アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"petequia"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PETEQUIAの語源

La palabra petequia procede del italiano petecchia, la cual a su vez procede del griego πιττάκια, plural de πιττάκιον, emplasto.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPETEQUIAの発音

pe · te · quia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PETEQUIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPETEQUIAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«petequia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
petequia

ペティクア

Petequia

Petechiaeは、小さな赤色の病変であり、毛細血管が損傷したとき少数の赤血球の溢出によって形成される。 血小板または毛細血管の異常は、通常、ピテチアと関連している。 小さな皮膚血管ストロークは、ピンヘッドのサイズ。 最初は、赤、紫、黒っぽい色をしており、血液中の化学変化が続いた結果、緑、黄、茶色に変化します。 Las petequias son lesiones pequeñas de color rojo, formadas por extravasación de un número pequeño de eritrocitos cuando se daña un capilar. Las anormalidades de las plaquetas o de los capilares se suelen asociar con petequias. Son pequeños derrames vasculares cutáneos del tamaño de una cabeza de alfiler. Inicialmente son de color rojo, violáceo o negruzco y cambian después hacia el verde, el amarillo y el marrón a consecuencia de los sucesivos cambios químicos de la sangre.

スペイン語辞典でのpetequiaの定義

辞書petequiaのpetechiaの定義は、血液の内部滲出に起因する皮膚の小さなスポットを意味します。 En el diccionario castellano petequia significa mancha pequeña en la piel, debida a efusión interna de sangre.
スペイン語辞典で«petequia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PETEQUIAと韻を踏むスペイン語の単語


acequia
ce·quia
aristoloquia
a·ris·to·lo·quia
branquia
bran·quia
cequia
ce·quia
entelequia
en·te·le·quia
gigantomaquia
gi·gan·to·ma·quia
leucoplaquia
leu·co·pla·quia
lisimaquia
li·si·ma·quia
logomaquia
lo·go·ma·quia
menarquia
me·nar·quia
monomaquia
mo·no·ma·quia
naumaquia
nau·ma·quia
paroniquia
pa·ro·ni·quia
parroquia
pa·rro·quia
reliquia
re·li·quia
tarquia
tar·quia
tauromaquia
tau·ro·ma·quia
ventriloquia
ven·tri·lo·quia

PETEQUIAのように始まるスペイン語の単語

petarte
pétaso
petate
petateada
petatear
petatera
petatero
petatillo
petenera
petequenes
petequial
petera
peteretes
peticano
peticanon
petición
peticionar
peticionaria
peticionario
peticote

PETEQUIAのように終わるスペイン語の単語

agencia
amplia
anuncia
arabia
aria
armenia
asistencia
california
ciencia
colonia
conferencia
diferencia
distancia
experiencia
familia
feria
historia
provincia
quia
valencia

スペイン語の同義語辞典にあるpetequiaの類義語と反意語

同義語

«petequia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PETEQUIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語petequiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpetequiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«petequia»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

瘀斑
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

petequia
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Petequia
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

petechiae
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

نمشات
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

петехии
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

petéquias
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

petechiae
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

pétéchies
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

petechiae
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Petechien
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

点状出血
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

점상
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

petechiae
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ban xuất huyết
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

இரத்தப் புள்ளிகள்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

petechiae
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

peteşi
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

petecchie
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wybroczyny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

петехии
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

petesii
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

πετέχειες
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

petegia
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

petekier
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

petekkier
5百万人のスピーカー

petequiaの使用傾向

傾向

用語«PETEQUIA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«petequia»の使用頻度を示しています。
petequiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«petequia»で最も広く使用されている表現です。

用語«PETEQUIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«petequia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«petequia»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、petequiaに関するニュースでの使用例

