アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pinchudo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPINCHUDOの発音

pin · chu · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PINCHUDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPINCHUDOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«pinchudo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpinchudoの定義

辞書のpinchudoの定義は、スパイクまたはシャープです。 En el diccionario castellano pinchudo significa que tiene pinchos o fuertes púas.

スペイン語辞典で«pinchudo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PINCHUDOと韻を踏むスペイン語の単語


berrinchudo
be·rrin·chu·do
bombachudo
bom·ba·chu·do
cachuchudo
ca·chu·chu·do
cachudo
ca·chu·do
calchudo
cal·chu·do
caprichudo
ca·pri·chu·do
chinchudo
chin·chu·do
conchudo
con·chu·do
fachudo
fa·chu·do
ganchudo
gan·chu·do
grenchudo
gren·chu·do
guarachudo
gua·ra·chu·do
hilachudo
hi·la·chu·do
huarachudo
hua·ra·chu·do
jachudo
ja·chu·do
lechudo
le·chu·do
mechudo
me·chu·do
melcochudo
mel·co·chu·do
penachudo
pe·na·chu·do
tronchudo
tron·chu·do

PINCHUDOのように始まるスペイン語の単語

pincelar
pincelera
pincelero
pincerna
pincha
pinchadiscos
pinchadura
pinchar
pinchaúvas
pinchazo
pinche
pinchis
pinchito
pincho
pinchón
pinchonazo
pinchuda
pinciana
pinciano
pincullo

PINCHUDOのように終わるスペイン語の単語

agudo
boludo
cabelludo
cojonudo
cornudo
crudo
desnudo
escudo
judo
laudo
menudo
mudo
nudo
pelotudo
peludo
pseudo
recaudo
rudo
saludo
zancudo

スペイン語の同義語辞典にあるpinchudoの類義語と反意語

同義語

«pinchudo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PINCHUDOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pinchudoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpinchudoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pinchudo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我带刺
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pinchudo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Stingy
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं कांटेदार
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I الشائك.
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я Колючая
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I espinhosa
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি কণ্টকিত
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je PRICKLY
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya berduri
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich stachelig
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ちくちくI
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 가시
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku eri
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi gai
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் முட்கள் நிறைந்த
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी काटेरी
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben frenk
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I spinoso
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I kolczaste
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я Колючий
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I Prickly
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα φραγκοσυκιές
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek stekelrige
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

I taggiga
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg stikk
5百万人のスピーカー

pinchudoの使用傾向

傾向

用語«PINCHUDO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«pinchudo»の使用頻度を示しています。
pinchudoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pinchudo»で最も広く使用されている表現です。

用語«PINCHUDO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pinchudo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pinchudo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、pinchudoに関するニュースでの使用例

例え

«PINCHUDO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpinchudoの使いかたを見つけましょう。pinchudoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los árboles y arbustos de la Península Ibérica e Islas ...
Maro pinchudo (Teucrium marum subsp. subspinosum, n.° 371e). dos, desde casi el nivel del mar hasta unos 600 m de altitud. Habita en las Islas Baleares y en este de la Península Ibérica (España): Comunidad Valenciana (Valencia, ...
Ginés A. López González, 2006
2
Curso de botánica: ó Elementos de organografia, fisiologia, ...
107, 254. Pinatiloiado. Pinnatilobatus. 106. Pinalipartido. Pinnatipartitns. 107. Pinatisecto. Pinnatisectus. 108. Pincho. Striga. 52. Pinchudo (G. Ort.). Strigosus 56. Pinchudo fG. Ort.). Acerosus. 104. Pinchudo (Cav.). Aculeatus. 56, 247. Pintado.
Miguel Colmeiro, 1871
3
Curso de Botánica ó elementos de organografía, fisiología, ...
Organografía y Fisiología con principios de patología por apéndice... Miguel Colmeiro Angel Calleja ((Madrid)). Piececito. Podetium (piececillo Pinchudo [G. Ort.). Acerosus. ina Quinqueden- Raicita. Radícula. 246. iRadix. 111. 59. 68, - —.
Miguel Colmeiro, Angel Calleja ((Madrid)), 1854
4
Cronica de la provincia de Soria
Somaen (confluencia del Jalon y el Vallarda) Chopo. Idem Sauce. Chaorna Sabina alvar. Laga Enebro. Adradas Sabina. Aldehuela Enebro. Quintanas de Gormaz. ... Id. Utrilla (J. phsenicia.) Baraona (J. thurifera.) Losana Enebro pinchudo ...
Antonio Perez Rioja, 1867
5
DICCIONARIO UNIVERSAL DE AGRICULTURA (16 TOMOS)
La segunda es el laurel alejandrino, ruscus hy~ pophyllum : se distingue del brusco pinchudo en que sus ho¡as son mas anchas, mas redondas, y sin espinas ; sus flores, están pegadas debaxo de las hojas. — El brusco con la flor pegada á ...
Rozier, Abate, 2005
6
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
La segunda es el laurel alejandrino, ruscus hy- pophyllum : se distingue del brusco pinchudo en que sus hojas son mas anchas , mas redondas , y sin espinas : sus flores , estan pegadas debaxo de las hojas. El brusco con la flor pegada á ...
François Rozier, 1799
7
Flora médico-farmacéutica abreviada osea descripción de las ...
L. Tallo derecho , rollizo , lampiño por la base ó cerdo- sq-pinchudo , apanojado en el ápice ; hojas horizontales con aguijones en la costilla .agudamente denticuladas , obtusas , aflechadas por la base , las de mas abajo sinuosas ; flores ...
Pedro Bassagaña, 1859
8
Flora médico-farmacéutica abreviada ó sea descripción de las ...
L. Tallo derecho, rollizo, lampiño por la base ó cerdo- so-pinchudo , apanojado en el ápice ; hojas horizontales con aguijones en la costilla , agudamente denticuladas , obtusas , aflechadas por la base , las de mas abajo sinuosas ; flores ...
Pedro Bassagaña y Bonhome, 1859
9
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
El ajenjo, el abrótano, el romero, la jara, el brusco, el laurel alejandrino, el ciprés pequeño, la ruda , la laureola y el brusco pinchudo. Matas que se enredan, y están siempre verdes. La yedra , la zarzaparrilla comun, la clemátide con hojas de ...
François Rozier, Ignacio Boix ((Madrid)), 1842
10
Las estepas de España y su vegetación
Trigo bastardo pinchudo. Yerba del legañoso. Brachypodium pinnatum P. Beauv. Laston. Rompebarrigas. Brachypodium ramosum Roem. et Schult. Fanal. Fenal. Fenazo. Laston ramoso. Lolium temulentum L. Zizaña. Vallico. Vallico falso.
Eduardo Reyes Prósper, 2009

