アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"perpetrador"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PERPETRADORの語源

La palabra perpetrador procede del latín perpetrātor, -ōris.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPERPETRADORの発音

per · pe · tra · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERPETRADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPERPETRADORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«perpetrador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのperpetradorの定義

辞書の加害者の定義は加害者です。 En el diccionario castellano perpetrador significa que perpetra.

スペイン語辞典で«perpetrador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PERPETRADORと韻を踏むスペイン語の単語


acelerador
a·ce·le·ra·dor
administrador
ad·mi·nis·tra·dor
borrador
bo·rra·dor
carburador
car·bu·ra·dor
colaborador
co·la·bo·ra·dor
comparador
com·pa·ra·dor
comprador
com·pra·dor
emperador
em·pe·ra·dor
explorador
ex·plo·ra·dor
generador
ge·ne·ra·dor
labrador
la·bra·dor
mirador
mi·ra·dor
moderador
mo·de·ra·dor
mostrador
mos·tra·dor
obrador
o·bra·dor
operador
o·pe·ra·dor
procurador
pro·cu·ra·dor
refrigerador
re·fri·ge·ra·dor
separador
se·pa·ra·dor
vibrador
vi·bra·dor

PERPETRADORのように始まるスペイン語の単語

perpalo
perpejana
perpendicular
perpendicularidad
perpendicularmente
perpendículo
perpetración
perpetradora
perpetrar
perpetua
perpetuación
perpetuamente
perpetuán
perpetuar
perpetuidad
perpetuo
perpiaño
perpiñanés
perpiñanesa
perpleja

PERPETRADORのように終わるスペイン語の単語

admirador
ahorrador
aparador
asegurador
aspirador
cobrador
concentrador
decorador
francotirador
ilustrador
integrador
narrador
obturador
orador
parador
preparador
registrador
reparador
restaurador
tirador

スペイン語の同義語辞典にあるperpetradorの類義語と反意語

同義語

«perpetrador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PERPETRADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語perpetradorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのperpetradorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«perpetrador»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

肇事者
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

perpetrador
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

perpetrator
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

अपराधी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مرتكب
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

нарушитель
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

perpetrador
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অপরাধী
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

auteur
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pelaku
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Täter
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

加害者
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

가해자
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pelaku
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

người phạm tội
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

குற்றம் புரிபவர்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

वाईट कृत्य करणारा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

fail
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

autore
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

sprawca
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

порушник
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

făptaș
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

δράστης
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

oortreder
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

förövaren
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

gjernings
5百万人のスピーカー

perpetradorの使用傾向

傾向

用語«PERPETRADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«perpetrador»の使用頻度を示しています。
perpetradorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«perpetrador»で最も広く使用されている表現です。

用語«PERPETRADOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«perpetrador»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«perpetrador»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、perpetradorに関するニュースでの使用例

例え

«PERPETRADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からperpetradorの使いかたを見つけましょう。perpetradorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Formatos estándares de Eventos de HURIDOCS: una herramienta ...
2412 Tipo de perpetrador Definición: Indicación del tipo de perpetrador involucrado en este acto. Indicaciones: Use códigos del Micro-tesauro 24: Tipos de perpetradores para clasificar el tipo de perpetrador. Este campo es repetible y acepta ...
Judith Dueck, Manuel Guzman, Bert Verstappen, translated by Marie-Noëlle Necco y Aída María Noval
2
Justicia transicional: teoría y praxis
Ley 975 en ninguna parte establece que el tribunal condenará en perjuicios al perpetrador, ni que éste deberá asumir la obligación de pagar la indemnización con cargo a su patrimonio -integrado por bienes adquiridos de manera lícita e ...
Camila de Gamboa Tapias, 2006
3
El Sexo, los Hombres Dios
Fase 2: Luego de que el perpetrador se haya disculpado apropiadamente, levántese y diríjase a la silla B.Sentado en la silla B, desempeñe el papel de usted mismo, recibiendo esta información del perpetrador. Usted acaba de escucharlo ...
Douglas Weiss, 2003
4
Temas penales
Mientras el "perpetrador" es aquel sujeto activo del delito que realiza la acción típica, el "cooperador inmediato" es aquel que, sin haber realizado la acción, ha cooperado de manera inmediata en su ejecución, contribuyendo o concurriendo  ...
Juan Luis Modolell González, 2006
5
Actualizaciones en psicología y psicopatología de la ...
La identidad del perpetrador es una de las variables en las que existe mayor acuerdo. Las investigaciones demuestran que la cercanía del perpetrador con la víctima (padre o padrastro) provoca más efectos dañinos en ésta. — Finalmente el ...
E. Domènech Llaberia, 2005
6
Atlas en color de violencia doméstica
tienen miedo a que si desvelan los cuadros de abuso, el perpetrador de los mismos puede tomar represalias contra ellas47'61'62. Las mujeres que sufren problemas de violencia doméstica señalan que les preocupa la participación de la ...
S. Scott Polsky, Jenifer Markowitz, 2006
7
Emdr:
Otra estrategia de alteración visual consiste en pedirle al cliente que visualice al perpetrador (o cualquier otra persona que provoque en él un estado de perturbación), mas no sus acciones. Esto generalmente reduce la perturbación y  ...
Francine Shapiro, 2010
8
Micro-tesauros - Una Herramienta para la Documentación de ...
El propósito de esta lista es seleccionar lo que se sabe acerca de la última situación, o de la situación actual del presunto perpetrador. Esta lista ha sido desarrollada por HURIDOCS. Esta es una lista jerárquica con tres niveles, tal como se ...
Judith Dueck, Manuel Guzman, Bert Verstappen, translated by Aída María Noval
9
La Argentina fascista: Los orígenes ideológicos de la dictadura
Según su forma de ver las cosas, el perpetrador quiere que el padre de la víctima sufra. El argumento de que saber la verdad lo llevaría a la muerte disfraza el hecho que si el padre se muere el trauma desaparece, cosa que el perpetrador ...
Federico Finchelstein,, 2012
10
Psicología judicial
2) Presiones culturales para que el perpetrador salve las apariencias. 3) Previas amenazas de suicidio por parte del perpetrador. 4) Reciente depresión profunda del perpetrador. 5) Reciente relación amorosa rota. 6) El perpetrador ha ...
Juan H. del Popolo, 1996