例え

«PETEQUIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpetequiaの使いかたを見つけましょう。petequiaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual de Semiología Clínica Veterinaria
Petequia: pequeña mancha hemorrágica con tamaño de cabeza de alfiler, no desaparece a la presión digital. Víbex o vibices: manchas hemorrágicas lineales. Equimosis: coloración de la piel producida por la infiltración de sangre en el ...
Ginés Fernando Ramírez B.
2
Cuidados intensivos pediátricos
El diagnóstico diferencial de la petequia vírica o bacteriana resulta difícil y, además, arriesgado para el pediatra comprometido con la clínica. Sin embargo, existen algunos datos importantes que conviene tener en cuenta para no ser ...
Francisco Ruza, 2003
3
Gran dicionario século vinte i uno:
Tabaqueira. pétalo m. Bot. Pétalo. petaloide adj. Petaloide. petanca/. Petanca. petar v. i. Petar (v. i. y tr.), chamar á porta. petardear v. tr. Petardear, tirar petardos contra algo ou alguén. petardo m. Petardo. petequia/. Medic. Petequia. petición/.
‎2006
4
Gaceta médica de México
El Sr. Jimenez: dice haber descrito el desarrollo de las manchas como se observan; y si no ha hecho una mencion especial de la mancha que deja la roncha, ha sido porque la considera como una petequia; y en su memoria ha hablado de ...
5
Tratado de emergencias médicas
Lesiones cutáneas: cuando la enfermedad meningo- cócica presenta exantema petequial, puede ser de gran utilidad el aspirado de una petequia para realizar la identificación del microorganismo, por medio de la tinción de Gram y el cultivo.
María Sol Carrasco Jiménez, José Antonio de Paz Cruz, 2000
6
DICCIONARIO OXFORD DE MEDICINA Y CIENCIAS DEL DEPORTE
La petequia del calcáneo es corriente, en los deportistas que practican el bádminton, el baloncesto y el fútbol, que realizan repetidos es- prints de corta duración y se detienen de repente. No se requiere tratamiento, excepto tranquilizar al ...
Michael Kent, 2003
7
Diccionario de medicina, cirugía, farmacia, medicina legal, ...
PETEQUIA, f. Petechia, peticula. Se da el nombre de petequias á las manchas rojas ó de color de púrpura parecidas a picaduras de pulga, que se manifiestan á menudo en la piel durante el curso de las mas agudas enfermedades. Algunas  ...
José Castells, Rosa y Bouret ((Paris)), 1860
8
Atlas de Cirugia Endoscopica en Infertilidad y Ginecologica ...
Se observa petequia enla superficie debido a sangrado mucoso. Esto muestra como es el epitelio es delgado y friable. Con un mayor aumento, se pueden ver con mayor claridad los vasos sanguíneos. Las pacientes deben ser examinadas  ...
N. Jain, 2012
9
Archivos
En 69 diabéticos sin complicación retinopática, fué de 2,36 minutos el tiempo medio de aparición de la primera petequia. y 41 el número medio de éstas observadas. En diabéticos con complicación retinopática apareció la primera petequia...
10
Una leyenda del futuro
—No, Thondup; es una marca de nacimiento, no una petequia; debías conocerla . Thondup resopló: — Recuerda que yo no soy fisiólogo como tú . . . Todavía si fuera Isanusi, hubiera tenido motivo para fijarme en esa marca. A los ojos de ...
Agustín de Rojas, 1985

用語«PETEQUIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpetequiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Leche en polvo habría ocasionado tragedia en la Casa del Abuelo
... de la capital del Cesar con los mismos síntomas de dos que fallecieron: fiebre, cefalea, dolor abdominal, calambres, petequia (lesiones de color rojo). «ElPilón.com.co, 7月 16»
2
Sepultan al agresor de El Picador, mientras investigan su asesinato
... la comunidad de El Picador en el distrito de Cañazas, presentaba golpes y señales de petequia en los ojos, característicos de asfixia, informó Alexis Medina, ... «Panamá América, 8月 15»
3
Manchas rojas y fiebre alta son síntomas de enfermedad ...
"Esos puntos rojos, cuyo término médico son petequias, son el inicio de una actividad ... Las petequias son sólo el inicio de una "cascada de complicaciones" ... «El Universal, 9月 14»
4
10 virus más letales del mundo
Entre sus síntomas se encuentra la fiebre, malestar, jaqueca y dolor en músculos y articulaciones, petequia y sangrado en nariz, además de flemas, lo que ... «Globovisión, 8月 14»
5
Conoce los 10 virus más letales del mundo
Entre sus síntomas se encuentra la fiebre, malestar, jaqueca y dolor en músculos y articulaciones, petequia y sangrado en nariz, además de flemas, lo que ... «SDP Noticias, 8月 14»
6
Chikungunya puede generar síntomas atípicos
Así también podrían presentar trastornos de sangrado como petequias en la piel (puntillos rojos), además de enfermedades como hepatitis, pancreatitis e ... «ElHeraldo.hn, 7月 14»
7
Una extraña enfermedad que ataca a la sangre
Petequia (puntos rojos que aparecen en la piel, causados por sangrado). Fiebre. Sudores nocturnos. Pérdida de peso. AFECTADOS: Por lo general personas ... «LaRepública.pe, 4月 14»
8
Miguel Carbonell: Florence Cassez... ¿En verdad es culpable?
... luego se probó en el juicio que la supuesta marca del piquete era una mancha en la piel de carácter permanente (una petequia, la llaman los dermatólogos)? «ADNPolítico, 1月 13»
9
¿Qué es la enfermedad púrpura?
–El padecimiento conocido como púrpura se caracteriza por la aparición de moretones y puntos rojos conocidos o petequias en diferentes partes del cuerpo, ... «ABC Color, 3月 12»
10
Fundan asociación para el estudio de la mielodisplasia
... formación de hematomas o sangrado fácil, petequia (manchas planas localizadas debajo de la piel causadas por el sangrado) fiebre o infecciones frecuentes ... «El Occidental, 12月 11»

参照
« EDUCALINGO. Petequia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/petequia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z