アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ventorrero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でVENTORREROの発音

ven · to · rre · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VENTORREROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でVENTORREROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«ventorrero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのventorreroの定義

辞書のventorreroの定義は高く、明確であり、風によってよく戦われている。 En el diccionario castellano ventorrero significa sitio alto y despejado, muy combatido de los vientos.

スペイン語辞典で«ventorrero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VENTORREROと韻を踏むスペイン語の単語


barrero
ba·rre·ro
borrero
bo·rre·ro
burrero
bu·rre·ro
cacharrero
ca·cha·rre·ro
carrero
ca·rre·ro
cerrero
ce·rre·ro
chatarrero
cha·ta·rre·ro
chicharrero
chi·cha·rre·ro
churrero
chu·rre·ro
ferrero
fe·rre·ro
guerrero
gue·rre·ro
guitarrero
gui·ta·rre·ro
herrero
he·rre·ro
jarrero
ja·rre·ro
mamporrero
mam·po·rre·ro
perrero
pe·rre·ro
porrero
po·rre·ro
terrero
te·rre·ro
torrero
to·rre·ro
zorrero
zo·rre·ro

VENTORREROのように始まるスペイン語の単語

ventiscosa
ventiscoso
ventisquear
ventisquero
ventola
ventolera
ventolín
ventolina
ventor
ventora
ventorrillo
ventorro
ventosa
ventosear
ventosidad
ventoso
ventrada
ventral
ventrecha
ventregada

VENTORREROのように終わるスペイン語の単語

andorrero
becerrero
butifarrero
cachiporrero
camorrero
chicarrero
chincharrero
chinchorrero
chocarrero
cigarrero
cimarrero
gabarrero
gorrero
guarrero
horrero
mangorrero
pedorrero
pizarrero
tierrero
zaborrero

スペイン語の同義語辞典にあるventorreroの類義語と反意語

同義語

«ventorrero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VENTORREROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ventorreroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのventorreroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ventorrero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Ventorrero
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

ventorrero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Venturer
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Ventorrero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Ventorrero
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Ventorrero
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Ventorrero
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Ventorrero
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Ventorrero
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Ventorrero
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Ventorrero
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Ventorrero
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Ventorrero
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Ventorrero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Ventorrero
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Ventorrero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Ventorrero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ventorrero
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Ventorrero
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Ventorrero
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Ventorrero
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Ventorrero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Ventorrero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ventorrero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Ventorrero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Ventorrero
5百万人のスピーカー

ventorreroの使用傾向

傾向

用語«VENTORRERO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«ventorrero»の使用頻度を示しています。
ventorreroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ventorrero»で最も広く使用されている表現です。

用語«VENTORRERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ventorrero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ventorrero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、ventorreroに関するニュースでの使用例

例え

«VENTORRERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からventorreroの使いかたを見つけましょう。ventorreroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Cocina de Guadalajara
Cordero. estilo. Ventorrero. Ingredientes: 1/2 cordero lechal. 1 cabeza de ajos, 3 hojas de laurel, 3/4 I. de agua. Elaboración: Se salpimienta el cordero, cortado en dos cuartos, y se coloca en una barreña de barro, con las costillas visibles, ...
Juan Antonio Martínez Gómez-Gordo, Sofía Martínez Taboada, 1995
2
Jugamos a hacer teatro: recursos teatrales
recursos teatrales Euloxio R. Ruibal. L AS H IERBAS : Eso. Xix, xix... Rápido. A GARICO : Esto es un aburrimiento. E L S OL : Te sobra razón, mi pequeño. Ese ventorrero es un pesado, un terco y un petulante. Fíjate sólo en mí... (Le hace ...
Euloxio R. Ruibal, 1997
3
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
Vanidad, jactancia. — Met. Pensamiento , determinacion. VENTOLINA , s. f Viento leve. VENTOR, s. m. El perro de caza que por olfato sigue el viento. VENTORRERO, s. m. Sitio despejado expuesto al viento. VENTORRO t VENTORRILLO ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
4
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
... ó determinación inesperada y extravagante ; así se dice : le dio la ventolera de sentar ^VENTOLINA, s. f. Nául. Viento leve y variable. VENTOR , s. m. El perro de caza que la sigue por el olfato y viento. VENTORRERO, s. m. El sitio algo ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
Aunque como demuestra el contraejemplo alfoliero, la vocal tónica no es siempre un factor determinante. g) términos con interfij ación en -(p/a)rr-: chinche - chincharrero viento - ventorrero mango - mangorrero Por supuesto, no se ha de  ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
6
Diccionario manual castellano-catalán
Ventolina, f. Náut. ventolina. Ventor, m. gos de cassa. Ventorrero, m. lloc ventead. Ventorrillo ó Ventorro , n,- posada ú hostal miserable Ventosa, f. ventosa. || respiraII de las canonadas. Germ. finestra. "Ventosear, v. u. petarse, Йи-Г Jarse.
Magí Ferrer i Pons, 1836
7
Diccionario de la Real Academia Española
Canis odo- rus. VENTORRERO, s. m. El sitio algo despejado, ínuyvcombatido de los vientos. Locits ventis obnoxius. VENTORRILLO ó VENTORRO, s. m. La venta pequeña ó mala. Diversorio- lum. VENTOSA, s. f. Vaso por lo regular de vidrio, ...
‎1826
8
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... vellutero. servidero. velonera. silenciero. ventanero. silletero. ventisquero. sobransero. ventorrero. sombrerero. venturera. sonadero- verdulero. sonajero. veredero. sopladero. vertedero. subclavero. vigolero. subidero. vinagrero. sudadero.
A. GRACIA, 1829
9
Diccionario de la Lengua castellana
Vanidad, jactancia. — Met. Pensamiento , determinacion. VENTOLINA , s. f Viento leve. VENTOR, s. m. El perro de caza que por olfato sigue el viento. VENTORRERO , s. m. Sitio despejado expuesto al viento. VENTORRO t VENTORRILLO, s.
‎1826
10
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
Movimiento del viento recio y poco durable. Ventada. Vanidad, jactancia. Vent Pensamiento, determinaron ó acto inesperado y extravagante. Rau- xa, rampellada, ram- pell. (60s decassa Ventor. Perro de olfato. Ventorrero Sitio despejado.
Santiago Angel Saura, 1862

用語«VENTORRERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からventorreroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Tenorio Mendocino en Guadalajara celebra este año 2015 sus ...
"Todo esto empieza de la mano de Javier Borobia, con la Asociación de Amigos de la Capa, que se reunían en el antiguo bar Ventorrero en la noche de las ... «CLM24, 10月 15»
2
Un poeta «con fortuna»
El joven ventorrero José A. Arco Muela publica un poemario dedicado a Ventorros de San José, sus gentes y costumbres. 26.12.08 -. YOLANDA AGUILERA /. «Ideal Digital, 12月 08»

VENTORREROの画像

ventorrero

参照
« EDUCALINGO. Ventorrero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ventorrero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z