用語«PERPETRADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からperpetradorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un diploma no universitario registrado falsamente como título falso ...
El perpetrador y sus cómplices buscan que no se diga la verdad, para que prevalezca la falsedad. Sociedad de cómplices. 2) Otras FALSEDADES; como que ... «Mundoriental.com, 8月 16»
2
Pistolero de Múnich planeó ataque durante un año
Robert Heimberger, presidente de la oficina estatal del crimen de Bavaria, dijo que el material encontrado en la casa del perpetrador mostró que el pistolero ... «AméricaEconomía.com, 7月 16»
3
Medio inglés publica fotos de uno de los perpetradores del tiroteo ...
Aún no se tiene clara la identidad del o los perpetradores del ataque ocurrido ... aún no se tiene claridad sobre la identidad del perpetrador y los perpetradores. «Ahoranoticias.cl, 7月 16»
4
Aumentan a diez los muertos por tiroteo en Munich: Uno de ellos ...
Aumentan a diez los muertos por tiroteo en Munich: Uno de ellos sería un perpetrador. En tanto, la canciller de Alemania, Angela Merkel, convocó a un consejo ... «Ahoranoticias.cl, 7月 16»
5
Bambino dixit
Dejarlo pasar querrá decir que el tema nunca fue importante, fue un mal trago que después del tiempo nadie recordaría, un “daño” al perpetrador, porque la ... «Página 12, 7月 16»
6
'Perpetrador' se fue de punta a punta
El pensionista del Stud Pty, 'Perpetrador', con la atinada guía de Omar Hernández Jr., se llevó los máximos honores en el handicap del 60° aniversario del ... «El Siglo Panamá, 7月 16»
7
El atacante de Niza, Mohamed Lahouaiej Bouhlel.
... de los musulmanes) el tomaba alcohol, carne de cerdo y drogas”, ha dicho este viernes el primo del perpetrador del sangriento ataque, Mohamed Lahouaiej ... «Hispan TV, 7月 16»
8
Perpetrador de atentado en Niza llevaba camión lleno de armas
Perpetrador de atentado en Niza llevaba camión lleno de armas. El conductor del camión que embistió a una multitud en Niza cargaba en el vehículo armas y ... «Excélsior, 7月 16»
9
Medios identifican a atacante de Niza como francés de origen ...
Los medios franceses identificaron al perpetrador del atentado en Niza como un francés de ascendencia tunecina, de 31 años, sin embargo la información no ... «Excélsior, 7月 16»
10
Mujeres, blanco principal de la 'sextorsión' y muchas conocen al ...
Esta es solo una historia de extorsión sexual en línea o 'sextorsión', una creciente forma de acoso donde los perpetradores usan información personal, a veces ... «Expansión MX, 7月 16»

PERPETRADORの画像

perpetrador

参照
« EDUCALINGO. Perpetrador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/perpetrador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z