アプリをダウンロードする
educalingo
perforación

"perforación"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でPERFORACIÓNの発音

per · fo · ra · ción


PERFORACIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPERFORACIÓNはどんな意味ですか?

ピアス

ピアスは、時にはスペイン語にピルシンとして適応し、人体の一部を穿孔したり、切断したりして、通常はイヤリングやイヤリングを挿入します。 これらの穿孔は、身体的な修正の一形態であり、文化的、宗教的および霊的価値を反映し、ファッション、エロティシズム、非適合性またはサブカルチャーとの識別の一部を反映する。 スペイン語では、 "perforación"としても知られています。東洋史では伝統的に女性だけが、小さなものから生涯にわたって耳に独特の穴を練習しました。 しかし、世界の他の文化や西洋文化では、今日、そして古代において、体のいくつかの部分も両方の性別で穿孔されています。 定期的に、彼らは通常、球、金属またはプラスチックでトッピングされた小さなリングです。 しかしながら、より大きなサイズは形状及び材料が異なる。

スペイン語辞典でのperforaciónの定義

辞書における穿孔の定義は、穿孔の作用および効果である。

PERFORACIÓNと韻を踏むスペイン語の単語

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

PERFORACIÓNのように始まるスペイン語の単語

perfil · perfilada · perfilado · perfilador · perfiladora · perfiladura · perfilar · perfoliada · perfoliata · perfolla · perforado · perforador · perforadora · perforar · perforista · performance · perfumadero · perfumador · perfumadora · perfumar

PERFORACIÓNのように終わるスペイン語の単語

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

スペイン語の同義語辞典にあるperforaciónの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«PERFORACIÓN»の同義語

次のスペイン語の単語は、«perforación»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«perforación»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PERFORACIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語perforaciónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのperforaciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«perforación»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

钻孔
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

perforación
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

drilling
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ड्रिलिंग
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

حفر
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

бурение
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

perfuração
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

তুরপুন
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

forage
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

penggerudian
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Bohrung
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

掘削
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

드릴링
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ngebur
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

khoan
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

தோண்டுதல்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ड्रिलिंग
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

delme
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

perforazione
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wiercenie
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

буріння
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

foraj
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

γεώτρηση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

boor
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

borrning
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

boring
5百万人のスピーカー

perforaciónの使用傾向

傾向

用語«PERFORACIÓN»の使用傾向

perforaciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«perforación»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、perforaciónに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«PERFORACIÓN»の引用

perforaciónという言葉で有名な引用文や文章
1
Proverbio chino
El trabajo del pensamiento se parece a la perforación de un pozo: el agua es turbia al principio, mas luego se clarifica.

«PERFORACIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からperforaciónの使いかたを見つけましょう。perforaciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Asociación Española de Cirujanos. Cirugía AEC
INTRODUCCIÓN Desde la descripción de la perforación esofágica, hace más de 250 años, el diagnóstico sigue siendo difícil, el tratamiento controvertido y la mortalidad elevada. El espectro clínico de la perforación esofágica es muy amplio, ...
Pascual Parrilla Paricio, José Ignacio Landa García, 2009
2
Cuidados intensivos pediátricos
La primera publicación de un neonato superviviente con perforación ileal aparece en 1943. A partir de este momento la mejoría en las técnicas quirúrgicas y en los cuidados intensivos ha mejorado mucho la mortalidad, si bien el riesgo de ...
Francisco Ruza, 2003
3
Cuevas de inhumación múltiple en la Comunidad Valenciana
9x7 mm * N° 386: ídem. l2x7mm* N° 387: cuenta ovoide con perforación bicórnca en lignito. Mide 7x6 mm*. N° 388: cuenta de collar ovoide con perforación bicórnca en calaita o esteatita. Mide 37 x 25 mm (lámina l70, 3). N° 389: cuenta de ...
Jorge A. Soler Díaz, 2002
4
Aplicaciones de la inteligencia artificial en la actividad ...
Como el proceso de perforación de un pozo para producción petrolífera es una tarea tan compleja y precisa tantos recursos económicos, humanos, tiempo, equipos y materiales, las empresas de prospección petrolífera fueron pioneras en ...
Wendy B. Rauch-Hindin, 1989
5
Tratado de procedimientos generales de construcción: ...
CAPITULO XX LA PERFORACIÓN I. MAQUINAS PERFORADORAS Las máquinas de perforación son de percusión o rotativas, pudiéndose utilizar también la perforación térmica. A) Máquinas de percusión Entre las máquinas de percusión ...
Paul Galabru, 1977
6
Coordinadores de seguridad y salud en el sector de la ...
Los métodos de perforación se dividen en sistemas por percusión, por rotación y por rotopercusión cuando se combinan ambas En la perforación por percusión se avanza por golpeo de la herramienta en el terreno y posterior evacuación de  ...
José Avelino Espeso Santiago, 2010
7
Enfermería médico-quirúrgica: II,[
Diferentes mecanismos pueden verse implicados para producir desgarros mucosos, disecciones intramurales o perforaciones de la pared de esta estructura con diversas grados de importancia. La perforación esofágica es la más importante ...
‎2000
8
Atlas de cirugía infantil: indicaciones y técnicas operatorias
Perforación esofágica Las perforaciones esofágicas se producen en tres lugares característicos (GalL). Una estadística conjunta de 502 perforaciones esofágicas, incluidos adultos, arroja un 55% de perforaciones localizadas en el segmento ...
Günter H. Willital, 1985
9
Perforación Neumática: Horizontal y Vertical: Manual Técnico ...
Manual t cnico que se convertir en texto til de consulta para personal t cnico y trabajadores que realizan este tipo de tarea en interior mina utilizando martillos perforadores neum ticos, deseosos de alcanzar buenos rendimientos en ...
Filemón Nina Crespo, Nina Crespo Filemón||, 2012
10
Periodontologia Clinica E Implantologia Odontologica
50-20 La complicación más frecuente durante la elevación del piso del seno maxilar es la perforación de la membrana sinusal. Se puede detectar una perforación de tamaño mediano después de la elevación de la membrana. Fig. 50-21 Las ...
Lindhe, 2009

