アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"piromancía"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PIROMANCÍAの語源

La palabra piromancía procede del latín pyromantĭa, la cual a su vez procede del griego πυρομαντεία.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPIROMANCÍAの発音

pi · ro · man ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIROMANCÍAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPIROMANCÍAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«piromancía»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpiromancíaの定義

辞書のpiromancíaの定義は炎の色、クリックと配置のための迷信的な占いです。 En el diccionario castellano piromancía significa adivinación supersticiosa por el color, chasquido y disposición de la llama.

スペイン語辞典で«piromancía»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PIROMANCÍAと韻を踏むスペイン語の単語


aeromancía
a·e·ro·man··a
alcancía
al·can··a
alectomancía
a·lec·to·man··a
bibliomancía
bi·blio·man··a
capnomancía
cap·no·man··a
cartomancía
car·to·man··a
catoptromancía
ca·top·tro·man··a
ceromancía
ce·ro·man··a
elefancía
e·le·fan··a
espatulomancía
es·pa·tu·lo·man··a
geomancía
ge·o·man··a
heteromancía
he·te·ro·man··a
lecanomancía
le·ca·no·man··a
mercancía
mer·can··a
necromancía
ne·cro·man··a
nigromancía
ni·gro·man··a
oniromancía
o·ni·ro·man··a
ornitomancía
or·ni·to·man··a
quiromancía
qui·ro·man··a
uromancía
u·ro·man··a

PIROMANCÍAのように始まるスペイン語の単語

pirograbado
pirograbador
pirograbadora
pirograbar
pirolatría
pirólisis
pirología
pirolusita
pirómana
piromancia
piromanía
pirómano
piromántica
piromántico
pirometría
pirómetro
pirón
piropear
piropeo
piropo

PIROMANCÍAのように終わるスペイン語の単語

abogacía
alferecía
bacía
ceraunomancía
cía
clerecía
demonomancía
encía
garcía
hidromancía
legacía
onomancia u onomancía
policía
portavocía
prelacía
primacía
profecía
santalucía
supremacía
tocía

スペイン語の同義語辞典にあるpiromancíaの類義語と反意語

同義語

«piromancía»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PIROMANCÍAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語piromancíaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpiromancíaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«piromancía»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

pyromancy
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

piromancía
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

pyromancy
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

pyromancy
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

pyromancy
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

огнегадание
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pyromancy
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

pyromancy
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

pyromancie
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Pyromancy
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

pyromancy
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

pyromancy
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

pyromancy
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pyromancy
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

pyromancy
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

pyromancy
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

pyromancy
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ateş falını
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

piromanzia
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pyromancy
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

огнегаданіе
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pyromancy
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

pyromancy
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

pyromancy
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

pyromancy
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

pyromancy
5百万人のスピーカー

piromancíaの使用傾向

傾向

用語«PIROMANCÍA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
3
/100
上記の地図は、各国での用語«piromancía»の使用頻度を示しています。
piromancíaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«piromancía»で最も広く使用されている表現です。

用語«PIROMANCÍA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«piromancía»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«piromancía»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、piromancíaに関するニュースでの使用例

例え

«PIROMANCÍA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpiromancíaの使いかたを見つけましょう。piromancíaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
... Misantivpo , Nigromancia , Oboe, Omega, Onomancia, Osteología, Parasceve , Pensil , Pentagrama , Peripecia, Piromancía, Poliedro, Quiromancia, Romboides, Rudera, Rumia, Sanédrin , Sdrdonix, Satirion, Tésera, Trébol, Vacia y Vitriolo.
Vicente Salvá, 1838
2
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
... pirógrafo: pyrógraphum, i n. pirología: pyrológia sive -logīa, aef. piromancia o piromancía: pyromantīa, aef. Sin: divinátio ex igne. piromanía: pyrománia sive - manīa, aef. Sin: ignem subiciendi insanum stúdium. pirómano: pyrómanes, is m.
José Juan del Col, 2007
3
Las comedias de d. Pedro Calderon de la Barca, corregidas y ...
La piromancía , que en fuego Ejecutó su violencia, \Med. Me escribe en papeles de humo Varias cifras con centellas. A mis mágicos conjuros Todos los infiernos tiemblan; Y sus espíritus tristes, Sus lóbregas sombras negras, Sus profundos ...
Pedro Calderón de la Barca, Johann Georg Keil, 1827
4
Tratado en el qual se reprueuan todas las supersticiones y ...
Y estas pr'opríarnenr'e se lla-'mag etççg ,diuinaçosiríamaq Á mancia,piromancía, y0tras muchas. Tambien en la Otra espel Adm-'IM .cie de superstieiones que s'c damn. ordenanv para auer algunos bienes , y eseus'ar algunos 'maleszaz" dos ...
Pedro Ciruelo, Pedro Antonio Jofreu, Giovanni Battista Coccini, 1628
5
Directorio parroquial, Pratica de concursos, y de curas. ...
... y otras ocultas , descendientes del libre alvedrio del hombre, se hayan dado á la Geomancia, esto es, adivinación de la tierra i 6 Hidromancía , que es adivinación por agua ; ó Cromancía , que es del ayre > ó Piromancía , que es del fuego ...
Joseph Ortiz Cantero, 1769
6
Autos sacramentales alegóricos y historiales del insigne ...
... no ay Ciencia prohibida ; ;que fea à mi Eftudio efeondida » como alla la Tierra à gritos dira en la Nigromancia de Saúl , quando con èl hable algún muerto 5 y en Beèl la ciega Piromancía , quando en Fuego executada de idolatra facrificio, ...
Pedro Calderón de la Barca, 1717
7
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Piromancía. f. piromancia. Piromántico. m. piromántic. Pirómetro. m. pirómetro. Piropo. m. piropo. — met. retumbancio deparau- las. Pirotecnia. f. piroteenia. Pirriquio. m. pirriqui. Pirrónico, ca. adj. pirrónic. Pirronismo. m. pirronisme. Piruétano.
Magí Ferrer i Pons, 1847
8
El panegírico de Plinio en castellano
... por no dar crédito á muchos delirios que fundados falsamente en esta ciencia pronostican algunos ., particularmente para convencer .la supersticion de las demás Artes divinatorias , Geomancía , Piromancía, Aereomancía , Oniromancía,  ...
Pliny (the Younger.), Francisco de la Barreda, 1787
9
Diccionario manual castellano-catalán
Piratear, v. n. piratejar. Piratería, f. piratería. || met. robo, pillatge. Pirausta, f. pirausta, insecto. Pirita, f. pirita. Pirlitero, m. ara, pta. Pirofilacio, m. pirofilaci, caverna de fog en las entrañas de la terra. Piróforo, m. piróforo. . Piromancía, f. piromancia ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
10
El mito Fáustico en el drama de Calderón
... más en los nuevos saberes de Cipriano; a la nigromancia se suman la " piromancía" y la quiromancía" (2749 y 2761 de la ed. de McKendrick). sobre su " sabio maestro", se acerca a la ceguedad del 200 EL MITO FÁUSTICO EN CALDERÓN.
Sigmund Méndez, 2000

PIROMANCÍAの画像

piromancía

参照
« EDUCALINGO. Piromancía [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/piromancia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z