuadas Penalización por cada error en las vistas: —0,25 puntos. Penalización por aplicar mal la escala: -1 punto.
Vicerrectorado de Estudiantes de la Universidad de Cantabria, 2013
4
Educación física y deportes para el alumno de la escuela ...
Peligro lateral (estacas rojas). Peligro de agua que es paralela al camino principal («fairway»). Acción: Tres opciones: (a) El jugador puede jugar la bola desde donde se encuentre en la zona peligrosa (sin penalización). (b) El jugador puede ...
Neil J. Dougherty, 1985
5
Sistemas de comunicaciones ópticas
Si la relación de extinción en un enlace no es nula, la penalización debida a este fenómeno puede calcularse siguiendo los pasos dados en la sección 8.4.1 de [ Cap98]. Si se puede considerar que la fuente de ruido dominante es la debida a  ...
Daniel Pastor Abellán, Francisco Ramos Pascual, José Capmany Francoy, 2007
6
Sistemas operativos: teoría y práctica
Colas realimentadas multinivel P3 P2 P1 PO P1 PO P2 P2 P4 P4 PO P2 O 5 10 15 20 25 30 índice de penalización, proceso 0: 20/8 índice de penalización, proceso 3: 2 /I índice de penalización, proceso 1: 3/2 índice de penalización, proceso ...
Pablo Martínez Cobo, Juan Carlos Díaz Martín, 1996
7
Técnicas de cálculo para sistemas de ecuaciones, ...
último coste de penalización de los arcos*/ artificiales. */ número de veces que se ha calculado o in-*/ Variables de entrada: artpen - cpmax crementado el coste de penalización. valor máximo para 'cp*. Variables de salida; numrtn = 0 ...
José Luis de la Fuente O'Connor, 1997
8
Seguridad industrial en plantas químicas y energéticas
SEGURIDAD INDUSTRIAL EN PLANTAS QUÍMICAS Y ENERGÉTICAS 474 Uso de vacío: se aplica una penalización de 0,5 si una fuga permitiera entrar aire al sistema en el que materiales, que sean sensibles al oxígeno o la humedad, ...
J. M. Storch de Gracia, Tomás García Martín, 2008
9
Cirugia y Cirujanos
Cuadro I. Comportamiento de la desviación vertical disociada espontánea con la penalización del ojo fijador Dr. Octavio Noriega-Maldonado,* Dr. Lorenzo Guevara-Torres,* Dr. Jaime Aristides Belmares-Taboada**. CV = capacidad visual ...
10
Investigación de operaciones
Paso 1. Determinar para cada renglón (columna) una medida de penalización restando el elemento de costo unitario mínimo en el renglón (columna) del elemento con costo unitario siguiente al mínimo del mismo renglón (columna). Paso 2.
Hamdy A. Taha, 2004

用語«PENALIZACIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpenalizaciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¡Nueva penalización a Hamilton! ¡55 puestos en total!
La puesta a punto del Mercedes de Lewis Hamilton no tiene fin. Después de que la escudería de la estrella decidiese realizar varias modificaciones en los ... «Mundo Deportivo, 8月 16»
2
Fórmula 1: Lewis Hamilton fue penalizado y partirá desde el final de ...
El británico, de la escudería Mercedes, saldrá desde el fondo por una penalización por exceder la cantidad de autopartes que se pueden cambiar al motor, ... «canchallena.com, 8月 16»
3
Dos derribos y una penalización dejan a Sergio Álvarez sin podio
El asturiano se había clasificado para disputar este recorrido final del que salían los medallistas tras no cometer ningún derribo ni penalizar con tiempo en la ... «Faro de Vigo, 8月 16»
4
Cordón se estrena con 4 puntos de penalización
Pilar Lucrecia Cordón terminó su primera actuación en unos Juegos con 4 puntos de penalización por lo que logró clasificarse para la siguiente ronda de la ... «El Periódico de Aragón, 8月 16»
5
PNUD dice penalización total del aborto vulnera derechos de ...
SANTO DOMINGO.- El representante en el país del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), Lorenzo Jiménez de Luis, afirmó hoy que el ... «7dias.com.do, 7月 16»
6
Consideran vergonzosa decisión de Diputados excluir excepciones ...
Cita que como consecuencias graves de la penalización absoluta del aborto se encuentra: la alta tasa de mortalidad materna; la re-victimización de las ... «Metrord, 7月 16»
7
Mayoría lectores Hoy no está de acuerdo con penalización del aborto
Diferentes reacciones a favor y en contra ha generado en la sociedad civil, grupos religiosos y defensores de los derechos de la mujer, la aprobación por parte ... «Hoy Digital, 7月 16»
8
Feministas protestan frente al palacio contra la penalización del ...
Con pancartas en manos, las manifestantes sostuvieron que la penalización absoluta del aborto, atenta contra los derechos fundamentales a la vida, a la salud ... «Proceso.com.do, 7月 16»
9
Fidel Santana rechaza penalización absoluta del aborto
SANTO DOMINGO.-El presidente del partido Frente Amplio, Fidel Santana, rechazó la penalización absoluta del aborto aprobada por la Cámara de Diputados, ... «El Dia.com.do, 7月 16»
10
Iglesias califican de positiva penalización del aborto
El proyecto, aprobado por los diputados, mantiene la penalización absoluta del aborto en el país, y castiga con penas de 2 a 3 años a las mujeres que lo ... «Noticias SIN - Servicios Informativos Nacionales, 7月 16»

PENALIZACIÓNの画像

参照
« EDUCALINGO. Penalización [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/penalizacion>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA