アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pardilla"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PARDILLAの語源

La palabra pardilla procede del diminutivo de pardo.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPARDILLAの発音

par · di · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARDILLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPARDILLAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«pardilla»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スズメ

Pardilla

パルディージャは地方自治体であり、カスティーリャ・ラ・ビエハ州のブルゴス州に位置し、カスティーリャ・レオン(Castile and Leon)のリベラ・デル・ドゥエーロ地区(Ribera del Duero)の自治コミュニティにあります。 Pardilla es una localidad y un municipio situados en la provincia de Burgos, Castilla la Vieja, en la comunidad autónoma de Castilla y León , comarca de la Ribera del Duero, partido judicial de Aranda, cabecera del ayuntamiento de su nombre.

スペイン語辞典でのpardillaの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書にあるパルジージャの最初の定義は、村人、愚かです。 辞書のパルディージャのもう一つの意味は、人のことです:押収された、誰が簡単に騙されています。 パーディラは、ブナの先端から尾の端までの約14センチメートル、翼幅の2デシメートルと半分、赤褐色の羽毛の一般的なもの、羽と尾の黒い斑点 このシャツと極端なシャツでは白く、頭と胸には真っ赤、腹には白い。 女性は生き生きした色が少ない。 それはスペインで最も美しい鳥のひとつです。それは主に亜麻仁と大麻の種子を使った種子を餌にしています。うまく歌い、容易に家畜化します。 La primera definición de pardilla en el diccionario de la real academia de la lengua española es aldeano, palurdo. Otro significado de pardilla en el diccionario es dicho de una persona: Incauta, que se deja estafar fácilmente. Pardilla es también ave del orden de las Paseriformes, de unos catorce centímetros desde la punta del pico hasta el extremo de la cola y dos decímetros y medio de envergadura, plumaje de color pardo rojizo en general, negruzco en las alas y la cola, manchado de blanco en el arranque de esta y en las remeras extremas, carmesí en la cabeza y en el pecho, y blanco en el abdomen. La hembra tiene colores menos vivos. Es uno de los pájaros más lindos de España, se alimenta de semillas, principalmente de linaza y cañamones, canta bien y se domestica con facilidad.
スペイン語辞典で«pardilla»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PARDILLAと韻を踏むスペイン語の単語


aguadilla
a·gua·di·lla
almohadilla
al·mo·ha·di·lla
ardilla
ar·di·lla
avanzadilla
a·van·za·di·lla
barandilla
ba·ran·di·lla
buhardilla
bu·har·di·lla
cebadilla
ce·ba·di·lla
comidilla
co·mi·di·lla
ensaladilla
en·sa·la·di·lla
gradilla
gra·di·lla
granadilla
gra·na·di·lla
guindilla
guin·di·lla
ladilla
la·di·lla
padilla
pa·di·lla
pandilla
pan·di·lla
pesadilla
pe·sa·di·lla
pescadilla
pes·ca·di·lla
portadilla
por·ta·di·lla
rodilla
ro·di·lla
seguidilla
se·gui·di·lla

PARDILLAのように始まるスペイン語の単語

parcionera
parcionero
parcir
parco
parda
pardal
pardear
pardela
pardete
pardiez
pardillo
pardina
pardiobre
pardisca
pardisco
pardo
pardomonte
pardusca
pardusco
parduzco

PARDILLAのように終わるスペイン語の単語

armadilla
bovedilla
cañadilla
cordilla
empanadilla
entradilla
escudilla
espadilla
giraldilla
guardilla
peladilla
quesadilla
rabadilla
raspadilla
resbaladilla
sentadilla
toldilla
tonadilla
tordilla
zancadilla

スペイン語の同義語辞典にあるpardillaの類義語と反意語

同義語

«pardilla»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARDILLAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pardillaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpardillaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pardilla»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

pardilla
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pardilla
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Shrimp
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

pardilla
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

pardilla
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Pardilla
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pardilla
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

pardilla
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Pardilla
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Pardilla
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

pardilla
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

pardilla
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

pardilla
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pardilla
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

pardilla
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

pardilla
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

pardilla
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

pardilla
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Pardilla
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pardilla
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Pardilla
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pardilla
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

pardilla
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

pardilla
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Pardilla
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

pardilla
5百万人のスピーカー

pardillaの使用傾向

傾向

用語«PARDILLA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«pardilla»の使用頻度を示しています。
pardillaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pardilla»で最も広く使用されている表現です。

用語«PARDILLA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pardilla»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pardilla»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、pardillaに関するニュースでの使用例

例え

«PARDILLA»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

¿Quién me queda?, ¿quién me queda...? Marta y Juana, la chiquita y la que mama, las tres peladillas, la de la saya pardilla, María, Andrés y los otros tres.

«PARDILLA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpardillaの使いかたを見つけましょう。pardillaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diario de Madrid
Otra pardilla en el Raso'grande con 1449 cepas vivas y 142 marras, L que hacen 1233,1 8f rs. , 12,128. Otra jaén en dehesa Quemada 'Coa $198 cepas vivas y 390 marras , que hacen 1 183 , á 4 rs. , 4732. Otra □oscatel en la Junquera con  ...
2
Inteligencia
—preguntó el profesor. —Bueno —dijo la chica—, en mi clase de matemáticas de la escuela hay una niña que es una pardilla. .. —¿Pardilla? —Sí, ya sabe... pardilla. Está siempre atolondrada, es torpe con las manos, es patosa, ...
Osho Osho, 2010
3
Guia de Campo a las Aves de Norteamerica
La Perdiz Pardilla y la Perdiz Chukar están relacionadas con los gallos de las páginas anteriores. Las otras dos pertenecen a la familia de codornices del Nuevo Mundo (Odontophoridae), que continúan en la página siguiente. I CODORNIZ ...
Kenn Kaufman, 2005
4
El horreum de la villa romana de veranes (Gijón, Asturias). ...
En aquel trabajo, el autor refiere la presencia de dos restos de perdiz pardilla ( Perdz'xperdz'x, L. 1758) que nos resultaron llamativos en la medida de que se trata de una especie montana asociada con frecuencia a zonas por encima de la  ...
Carmen FERNÁNDEZ OCHOA, Vv.aa., 2013
5
Conjugación Y Quórum Sensing
Los conjuntos bacterianos son sistemas din micos complejos, y gracias la interacci n que hay, las bacterias coexisten, colaboran, compiten intercambian informaci n.
Diego Pardilla Mata, 2011
6
Personajes, poderes, fortalezas y otros temas de la historia ...
otra mula pardilla de carreta vieja y manta, una yegua rucia de carreta, y un rocinejo rosillo de carreta. Valorados en 2.000 mrs. - una mula de carreta mohina y pardilla, valorada en 4.000 mrs. - una carreta poco usada, valorada en 500 mrs .
Alfonso Franco Silva, 2009
7
Demostracion historica del verdadero valor de todas las ...
Una caperuza de monte, verde» Una caperuza pardilla de monte. Un capirote de poner, negro, con su rollo de juncos. Un capirote de vestir , enforrado en camelote, é comido de polilla. Medias faldas de seda pardilla , con sus franjas.
Liciniano Saez, 1805
8
Tesauro ICYT de biología animal
... PARASITOS INTESTINALES 13090144 Parásitos Parásitos externos Parásitos internos PARASTRIATOPORIDAE PARATIROIDES GLANDULAS PARATIROIDES 01060902 PARDA RAZA PARDA ALPINA 12070111 Pardilla pardilla Perdiz ...
Jesús Rey Rocha, 1995
9
Los peces de la provincia de Salamanca. Atlas de distribución
La pardilla está perfectamente adaptada a vivir en ríos de aguas cálidas, lentas, con abundante vegetación acuática y que durante el estío quedan reducidos a una sucesión de charcones aislados, más o menos grandes. Es la especie ...
‎1997
10
Demostración histórica del verdadero valor de todas las ...
Una caperuza pardilla de monte. Un capirote de poner, negro, con su rollo de juncos. Un capirote de vestir , enforrado en camelote, é comido de polilla. Medias faldas de seda pardilla , con sus franjas. Un sayo de lienzo, luengo, viejo .
Liciniano Sáez, 1805

用語«PARDILLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpardillaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sergio Pardilla y Lluis Mas renuevan con Caja Rural
Sergio Pardilla y Lluis Mas, dos de las piezas clave del Caja Rural-Seguros RGA, continuarán ligados a la formación navarra la próxima temporada, según ha ... «MARCA.com, 9月 16»
2
• Sergio Pardilla llega al tramo final de la Vuelta en el top-15
Y a ese tramo final de la carrera entra el membrillato Sergio Pardilla entre los quince primeros de la clasificación general. El escalador del equipo Caja ... «Lanza Digital, 9月 16»
3
Pardilla: "Se nos ha escapado una buena oportunidad"
El español Sergio Pardilla, que estuvo inmerso en la numerosa fuga de hoy de 41 corredores junto a su compañero Pello Bilbao, se lamentó por no haber ... «MARCA.com, 9月 16»
4
Pardilla recuerda su accidente: "No hay que darle más vueltas al ...
Sergio Pardilla , quien sufrió hace poco más de un año un grave accidente en el mismo escenario en el que ha acabado la duodécima etapa de la Vuelta a ... «MARCA.com, 9月 16»
5
Pardilla: "El bolardo me ha dejado secuelas de por vida"
"Lo más bonito de una caída siempre es levantarse", decía el año pasado Sergio Pardilla. Hace meses que se ha levantado y en la Camperona, incluso, se le ... «MARCA.com, 8月 16»
6
La conquista más emotiva de Pardilla
Sergio Pardilla había sufrido un temido traumatismo craneoencefálico. Se rompió cuatro costillas, se perforó un pulmón, sufrió una fractura de dos escápulas, ... «MARCA.com, 8月 16»
7
'El Giro no es sólo fuerza, debes evitar lesiones y enfermedades'
Sergio Pardilla disfruta de su segunda temporada en Caja Rural-Seguros RGA con las graves lesiones de 2015 olvidadas. Su objetivo, estar en la salida de la ... «AS, 5月 16»
8
3ª GP Beiras: Pardilla no puede con Brandao
El botín de dos etapas –con Eduard Prades y José Gonçalves– a punto es tuvo de aumentar en la última jornada, merced al segundo puesto de Sergio Pardilla ... «Ciclo 21, 5月 16»
9
Pardilla y Carthy estarán en la Vuelta a Asturias
El Caja Rural-Seguros RGA presentará un “ocho compensado” para la Vuelta a Asturias, que comienza este sábado con corredores como Sergio Pardilla y ... «Mundo Deportivo, 4月 16»
10
Sergio Pardilla se sube al podio en la Clásica de Primavera
Hace un año Sergio Pardilla (Caja Rural) se encontraba en el Hospital de Cruces en Bilbao recuperándose de las múltiples lesiones sufridas en la primera ... «La Tribuna de Ciudad Real, 4月 16»

PARDILLAの画像

pardilla

参照
« EDUCALINGO. Pardilla [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pardilla>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z