用語«PERFORACIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からperforaciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pdvsa asume continuidad operacional de gabarras de perforación
Petróleos de Venezuela (Pdvsa) asumió el control operacional de seis gabarras de perforación y reparación de pozos en el Lago de Maracaibo, luego del ... «El Impulso, 9月 16»
2
Ecopetrol inició perforación en el pozo Warrior, ubicado en el Golfo ...
En un escueto comunicado de prensa, Ecopetrol anunció el incio de la perforación exploratoria en el pozo Warrior, ubicado en el Golfo de México, Estados ... «ElEspectador.com, 9月 16»
3
Fracaso en primera perforación aleja posible hallazgo de crudo
La empresa Total comunicó al gobierno el fracaso en los resultados preliminares del primer intento de búsqueda de petróleo. Las conclusiones finales se ... «El Observador, 8月 16»
4
Ecopetrol intensificará perforación en segundo semestre tras fuerte ...
Ecopetrol intensificará en lo que resta del año la perforación y exploración de pozos de crudo, tras un periodo de austeridad ante la caída de ingresos por los ... «Noticias RCN, 8月 16»
5
Se desplomó un 37,6% la perforación de pozos petroleros
La contracción de la actividad en la industria petrolera puede verse en un indicador clave para la Cuenca del Golfo San Jorge como es la perforación. «Ambito.com, 8月 16»
6
Pemex 'se queda sin gasolina' y reduce su perforación de pozos a ...
En este contexto, la empresa también redujo de manera drástica su demanda en equipos de perforación de pozos. El año pasado operó un promedio de 79 ... «Dinero en imagen, 7月 16»
7
Gobierno de Coahuila invertirá 20 mdp para perforación de pozos ...
Torreón, Coahuila.- El gobernador Rubén Moreira Valdez aportará el 50 por ciento de los 40 millones que de pesos que hacen falta para la perforación de ... «Vanguardia.com.mx, 6月 16»
8
Pemex renegocia contratos con operadores de perforación
Petróleos Mexicanos revisó 53 acuerdos de arrendamiento de plataformas de perforación, de acuerdo con Bloomberg. Ahora, la firma paga menos por los ... «El Financiero, 6月 16»
9
Cómo se realiza la perforación en busca de petróleo
La petrolera Total, a cargo de la operación de perforación de un pozo en aguas ultraprofundas uruguayas, realizó ayer un taller con periodistas para evacuar ... «El Observador, 4月 16»
10
Listos para perforar la zona cero del asteroide que mató a los ...
Ahora un proyecto largamente anhelado por los investigadores está a punto de ponerse en marcha: la perforación bajo el lecho marino del cráter Chicxulub, ... «EL PAÍS, 3月 16»

PERFORACIÓNの画像

参照
« EDUCALINGO. Perforación [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/perforacion>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA