アプリをダウンロードする
educalingo
pimpollecer

"pimpollecer"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でPIMPOLLECERの発音

pim · po · lle · cer


PIMPOLLECERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPIMPOLLECERはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのpimpollecerの定義

スペイン語の辞書のpimpollecerの定義は植物のことである:芽または芽を投げること。 辞書内のポンポレラの別の意味もまた感謝しています。


スペイン語の動詞PIMPOLLECERの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo pimpollezco
pimpolleces / pimpollecés
él pimpollece
nos. pimpollecemos
vos. pimpollecéis / pimpollecen
ellos pimpollecen
Pretérito imperfecto
yo pimpollecía
pimpollecías
él pimpollecía
nos. pimpollecíamos
vos. pimpollecíais / pimpollecían
ellos pimpollecían
Pret. perfecto simple
yo pimpollecí
pimpolleciste
él pimpolleció
nos. pimpollecimos
vos. pimpollecisteis / pimpollecieron
ellos pimpollecieron
Futuro simple
yo pimpolleceré
pimpollecerás
él pimpollecerá
nos. pimpolleceremos
vos. pimpolleceréis / pimpollecerán
ellos pimpollecerán
Condicional simple
yo pimpollecería
pimpollecerías
él pimpollecería
nos. pimpolleceríamos
vos. pimpolleceríais / pimpollecerían
ellos pimpollecerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he pimpollecido
has pimpollecido
él ha pimpollecido
nos. hemos pimpollecido
vos. habéis pimpollecido
ellos han pimpollecido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había pimpollecido
habías pimpollecido
él había pimpollecido
nos. habíamos pimpollecido
vos. habíais pimpollecido
ellos habían pimpollecido
Pretérito Anterior
yo hube pimpollecido
hubiste pimpollecido
él hubo pimpollecido
nos. hubimos pimpollecido
vos. hubisteis pimpollecido
ellos hubieron pimpollecido
Futuro perfecto
yo habré pimpollecido
habrás pimpollecido
él habrá pimpollecido
nos. habremos pimpollecido
vos. habréis pimpollecido
ellos habrán pimpollecido
Condicional Perfecto
yo habría pimpollecido
habrías pimpollecido
él habría pimpollecido
nos. habríamos pimpollecido
vos. habríais pimpollecido
ellos habrían pimpollecido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo pimpollezca
pimpollezcas
él pimpollezca
nos. pimpollezcamos
vos. pimpollezcáis / pimpollezcan
ellos pimpollezcan
Pretérito imperfecto
yo pimpolleciera o pimpolleciese
pimpollecieras o pimpollecieses
él pimpolleciera o pimpolleciese
nos. pimpolleciéramos o pimpolleciésemos
vos. pimpollecierais o pimpollecieseis / pimpollecieran o pimpolleciesen
ellos pimpollecieran o pimpolleciesen
Futuro simple
yo pimpolleciere
pimpollecieres
él pimpolleciere
nos. pimpolleciéremos
vos. pimpolleciereis / pimpollecieren
ellos pimpollecieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube pimpollecido
hubiste pimpollecido
él hubo pimpollecido
nos. hubimos pimpollecido
vos. hubisteis pimpollecido
ellos hubieron pimpollecido
Futuro Perfecto
yo habré pimpollecido
habrás pimpollecido
él habrá pimpollecido
nos. habremos pimpollecido
vos. habréis pimpollecido
ellos habrán pimpollecido
Condicional perfecto
yo habría pimpollecido
habrías pimpollecido
él habría pimpollecido
nos. habríamos pimpollecido
vos. habríais pimpollecido
ellos habrían pimpollecido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
pimpollece (tú) / pimpollecé (vos)
pimpolleced (vosotros) / pimpollezcan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
pimpollecer
Participio
pimpollecido
Gerundio
pimpolleciendo

PIMPOLLECERと韻を踏むスペイン語の単語

adolecer · amarillecer · convalecer · desfallecer · desfortalecer · embellecer · enamarillecer · encallecer · enmollecer · ennoblecer · enorgullecer · entallecer · envilecer · establecer · fallecer · fortalecer · prevalecer · reconvalecer · restablecer · retallecer

PIMPOLLECERのように始まるスペイン語の単語

pimienta · pimientilla · pimiento · pimientoso · pimpampum · pimpante · pimpido · pimpín · pimpina · pimpinela · pimplar · pimplea · pimpleo · pimpollada · pimpollar · pimpollear · pimpollo · pimpolluda · pimpolludo · pimpón

PIMPOLLECERのように終わるスペイン語の単語

amollecer · arbolecer · bollecer · desentollecer · destullecer · encabellecer · encrudelecer · encruelecer · enfortalecer · enmalecer · enmarillecer · enralecer · entullecer · escalecer · herbolecer · noblecer · orgullecer · tallecer · tollecer · tullecer

スペイン語の同義語辞典にあるpimpollecerの類義語と反意語

同義語

«pimpollecer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PIMPOLLECERの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pimpollecerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpimpollecerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pimpollecer»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

pimpollecer
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

pimpollecer
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Pinch
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

pimpollecer
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

pimpollecer
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

pimpollecer
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pimpollecer
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

pimpollecer
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

pimpollecer
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

pimpollecer
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

pimpollecer
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

pimpollecer
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

pimpollecer
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pimpollecer
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

pimpollecer
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

pimpollecer
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

pimpollecer
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

pimpollecer
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pimpollecer
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pimpollecer
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

pimpollecer
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pimpollecer
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

pimpollecer
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

pimpollecer
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

pimpollecer
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

pimpollecer
5百万人のスピーカー

pimpollecerの使用傾向

傾向

用語«PIMPOLLECER»の使用傾向

pimpollecerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pimpollecer»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、pimpollecerに関するニュースでの使用例

例え

«PIMPOLLECER»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpimpollecerの使いかたを見つけましょう。pimpollecerに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Especie de mielga. Pimpin, m. Cierto juego. Pimpinela, Planta. Pimpollar, m. Sitio poblado de pimpollos. Pimpollecedor, tu, adj. poè. Que pimpollece. Pimpollecer, к. Echar, bmlar pimpollos. II //;;. Ilejuveiiecer en los hijos. Pimpollecimiento, m.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
2
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Tener hijos de edad madura. Teñir /¡¡ís de edat. PIMPOLLECIMIENTO, m. El acto de pimpollecer. Grifolamem, rebrotada. PIMPOLLO, m. El vastago nuevo de las plantas Brol, llvch, renou, tany, filloC, rebrot, grifol, plansó. \\ El capullo de la flor.
3
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
PIMPOLLECIMIENTO, m. El acto de pimpollecer. Grifolament, rebrotada. PIMPOLLO, m. El vastago nuevo de las planlas. Brot, lluch, return, (any, fillol, rebrot, arifol, plantó. || El capullo de la flor. Poncella, capolí. || fig. El jóyen galán y apuesto.
Pedro LABERNIA, 1867
4
Diccionario catalan-castellano
arrojar , echar. entallecer, pulular, pimpollecer, despuntar , germinar , romper, salir, tallecer, apitonar, abotonar. — los ceps. abollonar. ♢ comensar á brotar. mover. Brotó. m. brot quand comensa á surtir. abollon. ♢ rebrót de la col verda. breton.
Magí Ferrer i Pons, 1839
5
Exposición del Libro de Job
Pimpollecer, 1renovarse1. Los diccionarios no traen esta forma, que debe considerarse un neologismo creado a partir del término "pimpollo ". 3. Jubilación: "Regocijo, júbilo y alegría" (Auts.). Se trata en este caso de un cultismo semántico, ...
Luis de León, Javier San José Lera, 1992
6
Diccionario de la Lengua castellana
PIMPOLLECER , v. n. Ecbar renuevos ó pimpollos. PIMPOLLO , s. m. El vastago que ecba la planta. — La rosa por abrir. PIMPOLLÚDO , DA , adj. Lo que tieue mncbos pimpollos. PINA, s. f Géuero de mojon redondo y levantado. — La almena ...
‎1826
7
Construir bien en español: la forma de las palabras
... perniabierto perniquebrar (pensar) perpetuar (actuar) perquirir (adquirir) perseguir (vestir) pertenecer (agradecer) pervertir (sentir) piar (desviar) pimpollecer (agradecer) placer (modelo) plagiar (cambiar) plañir (mullir) plastecer (agradecer) ...
Serafina García García, Antonio J. Meilán García, Antonio Meilán, 2004
8
ORTOGRAFÍA NORMATIVA DEL ESPAÑOL.CUADERNO DE EJERCICIOS. ...
... otalgia Pakistán pantalla papagallo papaya paraguayo paralogismo párkinson patogenia patogénico patógeno Pekín pelágico penígera pillaje pillear pimpollear pimpollecer plagio playa polifagia pollear pollera presagio prestigio privilegio ...
Teudiselo CHACÓN BERRUGA, 2012
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Pimpollar, j. m. petit bois, taillis Pimpollecer, v. n. pousser, en parlant des plantes Pimpollo, s. m. rtvenue , jeune bois || jet, rejeton \\bouton de fleur || homme bienfait, bien mis |I chose jolie Pina, s. f. borne de forme conique Pinas, s. f. pl.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
PIMPOLLECER, v. п. Pousser, en parlant des plantes. PIMPOLLEJO , ». m. dim. de Pimpollo. Р1МР0ШС0 , ITO, *• m. dipt, de Pimpollo. P1MP0LL1T0, ». m. (fig.) Jeune tendron : jeune fille. PIMPOLLO, t. m. Revenue : jeune bois qui revient sur  ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

PIMPOLLECERの画像

参照
« EDUCALINGO. Pimpollecer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pimpollecer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA