アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"placebo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PLACEBOの語源

La palabra placebo procede del latín placebo, 1.ª persona de singular del futuro imperfecto de indicativo de placēre.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPLACEBOの発音

pla · ce · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLACEBOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPLACEBOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«placebo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

プラセボ

Placebo

プラセボを参照することがあります:プラセボの物質は、サポートと信念として架空の何かを作成します。 «Placebo» puede referirse a: ▪ Sustancia placebo, crear algo personal ficticio como soporte y creencia.

スペイン語辞典でのplaceboの定義

スペイン語辞書でプラセボとは、治療作用が欠如し、患者に治癒効果をもたらす物質を意味します。もしそれを受け取ると、実際にこのような作用があると確信しています。 En el diccionario castellano placebo significa sustancia que, careciendo por sí misma de acción terapéutica, produce algún efecto curativo en el enfermo, si este la recibe convencido de que esa sustancia posee realmente tal acción.
スペイン語辞典で«placebo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PLACEBOと韻を踏むスペイン語の単語


acebo
ce·bo
cebo
ce·bo
efebo
fe·bo
erebo
re·bo
mancebo
man·ce·bo
recebo
re·ce·bo
sacasebo
sa·ca·se·bo
sebo
se·bo
trebo
tre·bo
yebo
ye·bo

PLACEBOのように始まるスペイン語の単語

placativo
placear
placel
pláceme
placemiento
placenta
placentación
placentaria
placentario
placentera
placenteramente
placentería
placentero
placentín
placentina
placentino
placer
placera
placeramente
placero

PLACEBOのように終わるスペイン語の単語

acabo
albo
algarrobo
ambo
arabo
bobo
cabo
combo
cubo
globo
jumbo
lavabo
lobo
mambo
recibo
robo
rumbo
tubo
turbo
verbo

スペイン語の同義語辞典にあるplaceboの類義語と反意語

同義語

«placebo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLACEBOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語placeboを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのplaceboの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«placebo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

安慰剂
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

placebo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

placebo
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

प्लेसबो
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

دواء وهمي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

плацебо
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

placebo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

প্ল্যাসেবো
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

placebo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

plasebo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Placebo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

プラセボ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

위약
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

placebo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

giả dược
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மருந்துப்போலி
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

रुग्णाची चिंता शमवण्यासाठी औषध म्हणून दिलेले परंतु औषध नसलेले असे काही
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

plasebo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

placebo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

placebo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

плацебо
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

placebo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

εικονικό φάρμακο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

placebo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

placebo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

placebo
5百万人のスピーカー

placeboの使用傾向

傾向

用語«PLACEBO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«placebo»の使用頻度を示しています。
placeboの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«placebo»で最も広く使用されている表現です。

用語«PLACEBO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«placebo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«placebo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、placeboに関するニュースでの使用例

例え

«PLACEBO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からplaceboの使いかたを見つけましょう。placeboに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sindrome de intestino irritable y otros trastornos ...
CONCLUSIÓN En el presente capítulo se definió el efecto placebo, sus componentes y variables, la relación con el condicionamiento pavloviano, sus mecanismos neurobiológicos subyacentes, así como su aportación a estudios de  ...
Enriquez, Enríquez Blanco, Schneider, Rodríguez, 2010
2
Anatomía de una enfermedad: o la voluntad de vivir
EL MISTERIOSO PLACEBO Durante siglos, los doctores han sido acostumbrados por sus pacientes a seguir el ritual de la receta. La mayoría de la gente cree que sus dolencias no son tomadas en serio a menos que reciban una pequeña ...
Norman Cousins, 1993
3
Tratado de Psicofarmacología: Bases y aplicación clínica
administración de un placebo puede seguirse de un empeoramiento o un alivio de los síntomas. Se han implicado los circuitos de la médula espinal (vías de conducción del dolor), así como instancias superiores (tálamo, cerebro medio, ...
Michel Salazar Vallejo, 2009
4
Geriatría desde el principio
Vasodilatadores – V-HeFT I – CONSENSUS 1 –SOLVD – V-HeFT II –SAVE – AIRE –GISSI III –TRACE – NETWORK – ATLAS –HOPE (1991) vs placebo (1996 ) vs placebo (1997) vs placebo (1998) vs placebo (1986) Hidralazina + dinitrato de ...
Juan F. Macías Núñez, 2005
5
Psicofarmacología en esquemas
O U □H О о h-l о о и □H vi Он С/5 О Z об о H С/5 H о H Z I X PLACEBO: Hipótesis explicativas TEORÍA DE LA DETECCIÓN DE SEÑALES Efecto. C/5. TRATAMIENTO TRASTORNOS PSICOPATOLÓGICOS " El tercer factor: efecto placebo.
Ana Adan Puig, Gemma Prat, 2007
6
Historia de la psicofarmacología: La consolidación de la ...
La evidencia actual se inclina a favor del uso de controles con placebo en la evaluación de la eficacia de los nuevos tratamientos, aunque muchos científicos discrepan en este punto (40, 46, 47). En estudios específicos realizados para ...
‎2007
7
Fisiología del esfuerzo y del deporte
de pretra- tamiento de 7 semanas, pero mejoraron 45.1 kg (10%) durante el período de tratamiento (placebo) de 4 semanas. Esto representa una ganancia media de fuerza de 1,5 kg por semana durante el período de pretra- tamiento y de 11 ...
Jack H. Wilmore, David L. Costill, 2004
8
Psicopatología: psicología anormal : el problema de la ...
Los estudios que incluyen grupos que reciben medicamentos pueden incluir una condición de placebo. Un placebo es una sustancia no activa cuyo efecto en la conducta de la persona depende de sus propias expectativas.
Barbara R. Sarason, 2006
9
Cáncer: Recuperar el Bienestar
XS3á£> Definición: Un placebo es una sustancia o tratamiento que no tiene ningún poder curativo, administrado por alguien que cree tener el conocimiento para «curar» la enfermedad; es prescrito por esa «persona entendida» con el ...
Harold H. Benjamin, 1997
10
Conceptos de salud pública y estrategias preventivas + ...
dummy: significa que se emplea placebo en los dos grupos, simulando también la vía de administración. Si se compara, por ejemplo, un tratamiento A que consiste en cápsulas a rayas frente a un tratamiento B de comprimidos azules, ...
Miguel Ángel Martínez González, 2013

用語«PLACEBO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplaceboという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Placebo celebra su 20 aniversario con un álbum retrospectivo
Placebo celebran su 20 aniversario con un álbum retrospectivo titulado A Place For Us To Dream, el 7 de octubre. Además, coincidiendo con el aniversario, ... «20minutos.es, 9月 16»
2
Placebo editará nuevo EP y una compilación retrospectiva por 20 ...
Pero eso no es todo, pues esta retrospectiva musical de Placebo llegará un nuevo EP de la banda llamado Life's What You Make It, que vendrá con seis temas ... «mor.bo, 8月 16»
3
Placebo anuncia nuevo álbum “A Place For Us To Dream”
“A Place For Us To Dream” será el título del nuevo trabajo que planea publicar Placebo para celebrar sus 20 años de existencia. Se trata de un álbum ... «Indie Hoy, 8月 16»
4
Placebo como potencial tratamiento de 'recuerdo' en el Parkinson
Un equipo de investigadores ha descubierto que es posible convertir una neurona que no haya respondido a placebos en un "respondedor" a placebo ... «www.infosalus.com, 2月 16»
5
La verdadera fuerza del efecto placebo
Esto se pregunta desde hace más de quince años Ted Kaptchuk, director del Programa de Estudios del Placebo, en la Escuela Médica de Harvard. Kaptchuk ... «MUY INTERESANTE - España, 2月 16»
6
El misterio de por qué se están volviendo más efectivos los placebos
El fenómeno de que los pacientes se sientan mejor simplemente porque creen que un tratamiento les ayudará se conoce como efecto placebo. «BBC Mundo, 10月 15»
7
Así es como el efecto placebo te engaña para que un viejo ...
Los placebos, a pesar de ser pastillas de azúcar, son indispensables para la ... videojuegos para aprovechar el efecto placebo y vendernos el mismo juego otra ... «Gizmodo en Español, 10月 15»
8
¿Cómo funciona el efecto placebo?
Los mecanismos que activa en nuestro cerebro el efecto placebo son cada vez ... El efecto placebo no solo funciona con sustancias sino que puede aparecer al ... «Hipertextual, 8月 15»
9
Placebo desafía a Marruecos por los derechos de los gays
Alzando la voz por el amor. La mítica banda británica Placebo aprovechó el escenario en un festival de música en Rabat para protestar en favor de los ... «El Huffington Post, 6月 15»
10
Placebo: "Este veinte aniversario no es tan importante para nosotros"
Placebo nos visitan este fin de semana con lo que creíamos que era su (temprana) manera de celebrar los 20 años de la salida de su álbum de debut, que vio ... «Jenesaispop.com, 5月 15»

PLACEBOの画像

placebo

参照
« EDUCALINGO. Placebo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/placebo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z