アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"avanzadilla"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でAVANZADILLAの発音

a · van · za · di · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVANZADILLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAVANZADILLAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«avanzadilla»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのavanzadillaの定義

辞書内のavanzadillaの定義が進められます。 En el diccionario castellano avanzadilla significa avanzada.

スペイン語辞典で«avanzadilla»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AVANZADILLAと韻を踏むスペイン語の単語


aguadilla
a·gua·di·lla
almohadilla
al·mo·ha·di·lla
ardilla
ar·di·lla
barandilla
ba·ran·di·lla
buhardilla
bu·har·di·lla
cebadilla
ce·ba·di·lla
comidilla
co·mi·di·lla
ensaladilla
en·sa·la·di·lla
gradilla
gra·di·lla
granadilla
gra·na·di·lla
guindilla
guin·di·lla
ladilla
la·di·lla
padilla
pa·di·lla
pandilla
pan·di·lla
pardilla
par·di·lla
pesadilla
pe·sa·di·lla
pescadilla
pes·ca·di·lla
portadilla
por·ta·di·lla
rodilla
ro·di·lla
seguidilla
se·gui·di·lla

AVANZADILLAのように始まるスペイン語の単語

avancarga
avance
avandicha
avandicho
avanecer
avanecerse
avantal
avante
avantrén
avanzada
avanzado
avanzar
avanzo
avara
avaramente
avaricia
avariciar
avariciosa
avariciosamente
avaricioso

AVANZADILLAのように終わるスペイン語の単語

armadilla
bovedilla
cañadilla
cordilla
empanadilla
entradilla
escudilla
espadilla
giraldilla
guardilla
peladilla
quesadilla
rabadilla
raspadilla
resbaladilla
sentadilla
toldilla
tonadilla
tordilla
zancadilla

スペイン語の同義語辞典にあるavanzadillaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«AVANZADILLA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«avanzadilla»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
avanzadillaのスペイン語での同義語

«avanzadilla»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AVANZADILLAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語avanzadillaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのavanzadillaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«avanzadilla»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

推进
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

avanzadilla
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Advanced
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

अग्रिम
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تقدم
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

продвижение
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

avançar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আগাম
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

avancer
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

memajukan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

vorrücken
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

進めます
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

전진
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

advance
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

trước
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

முன்னெடுக்க
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

प्रगती
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ilerletmek
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

avanzare
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

awansować
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

просування
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

avans
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

προκαταβολή
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bevorder
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

avancera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

avansere
5百万人のスピーカー

avanzadillaの使用傾向

傾向

用語«AVANZADILLA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«avanzadilla»の使用頻度を示しています。
avanzadillaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«avanzadilla»で最も広く使用されている表現です。

用語«AVANZADILLA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«avanzadilla»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«avanzadilla»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、avanzadillaに関するニュースでの使用例

例え

«AVANZADILLA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からavanzadillaの使いかたを見つけましょう。avanzadillaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Escritos musicales V
Theodor W. Adorno. Avanzadilla y vanguardia Una réplica Puesto que Horst Koegler* me apostrofa de manera amistoso-iró- nica en su artículo «La avanzadilla de los musicales»1, permítanseme un par de observaciones sobre ese artículo.
Theodor W. Adorno, 2011
2
Código militar de la republica del Salvador
Avanzadilla, exploradores y flanqueadores. ART. 670. — Toda tropa que se halle en marcha, destinará de su vanguardia, segun el número de esta, una parte compuesta de Soldados robustos y ágiles que hará el servicio de avanzadilla ...
El Salvador, Miguel Brioso, Ireneo Chacon, 1872
3
La Iglesia Católica Romana de la Biblia en español
6 Jonatán dijo a su escudero: «Ven, crucemos hasta la avanzadilla de esos incircuncisos. Acaso Yahveh haga algo por nosotros, porque nada impide a Yahveh dar la victoria con pocos o con muchos.» 7 Su escudero respondió: « Haz todo lo ...
Simon Abram
4
El arte moderno
Giovanni Fattori Avanzadilla Una de las obras maestras de FATTORI, Avanzadilla (1868-1870), es un cuadro casi paradigmático. Primero aparece un espacio vacío, reducido a la esen- cialidad de un plano horizontal y un plano vertical, ...
Giulio Carlo Argan, 1998
5
Moros y cristianos: representaciones del otro en las fiestas ...
Cada avanzadilla la forman más o menos 15 personas, vestidas con sus correspondientes trajes, de moros unos, y de cristianos los otros. A su vez, cada avanzadilla tiene un tamborilero y un Capitán (que se supone es el representante del ...
Marlène Albert-Llorca, José Antonio González Alcantud, 2003
6
El crash de la información
Max Otte expone los mecanismos de la desinformación cotidiana y explica cómo están dando lugar a un colapso social general. Además da indicaciones concretas para que la población recupere su soberanía sobre la información.
Max Otte, 2010
7
Un Imperio a Golpe de Tacón
Los cazas enemigos empezaron a vislumbrarse a los lejos, de momento solo se veían dos de ellos, seguramente era la avanzadilla, que venía para abrir camino a los otros dos. La teniente Puerta ordenó rodearlos y mandó que solo un caza ...
Daniel Sáez, 2008
8
Los políticos gallegos en la corte de España y la ...
sas, entró en varios puertos franceses, como una avanzadilla de la gran armada española del Adelantado, pero un tanto independiente de ella. Esta avanzadilla de seis galeones, mandados por el marino geno- vés Federico Espinola, ...
Emilio González López, 1969
9
La caída del Imperio Romano: Las causas militares
En el calor y la confusión de Adrianópolis, la avanzadilla romana cargó contra los visigodos y con tanta fuerza que, antes de que los romanos se diesen cuenta de lo que sucedía, se habían encerrado ellos mismos firmemente. En una ...
‎1998
10
Merino, el guerrillero
Como avanzadilla van tres cosacos a caballo, mirando con toda atención hacia el frente y a ambos lados del camino. Cincuenta metros más atrás marchan tres galeras, tirada cada una por cuatro mulos y conducidas por paisanos. A ambos ...
José Aranda Aznar, 2000