用語«PINCHUDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpinchudoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tina y los erizos
Para ayudar a la guardiana, provisto de un palo, he empujado al pinchudo animal, apartándolo de la seguridad del majano. No había luna y yo descalzo. «eldiadigital.es, 9月 16»
2
Joaquín protagonizó divertido chascarro en ´¿Volverías con tu ex?´
La dinámica liderada por Renata Bravo prometía ser un "desafío bien pinchudo"; algo que comprobó en carne propia, Joaquín, quien sufrió un vergonzoso ... «Puranoticia, 5月 16»
3
Tenedor de Oro para el viaje por la provincia
... se llevaba el galardón de la Tapa Colear, y 'Las Cubas' recibía el premio a la Tapa Acecale, para la mejor propuesta sin gluten, para 'Dragón Pinchudo'. «Diario de Burgos, 4月 16»
4
SIGNIFICADO DE SU BANDERA
El pueblo nama originario del desierto desde siempre ha consumido al pinchudo melón nara y su cosecha anual es un evento importante. Este vegetal que es ... «Enlace México, 3月 16»
5
Colin Barrett La luna
Valentine Neary, portero jefe del Peacock Bar and Niteclub, notaba algo en los dientes. Con la lengua se hurgaba los de arriba, donde algo tieso y pinchudo se ... «The Barcelona Review, 2月 16»
6
VIDEO | Con punk y confeti se defienden para combatir acoso ...
VIDEO | Conoce “Cuerpoespín”, el pinchudo vestido que reacciona ante el acoso callejero · Acoso Callejero. Acoso sexual en campus universitarios: ... «El Dínamo, 1月 16»
7
Easy Taxi responde acusaciones de sexismo: “Son opiniones ...
VIDEO | Conoce “Cuerpoespín”, el pinchudo vestido que reacciona ante el acoso callejero. Temas relevantes. car wash · Easy taxi · lavado autos sexy ... «El Dínamo, 1月 16»
8
Mil hombres se organizaron para atacar sexualmente a mujeres en ...
Notas relacionadas. puercoespin2. VIDEO | Conoce “Cuerpoespín”, el pinchudo vestido que reacciona ante el acoso callejero · Acoso Callejero · Acoso sexual ... «El Dínamo, 1月 16»
9
La dedocracia del Sapo Pepe
@pinchudo: hoy con lo de Menem queda instaurado el Día Oficial del Sapo? @1nuncasabe: Cristina, Louis Vuitton y vos. #TempradaDeSapos @Lucaballito: ... «La Gaceta Tucumán, 6月 15»
10
La actriz había recibido un codazo y le tuvieron que dar seis puntos ...
... encajó un perchazo, vi mucha sangre y después vi que tengo un diente pinchudo, fuimos al hospital y me dieron cuatro puntos adentro y dos afuera", recordó. «InfoBAE.com, 5月 15»

PINCHUDOの画像

pinchudo

参照
« EDUCALINGO. Pinchudo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pinchudo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z