アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"perfectiva"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PERFECTIVAの語源

La palabra perfectiva procede del latín perfectīvus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPERFECTIVAの発音

per · fec · ti · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERFECTIVAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPERFECTIVAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«perfectiva»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのperfectivaの定義

スペイン語の辞書の完全性の定義は、それが完璧を与えるか、または完全に与えることができるということです。 辞書の完全性のもう一つの意味は、文法的な形でも言われています。 La definición de perfectiva en el diccionario castellano es que da o puede dar perfección. Otro significado de perfectiva en el diccionario es también dicho de una forma gramatical: Cuyo valor aspectual indica acción acabada.

スペイン語辞典で«perfectiva»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PERFECTIVAと韻を踏むスペイン語の単語


activa
ac·ti·va
afectiva
a·fec·ti·va
atractiva
a·trac·ti·va
colectiva
co·lec·ti·va
constructiva
cons·truc·ti·va
correctiva
co·rrec·ti·va
delictiva
de·lic·ti·va
destructiva
des·truc·ti·va
directiva
di·rec·ti·va
efectiva
e·fec·ti·va
inactiva
i·nac·ti·va
perspectiva
pers·pec·ti·va
productiva
pro·duc·ti·va
prospectiva
pros·pec·ti·va
reactiva
re·ac·ti·va
reconstructiva
re·cons·truc·ti·va
reproductiva
re·pro·duc·ti·va
respectiva
res·pec·ti·va
retrospectiva
re·tros·pec·ti·va
selectiva
se·lec·ti·va

PERFECTIVAのように始まるスペイン語の単語

perfección
perfeccionable
perfeccionador
perfeccionadora
perfeccionamiento
perfeccionar
perfeccionismo
perfeccionista
perfecta
perfectamente
perfectibilidad
perfectible
perfectivamente
perfectivo
perfecto
perfeta
perfeto
perficiente
pérfida
pérfidamente

PERFECTIVAのように終わるスペイン語の単語

aflictiva
coactiva
conductiva
conectiva
constrictiva
deductiva
despectiva
electiva
hiperactiva
improductiva
inductiva
instructiva
intelectiva
introspectiva
invectiva
lectiva
radiactiva
refractiva
restrictiva
retroactiva

スペイン語の同義語辞典にあるperfectivaの類義語と反意語

同義語

«perfectiva»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PERFECTIVAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語perfectivaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのperfectivaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«perfectiva»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

perfectiva
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

perfectiva
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Perfective
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

perfectiva
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

perfectiva
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

perfectiva
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

perfectiva
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

perfectiva
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

perfectiva
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

perfectiva
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

perfectiva
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

perfectiva
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

perfectiva
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

perfectiva
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

perfectiva
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

perfectiva
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

perfectiva
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

perfectiva
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

perfectiva
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

perfectiva
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

perfectiva
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

perfectiva
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

perfectiva
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

perfectiva
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

perfectiva
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

perfectiva
5百万人のスピーカー

perfectivaの使用傾向

傾向

用語«PERFECTIVA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«perfectiva»の使用頻度を示しています。
perfectivaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«perfectiva»で最も広く使用されている表現です。

用語«PERFECTIVA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«perfectiva»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«perfectiva»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、perfectivaに関するニュースでの使用例

