アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"placentario"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPLACENTARIOの発音

pla · cen · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLACENTARIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPLACENTARIOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«placentario»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
placentario

プラセンシア

Placentalia

胎盤や幸福感は哺乳類の下層です。 彼らは、若い若年者が母体の子宮内に長期間留置され、尿膜穿孔胎盤によって栄養補給されるため、それらの特徴が明らかになる。 胎盤はジュラ紀の上部で少なくとも1億6000万年前に起きており、5,100種以上が知られています。 ユーテリアはプラセンシアと同義です。 1880年にトーマス・ヘンリー・ハクスリー(Thomas Henry Huxley)によって提案されたこの用語は、その前身であるプラセンシア(Placentalia)よりも多くをカバーしています。 両方の用語が同じ意味で使用されているために失敗しましたが、胎盤はeterusよりも母国語で一般的です。 科学的著作の正式な命名法では、より多くのユーテリアが使用されている。 Los placentarios o euterios son una infraclase de mamíferos. Se caracterizan porque las crías son retenidas en el útero materno durante largo tiempo donde son alimentadas por una placenta alantoica. Los placentarios se originaron hace por lo menos 160 millones de años, en el Jurásico Superior, y actualmente se conocen más de 5.100 especies. Eutheria es sinónimo de Placentalia. Fue propuesto por Thomas Henry Huxley en 1880, intentando que el término abarcara más que su predecesor Placentalia. No lo logró porque ambos términos se usan con el mismo sentido, aunque placentario es más común en la lengua vernácula que euterio. En la nomenclatura formal de los escritos científicos se usa más Eutheria.

スペイン語辞典でのplacentarioの定義

スペイン語の実際のアカデミーの辞書の最初の胎盤の定義は、胎盤に属するか、または胎盤に関連しています。 辞書のもう一つの胎盤の意味は、母親の子宮に発生する哺乳類のもので、胎盤が形成されていると言われています。 胎盤はこれらの動物の分類群でもあります。 La primera definición de placentario en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la placenta. Otro significado de placentario en el diccionario es se dice de los mamíferos que se desarrollan en el útero de la madre, con formación de una placenta. Placentario es también taxón de estos animales.
スペイン語辞典で«placentario»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PLACENTARIOと韻を踏むスペイン語の単語


comentario
co·men·ta·rio
comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
des·ti·na·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
notario
no·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
presupuestario
pre·su·pues·ta·rio
propietario
pro·pie·ta·rio
publicitario
pu·bli·ci·ta·rio
sagitario
sa·gi·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
se·cre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
subsecretario
sub·se·cre·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio
voluntario
vo·lun·ta·rio

PLACENTARIOのように始まるスペイン語の単語

placativo
placear
placebo
placel
pláceme
placemiento
placenta
placentación
placentaria
placentera
placenteramente
placentería
placentero
placentín
placentina
placentino
placer
placera
placeramente
placero

PLACENTARIOのように終わるスペイン語の単語

adjudicatario
agroalimentario
alimentario
argentario
arrendatario
autoritario
complementario
humanitario
igualitario
involuntario
libertario
mayoritario
planetario
preuniversitario
prioritario
recetario
refractario
reglamentario
suplementario
utilitario

スペイン語の同義語辞典にあるplacentarioの類義語と反意語

同義語

«placentario»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLACENTARIOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語placentarioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのplacentarioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«placentario»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

胎盘
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

placentario
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Placental
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

अपरा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

المشيمة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

плацентарный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

placentária
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

প্ল্যাসেন্টাল
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

placentaire
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

plasenta
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Plazenta
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

胎盤
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

태반
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

plasental
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nhau thai
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நஞ்சுக்கொடி
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

नाळेची
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

plasental
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

placentare
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

łożyskową
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

плацентарний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

placentară
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

πλακούντα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

plasentale
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

placenta
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

morkake
5百万人のスピーカー

placentarioの使用傾向

傾向

用語«PLACENTARIO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«placentario»の使用頻度を示しています。
placentarioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«placentario»で最も広く使用されている表現です。

用語«PLACENTARIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«placentario»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«placentario»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、placentarioに関するニュースでの使用例

