アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pinchón"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPINCHÓNの発音

pin · chón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PINCHÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPINCHÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«pinchón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpinchónの定義

英語のピンチョンはフィンチを意味します。 En el diccionario castellano pinchón significa pinzón.

スペイン語辞典で«pinchón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PINCHÓNと韻を踏むスペイン語の単語


arranchón
a·rran·chón
camaranchón
ca·ma·ran·chón
canchón
can·chón
caramanchón
ca·ra·man·chón
chinchón
chin·chón
chonchón
chon·chón
cinchón
cin·chón
corpanchón
cor·pan·chón
desconchón
des·con·chón
enganchón
en·gan·chón
garganchón
gar·gan·chón
guinchón
guin·chón
lanchón
lan·chón
manchón
man·chón
marranchón
ma·rran·chón
panchón
pan·chón
planchón
plan·chón
ronchón
ron·chón
tronchón
tron·chón
villanchón
vi·llan·chón

PINCHÓNのように始まるスペイン語の単語

pincelar
pincelera
pincelero
pincerna
pincha
pinchadiscos
pinchadura
pinchar
pinchaúvas
pinchazo
pinche
pinchis
pinchito
pincho
pinchonazo
pinchuda
pinchudo
pinciana
pinciano
pincullo

PINCHÓNのように終わるスペイン語の単語

achuchón
agachón
bonachón
buchón
cachón
capuchón
chichón
colchón
corpachón
derrochón
fortachón
lechón
machón
mechón
mostachón
pachón
pichón
ricachón
salchichón
tachón

スペイン語の同義語辞典にあるpinchónの類義語と反意語

同義語

«pinchón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PINCHÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pinchónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpinchónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pinchón»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

不倒翁
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pinchón
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

tumbler
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

गिलास
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

بهلوان
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

тумблер
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

copo de vidro
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

গেলাস
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

gobelet
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tumbler
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Becher
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

タンブラー
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

공이 치기 용수철
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tumbler
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

con lật đật
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

குவளை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

कोल्हाटी
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

taklacı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

acrobata
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

kubek
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

тумблер
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pahar fără picior
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ακροβάτης
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

tumbler
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tumbler
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

glass
5百万人のスピーカー

pinchónの使用傾向

傾向

用語«PINCHÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«pinchón»の使用頻度を示しています。
pinchónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pinchón»で最も広く使用されている表現です。

用語«PINCHÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pinchón»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pinchón»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、pinchónに関するニュースでの使用例

例え

«PINCHÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpinchónの使いかたを見つけましょう。pinchónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Teatro, promoción RESAD, 1998-2002
(Ríe.) Los duendes no tenemos tu aspecto. PINCHÓN. — Lo sé... pedo yo... ROBÍN.— (Ríe.) ¿Pedo? PINCHÓN. — (Enfadado.) ¡No te budles! ROBÍN. — (No puede parar de reír.) No, si no... PINCHÓN.
Real Escuela Superior de Arte Dramático (Spain), 2003
2
El príncipe Pinchón
El príncipe Pinchón se ha ganado su nombre a pulso. Le encanta pelearse con todo el mundo y pinchar a los demás con su espada. Per un día ...
Eileen Cadman, Jennifer Bell, 1993
3
A poesía galega de Antón Zapata García. Edición e estudo.
O “Pinchón” [77, 16; 77, 93] (Trátase do monte Pinchón das Gallas ou Pinchóns, de 273 m. de altitude. «Sinala a parte máis alta dunha montaña que acaba en ángulo, ao igual que as casas con cuberta a dúas vertentes». Cfr. Vidal Pérez ...
Villar González, Arximiro B.
4
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Fruta de las Indias como cereza. Pinot, m. Efpecie de vid. . pinfaneffe, f. Ulcera en la lengua del cavallo. Pin/e,/. pinfer,pinfettes,yee Pince, Con todo lo que figue. Pinjon, т. Pinchón, Pinfond' Ardenne, Efpecie 'de pinchón, pinchón R*al. Pinte, f.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
5
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Pinchón. Vinçon, m. Cierto hueflb de la pierna del cavallo. Vinenrtif. Pellizco. Tindarizcr , Hablar enroñada mente, pindarizar. Vi»e,f. Birlo. Item, Piña árbol. la Vine des petits enfans , La pi- xi ta. Vineau,m. Granillo de uva. Vlnct.m. Efpccie de ...
César Oudin, 1675
6
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Pinzón. V. con Francios. Trev. Antonio. Facciol. Lebr. &c. Sejourn. omite las voces Francesas y Castellanas. Pinchón real , pájaro de la magnitud de un gorrión , tiene el pico grueso , puntiagudo y corto. El lomo y cabeza obscuro y ferrujinoso; ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
7
El maestro de las dos lenguas: diccionario español y ...
Pinchón avecilla. Pinçonne, f. Pinchón hembra. Pindariíer. Hablar con melindre , y afectación, en e filio fubl'tne. Pinocher, vu'g. Comer con melindre pt- llh cando las comlda-s. Pinocheur.m. vulg. El que come afs't. Pinocheufe, f. vuíg. La que ...
Francisco de la Torre y Ocón, 1731
8
Cuentos Folkloricos Chilenos
Descabezaba a los contrarios como quien descabeza pollos. A lo que ya iba siendo tarde, ordenó el principe a sus soldados que traten de tomarlo, pero no lo pudieron tomar. Ordenó que le dieran un pinchón en la pierna izquierda. Como a  ...
Yolando Pino Saavedra, 2006
9
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
It. Fringuello. En eñe pajaro trahcn los AA. ¡nmenfa confufíon : unos le llaman en Caft. Paro : otros Pinzón , ó Pinchón} y otros Efmcrejón, y no trahen menos confufíon el Fr. Lat. é It. V. Oud. Sobr. Leb. Larr. Dice. Caft. Faccio- lati , Trev. Antonin.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
10
La Semana vitivinícola
El invitado de honor, Jean Pinchón, presidente del INAO, declaró estar impresionado por el nivel cualitativo de los vinos degustados, incluidos el Romorantin, vidueño aromático muy típico de Cheverny y que, según Pinchón, tendría muchas ...