用語«AVANZADILLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からavanzadillaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Llega la primera "avanzadilla" de científicos a las excavaciones de ...
Burgos, 16 jun (EFE).- La primera avanzada de científicos llega hoy a las excavaciones del yacimiento de Atapuerca donde trabajarán este verano en una ... «La Vanguardia, 6月 16»
2
AVANZADILLA DEL FÁRDELEJ 2016
AVANZADILLA DEL FÁRDELEJ 2016. Mar y Bea, de The Cigarretes, y parte del equipo, en una animada velada vespertina. :: sonia tercero ... «La Rioja, 6月 16»
3
Perfil: Joan Baldoví, la avanzadilla de Compromís en bicicleta
Joan Baldoví (Sueca, Valencia, 1958) viene ejerciendo desde hace cinco años de avanzadilla de Compromís. Este maestro de escuela fue el primer diputado ... «ABC.es, 4月 16»
4
Señales de tráfico para proteger a la «avanzadilla» de las ...
... que conecta Guadalmellato y Cardeña/Andújar, por lo que se puede considerar que dicha zona supone «una avanzadilla» de dichas poblaciones linceras. «ABC.es, 4月 16»
5
Del simulacro a la avanzadilla
Lo que estaba siendo un simulacro de partido en la primera parte (35%-65% en posesión para los visitantes), al menos durante casi la media hora inicial, ... «Diario de Sevilla, 4月 16»
6
La avanzadilla del parto humanizado
Hasta no hace mucho la asistencia al parto era un proceso frío y distante. Cuando el bebé salía del vientre materno, rápidamente se llevaba a otra sala, donde ... «La Voz de Galicia, 3月 16»
7
Una docena de empresas turísticas de Cádiz, avanzadilla en la ITB ...
Empresarios y técnicos de Cádiz en la ITB 2016 - L. V. MERCEDES MORALESCádiz 09/03/2016 13:45h - Actualizado: 09/03/2016 13:50h. Guardado en:. «La Voz Digital, 3月 16»
8
´Sois la avanzadilla del evangelio´
«Sois la avanzadilla de la proclamación del evangelio», afirmó el párroco, en un acto que contó con el alcalde José López por primera vez como regidor, ... «La Opinión de Murcia, 2月 16»
9
Julián Maeso y El Twanguero, en la avanzadilla del festival Música ...
El blues, el soul y el funk estás representados en esta avanzadilla del programa por Adrián Costa & The Criers. Esta unión entre parte de Tonky Blues Band o ... «El Norte de Castilla, 2月 16»
10
Un spa, la avanzadilla del desembarco indio en el aeropuerto de El ...
Heaven on earth abre tres centros de masaje. Mientras, BCN negocia con Air India una ruta directa con Bombay y Nueva Delhi y se promociona como destino ... «02B, 2月 16»

AVANZADILLAの画像

avanzadilla

参照
« EDUCALINGO. Avanzadilla [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/avanzadilla>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z