例え

«PLACENTARIO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からplacentarioの使いかたを見つけましょう。placentarioに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La placenta. Fisiología y patología
EL FLUJO SANGUINEO PLACENTARIO En la etiopatogenia de la insuficiencia placentaria hemos barajado una serie de parámetros, como son: a) volumen placentario, b) histometría de las vellosidades y del EIV, c) lesiones placentarias y d) ...
José Botella Llusiá, 1992
2
Tratado de ginecología
Fisiopatología del desprendimiento placentario • Placentas adherentes • Placenta accreta, increta y percreta • Conducta obstétrica • Abruptio placentae • Clínica • Tratamiento Tabla 43.3. Grados de la abruptio placentae. (Según Gaudenz y ...
José Botella Llusiá, José A. Clavero Núñez, 1993
3
Obstetricia y medicina materno-fetal
Dentro de esta denominación se incluyen las diferentes modalidades de la gestación molar (total, parcial e invasiva), las neoplasias o tumores trofoblásticos gestacionales (coriocarcinoma, tumor trofoblástico del lecho placentario y tumor  ...
Luis Cabero Roura, D. Saldivar Rodríguez, 2007
4
Operatoria Obstetrica: Una Vision Actual
Existen en la literatura casos en los que tras un tratamiento conservador no hubo recurrencia del acretismo placentario (59) En el estudio de Matsumura y otros ( 60), observaron que el metotrexate tenía poco efecto sobre las concentraciones  ...
CABERO, Saldivar, 2009
5
Neonatología: fisiopatología y manejo del recién nacido
Trastornos del desarrollo placentario que conducen a retardo del crecimiento intrauterino o se asocian con él Inserciones umbilicales anormales (circunvalada , velamentosa) Abruptio placentae (crónica, parcial) Vellosidades avasculares ...
Gordon B. Avery, Mary Ann Fletcher, 2001
6
Ecografia En Obstetricia Y Ginecologia
Lee y Mandrazzo8 encontraron la cavidad vacía en 20 de 27 mujeres examinadas por hemorragia puerperal tardía, con confirmación de retención de tejido placentario en un solo caso. Los mismos autores informaron que la confirmación ...
Asim Kurjak, Frank A. Chervenak, 2009
7
Manual Para El Diplomado en Enfermeria (ats/due). Temario de ...
placentario. Realizando un examen histológico se demuestra adherencia directa o infiltración de las vellosidades en el miometrio. Puede ser que estas vellosidades estén unidas al miometrio pero no lo invadan, hablando así de placenta ...
8
Determinación de Disruptores Endocrinos en Tejido ...
En el Workshop europeo sobre el impacto de los disruptores endocrinos qu micos (DEQs) en la salud humana y animal, que tuvo lugar en Weybridge (UK) en diciembre de 1996, se consensu una definici n general seg n la cual, "un disruptor ...
Inmaculada Jim Nez D Az, Inmaculada Jiménez Díaz, Alberto Zafra Gómez, 2012
9
Crecimiento
Se ha sugerido que seria precisamente el HPL placentario el que regularía su producción materna. En la Figura 1.19 se resume la triple implicación — materna , placentaria y fetal — en el crecimiento. La somatomedina materna controlaría, ...
Emilio Herrera Justiniano, Carlos Pavía Seara, Rafael Yturriaga Matarranz, 1995
10
Tratado de anestesia y reanimación
La expulsión parcial del feto afectado se realiza con una cesárea planeada, con la máxima relajación uterina, para que así continúe el apoyo placentario necesario para mantener la vida hasta que se establezca la vía respiratoria.

用語«PLACENTARIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplacentarioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un estudio identifica cómo infecta el virus del Zika la placenta
También observaron la infección de células de Hofbauer dentro de todo el tejido placentario. "Estas células específicas de la placenta podrían potencialmente ... «El Mundo, 8月 16»
2
Especialista advierte riesgo de adherencias en placenta por cesáreas
Señaló que debido al acretismo placentario puede producirse un sangrado muy abundante tras el parto, lo cual ocurre porque el útero no puede contraerse y ... «El Diario de Yucatán, 7月 16»
3
Alertan cesáreas en Jalisco.
El haber tenido dos o más cesáreas previas, eleva considerablemente el riesgo a desarrollar acretismo placentario, término que se refiere a una adherencia ... «Reporte Jalisco, 7月 16»
4
Diagnostican malaria en tejido placentario mal procesado
Imagen: Una microfotografía de tejido placentario que revela la presencia de los parásitos de la malaria. Las flechas azules indican ejemplos de los glóbulos ... «LabMedica.es, 6月 16»
5
Crea firma mexicana equipo médico que salva vidas en sangrado ...
México registra niveles preocupantes de defunción en mujeres que presenta complicaciones en el embarazo llamadas placenta previa o acretismo placentario, ... «Investigación y Desarrollo, 6月 16»
6
Especialistas advierten que la tasa de cesáreas en el sector privado ...
Entre las enfermedades posibles, Ranieri dijo que se ve últimamente "un aumento del acretismo placentario, que antes era una patología menos frecuente". «Télam, 5月 16»
7
Un equipo médico salva vidas en riesgo por complicaciones en el ...
La mayoría de los casos de acretismo placentario requiere una cirugía para retirar el útero, lo cual provoca sangrados abundantes y pone en riesgo la vida de ... «Dicyt, 4月 16»
8
Empresa mexicana crea equipo médico que salva vidas en ...
México registra niveles preocupantes de defunción en mujeres que presenta complicaciones en el embarazo llamadas placenta previa o acretismo placentario, ... «WebAdictos, 3月 16»
9
Un modelo de placenta podría revelar cómo las infecciones pasan ...
"La placenta humana es única y diferente a la de otros muchos mamíferos placentarios -señala--. Con nuestro nuevo modelo en el juego de herramientas de ... «www.infosalus.com, 3月 16»
10
Un equipo del hospital neuquino logró reducir la mortalidad ...
Un equipo interdisciplinario del hospital Castro Rendón, creado en el 2008 y único en su tipo en el Alto Valle, asiste a pacientes con acretismo placentario, una ... «rionegro.com.ar, 1月 16»

PLACENTARIOの画像

placentario

参照
« EDUCALINGO. Placentario [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/placentario>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z