アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"placemiento"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PLACEMIENTOの語源

La palabra placemiento procede de placer, agradar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPLACEMIENTOの発音

pla · ce · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLACEMIENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPLACEMIENTOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«placemiento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのplacemientoの定義

英語のplacemientoは、快楽、快楽、喜びを意味します。 En el diccionario castellano placemiento significa agrado, placer, gusto.

スペイン語辞典で«placemiento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PLACEMIENTOと韻を踏むスペイン語の単語


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

PLACEMIENTOのように始まるスペイン語の単語

placativo
placear
placebo
placel
pláceme
placenta
placentación
placentaria
placentario
placentera
placenteramente
placentería
placentero
placentín
placentina
placentino
placer
placera
placeramente
placero

PLACEMIENTOのように終わるスペイン語の単語

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

スペイン語の同義語辞典にあるplacemientoの類義語と反意語

同義語

«placemiento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLACEMIENTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語placemientoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのplacemientoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«placemiento»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

placemiento
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

placemiento
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Placemiento
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

placemiento
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

placemiento
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

placemiento
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

placemiento
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

placemiento
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

placemiento
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

placemiento
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

placemiento
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

placemiento
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

placemiento
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

placemiento
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

placemiento
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

placemiento
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

placemiento
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

placemiento
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

placemiento
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

placemiento
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

placemiento
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

placemiento
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

placemiento
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

placemiento
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

placemiento
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

placemiento
5百万人のスピーカー

placemientoの使用傾向

傾向

用語«PLACEMIENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«placemiento»の使用頻度を示しています。
placemientoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«placemiento»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、placemientoに関するニュースでの使用例

例え

«PLACEMIENTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からplacemientoの使いかたを見つけましょう。placemientoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Isabel la Católica: educación, mecenazgo y entorno literario
447-448); y, por tanto, en testimonio de verdat de todo ello, otorgué esta carta de mi consentimiento e aprobamiento e placemiento de todo lo fecho por mí e por el dicho mi procurador (p. 448). Registrado y leído el escrito ante el vicario, ...
Nicasio Salvador Miguel, 2008
2
Bullarium Ordinis Militae de Alcantara, Olim S. Juliani del ...
... mayormente que á otro Obilpo , por efta compoficion en nueftra tierra, é á nueftro placemiento recebimos , c da- mofvos la fexma de los diezmos de los feligrefes dcllas Eglefias , que no fueren nueftros quinteros , nin de nueftros mancebos ...
3
Centro de Proyectos de Inversion Depi-iica - Curso de ...
ORGANIGRAMA ESTRUCTURAL JUNTA DIRECTIVA GERENTE UNIDAD FINANZAS Y ADMINISTRACION UNIDAD' PLACEMIENTO SEGUIMIENTO Y CONTROL DEPARTAMENTO DESARROLLO PRODUCTIVO - Seleccion - Orientación ...
4
Librería de escribanos e instrucción jurídica theórico ...
Trata de los unico juicios de inventario, y partición de bienes de difunto ordinario executivo y de concurso y prelación de acreedores ... José Febrero. más privilegiad')! , a quienes f'7« Requiíitoria de aunjue.^e :n mj-westlo con- placemiento ...
José Febrero, 1797
5
Memorias
Pendencia. Piquero. Péndola. Pizmiento. Penitenciería. Placar. Penitenciare Placarte. Pensoso. Placear. Peñado. Placemiento. Peñlscola. Placentería. Peño. Placeramente. Péñola. Placibilidad. Peonería. Placiblemente. Peonero. Placiente.
Real academia española, 1870
6
Plan Estrategico Para Los Sistemas de Informacion Del Iica
Propuesta No. 12: Compatibilización de las bases de datos de Recursos Humanos, DIPRAT y Finanzas Justificación Las tres unidades mencionadas juegan un papel importante en las etapas de placemiento estratégico y programación de ...
7
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Capaz de aplacar. Placear, e. anl. Divulgar. || Destinar algunos géneros comestibles á la venta por menor en el mercado. Placel , m. Banco de arena, etc. muy extenso en el fondo del mar. Pi acede, ra. Parabién. Placemiento, m ant. Plarer.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
8
Epistolario espiritual para personas de diferentes estados...
Viento es vn correr toros; viento es afsistir al correr de las cañas; viento es reírse de solo ver reirá los demás ; viento es gritar al entrar la quadri- l¡a en la placemiento es juncarse en ella tanta gente para no nada; viento es empeñárselos ...
Juan de Jesus Maria, 1624
9
Colección de documentos inéditos para la historia de España
... é seguridat é guarda del derecho del dicho señor príncipe, en testimonio de vcrdat de todo ello , otorgué esla carta de mi consentimiento é aprobamiento é placemiento de todo lo fecho por mi é por el dicho mi procurador, é sentencia dada ...
José León Sancho Rayón, Martin Fernández de Navarrete, 1862
10
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
PLACEL, s. m. ftAmt. Raneo de arena ó piedra en el fondo del mar, pero de bastante extensión y de poca desigualdad en su profundidad. PLÁCEME, s. m. La enhorabuena ó cumplimiento de congratulación. PLACEMIENTO, s. m. ant. Agrado ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825

PLACEMIENTOの画像

placemiento

参照
« EDUCALINGO. Placemiento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/placemiento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z