例え

«PERFECTIVA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からperfectivaの使いかたを見つけましょう。perfectivaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tiempos compuestos y formas verbales complejas
Denominaremos al rasgo que aparece como morfología perfectiva [acotado]. Por otro lado, el aspecto Imperfectivo presenta una situación como en curso38, sin incluir sus extremos. Cuando el Imperfectivo aparece en los predicados téli- cos.
Angeles Carrasco Gutiérrez, 2008
2
El habla de Vegadeo: (A Veiga y su concejo)
acabar por + inf. aspectual terminativa botar(se) a + inf aspectual incoativa chegar a + inf. aspectual terminativa dar en + inf. aspectual incoativa deber de + inf. modal obligativa / hipot. deixar(se) de + inf. aspectual perfectiva empezar a + inf.
José Antonio Fernández Vior, 1997
3
Cuestionario para el estudio coordinado de la norma ...
1. Terminativa: “ojalá vengan a reconciliarse”. 2. Perfectiva: “he venido a cambiar de parecer”. 3. Aproximativa: “eso me vino a costar cien pesos”. Llegar a —|— infinitivo. Perfectiva: “llegué a creer que decía 1a verdad”. Alcanzar a + infinitivo.
ANONIMO, 1972
4
Gramática gráfica al juampedrino modo
Lo mismo ocurre con otros ejemplos: He llegado a pensar que tiene usted razón; No acaba de convencerme; No dejo de quererla,... Lo que ocurre en estos casos es que la significación perfectiva de estos verbos pretende ser tomada como ...
Juan Pedro Rodríguez Guzmán, 2005
5
Galeno ilustrado, Avicena explicado, y doctores sevillanos ...
Deestaespecie de coccion perfectiva habld JelosGa- Galenoenel 6. delasEpidemias , part. %.cmmtnt. 6. Y lgnistas. efta efpecie de coccion no se halla> si no es en el vivien- tequandohallegadoaedad decatorzeanos. Ventilase, que se ...
Alonso López Cornejo, 1699
6
Origen de los valores del nexo subordinante ut: situación en ...
Si de 41 ejemplos37, 24 tienen pretérito perfecto como verbo principal y subordinado (donde dependería de la acepción aorística o perfectiva del regente38 la comprobación de la atracción temporal), parece casi imposible pretender una ...
Roberto José García de la Calera Martínez, 1996
7
Praedicativa:
Es lo que se denomina lectura perfectiva y no perfectiva, respectivamente. Esta lectura perfectiva, trasladada a nuestro verbo, se traduce en la necesidad de que exista cierta proporción entre el número del elemento localizado (1" argumento)  ...
José Miguel Baños Baños, 2003
8
Terapia génica ¿memoria o esperanza?
Tratamiento terapéutico y eugenesia perfectiva La polémica distinción entre tratamiento terapéutico y eugenesia ... la erradicación y prevención de enfermedades, no es así para el enriquecimiento genético o la eugenesia perfectiva que no ...
Antonio Liras Martín, 2008
9
El concepto de persona
Su forma es el bien a que tiende la generación substancial: es su fin, y su fin es la razón perfectiva que las hace perfectas en su especie. Y una vez conseguida esa forma, ¡con qué ardor la guardan y defienden contra los agentes que ...
‎1989
10
Iniciativas sociales en educación informal
Esto es, se entiende la orientación como una "relación de ayuda" cuyo objeto es el cambio, cambio que, en el "practicum" que describimos, significa una acción perfectiva inmanente, de la persona en sí misma. Por tanto se comprende que ...
‎1991

用語«PERFECTIVA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からperfectivaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Prefeitos debatem os problemas de lixos e dos aterros sanitários
“Consideramos a proposição extremamente meritória por apresentar uma nova perfectiva para reciclagem de materiais que não são normalmente integrados ... «Jornal de Uberaba, 8月 16»
2
Concurso fotográfico resaltó las bellezas de La Serena
“Hay que felicitarlo por la iniciativa y a todos los que creyeron en ella, porque han sido capaces de mostrar nuestras ciudad desde una perfectiva distinta, ... «El Observatodo, 8月 16»
3
Dictarán foro sobre Venezuela productiva para vencer la Guerra ...
... Educación Socialista (Inces) realizará foros de la “Economía venezolana presente y perfectiva”, para enseñar al pueblo a luchar contra la guerra económica. «Venezolana de Televisión, 7月 16»
4
(VIDEO) El Inces dictará foro sobre la Venezuela productiva para ...
... y Educación Socialista (Inces) realizará foros de la “Economía venezolana presente y perfectiva” para enseñar al pueblo a luchar contra la guerra económica. «Aporrea, 7月 16»
5
Porque todo hombre guarda en lo más hondo de su ser el deseo ...
Cabe decir que el bien es una perfección que me perfecciona, una perfección perfectiva (no son vanas estas consideraciones de Pero Grullo). La relatividad ... «Red Católica, 7月 16»
6
The Next Rembrandt: Emmanuel Flores, el Director de Innovación ...
... “pues necesitaban desarrollar un software que analizar como pintaba Rembrandt desde la perfectiva del la geometría, como lucían las cosas pintadas por ... «Merca2.0, 6月 16»
7
Cuando crecer en la calle es la única opción
Cuando ingresas a ella nada es fácil, los mismos niños que la toman como su “hogar” aseguran que te induce a consumir droga, y desde la perfectiva de ... «Bajo Palabra, 5月 16»
8
Vecinos de un pueblo alemán "festejan" el incendio de un hotel ...
Decía que era contrario al acogimiento de refugiados porque él no tenía trabajo, ni perfectiva de tenerlo, que no tenía casa, que no podía formar una familia y ... «Público, 2月 16»
9
Ser docente en la actualidad
El futuro de la educación parece algo incierto desde esta perfectiva, y el rol de los docentes se asemeja cada vez más al de un policía que debe controlar a sus ... «Universia.es, 1月 16»
10
Paliza para los albos
No pero veo que vez el fútbol de otra perfectiva el metio un gool y pues el hecho que sea delantero no significa que todas las va meter no estan los otros y si no ... «El Gráfico, 9月 15»

PERFECTIVAの画像

perfectiva

参照
« EDUCALINGO. Perfectiva [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/perfectiva>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z