用語«PINCHÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpinchónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“La droga en la música vallenata la impusieron los salseros”: Juan ...
“'Pinchón' no era cantante. Iba pasando por la plaza Alfonso López, era pleno Festival Vallenato, yo lo llamé porque tenía una invitación para cantar en el ... «ElPilón.com.co, 9月 16»
2
Super Mario Play Set. Unboxing y análisis
Por último tenemos un Pinchón, el cual ha sido lanzado por Lakitu y ya está en su forma de Koopa con pinchos con su particular mirada de pocos amigos. «Game it, 9月 16»
3
Solovino, el perrito que resguarda a los artistas del Teatro Nacional
Una de las visitas no tan agradables para Solovino es la del veterinario, quien le ha puesto las vacunas de rigor, aunque reconoce que un pinchón pasa rápido ... «Soy502, 8月 16»
4
Mushuc Runa enfocado en Aucas
... su recuperación para el próximo encuentro. (D) Foto.- Carlos “El Pinchón” Quinteros disputa el balón frente a jugadores de Aucas. (Foto archivo El Heraldo) ... «El Heraldo, 8月 16»
5
Los skaters saltan obstáculos por arte y no por deporte
Mario Pinchón, de 14 años, no tiene una patineta propia. Hace un par de meses se le rompió. Ahorró $ 100 de las colaciones del recreo, pero aún no le alcanza ... «El Telégrafo, 7月 16»
6
Hollande alega que ha reducido el gasto del Elíseo tras la polémica ...
Pinchón • Hace 1 mes. Estos socialistas y los de psoe, nos estan tomando "el pelo". agitprop • Hace 1 mes. ¿¿Pues cuánto cobraba el anterior peluquero? «La Razón, 7月 16»
7
El caro tratamiento con el que Madonna busca rejuvenecer
Por eso, la cantante decidió someterse a un caro tratamiento, que cuesta más de $300 por pinchón, y en cada sesión recibe entre 80 y 100 aplicaciones. «El Diario de Hoy, 7月 16»
8
Hipotiroidismo e Hipertiroidismo ¿Cuál es la diferencia?
Este examen consiste en un pequeño pinchón en el talón del menor, el cual permitirá detectar enfermedades metabólicas. En El Salvador, el tamizaje neonatal ... «La Prensa Gráfica, 6月 16»
9
El talento de Gaig
Un proceso semejante al que encontraremos en el pinchón rustido, de salsa untuosa y oscura, no por el aporte convencional de una copa de PX, si no por el ... «El Periódico, 6月 16»
10
Cómo obtener un sistema inmunológico en óptimas condiciones ...
... embargo la misma inocencia no permitía darnos cuenta de la importancia que tiene para nuestra salud un pequeño pinchón en el brazo, la pierna o el glúteo. «El 19 Digital, 4月 16»

PINCHÓNの画像

pinchón

参照
« EDUCALINGO. Pinchón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pinchon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z