アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"placentera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPLACENTERAの発音

pla · cen · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLACENTERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPLACENTERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«placentera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのplacenteraの定義

辞書で楽しいという定義は、快活で、平和で、陽気です。 En el diccionario castellano placentera significa agradable, apacible, alegre.

スペイン語辞典で«placentera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PLACENTERAと韻を踏むスペイン語の単語


antera
an·te·ra
cantera
can·te·ra
carpintera
car·pin·te·ra
cementera
ce·men·te·ra
contera
con·te·ra
delantera
de·lan·te·ra
dentera
den·te·ra
entera
en·te·ra
frontera
fron·te·ra
guantera
guan·te·ra
juntera
jun·te·ra
llantera
llan·te·ra
montera
mon·te·ra
pantera
pan·te·ra
puntera
pun·te·ra
rentera
ren·te·ra
restaurantera
res·tau·ran·te·ra
santera
san·te·ra
tontera
ton·te·ra
torrentera
to·rren·te·ra

PLACENTERAのように始まるスペイン語の単語

placativo
placear
placebo
placel
pláceme
placemiento
placenta
placentación
placentaria
placentario
placenteramente
placentería
placentero
placentín
placentina
placentino
placer
placera
placeramente
placero

PLACENTERAのように終わるスペイン語の単語

aguardentera
aspaventera
calentera
caridelantera
casamentera
cimentera
cintera
cuentera
cumplimentera
disantera
gargantera
imprentera
lientera
mantera
sarmentera
sementera
suplementera
tarantera
torrontera
ventera

スペイン語の同義語辞典にあるplacenteraの類義語と反意語

同義語

«placentera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLACENTERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語placenteraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのplacenteraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«placentera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

愉快
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

placentera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Pleasant
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सुखद
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

لطيف
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

приятный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

agradável
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

মনোরম
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

agréable
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

dapat
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

angenehm
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

楽しいです
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

유쾌한
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

penake
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thú vị
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

இனிமையான
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

आनंददायी
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

hoş
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

piacevole
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

przyjemny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

приємний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

plăcut
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ευχάριστος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

aangename
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

trevlig
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

trivelig
5百万人のスピーカー

placenteraの使用傾向

傾向

用語«PLACENTERA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«placentera»の使用頻度を示しています。
placenteraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«placentera»で最も広く使用されている表現です。

用語«PLACENTERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«placentera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«placentera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、placenteraに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«PLACENTERA»の引用

placenteraという言葉で有名な引用文や文章
1
Oliver Goldsmith
Una vida de placer es, precisamente, la vida menos placentera que pueda existir.
2
Georges Pompidou
Hay tres maneras de arruinarse: las mujeres, el juego y los técnicos. La más placentera, las mujeres. La más rápida, el juego. Pero la más segura, los técnicos.

«PLACENTERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からplacenteraの使いかたを見つけましょう。placenteraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Venganza placentera
El millonario Andreas Trigliani buscaba venganza.
Melanie Milburne, 2010
2
Farsa placentera
Michelle Conder. ÏHARLEQUIN" (g 4 V 1 r e dm ne OM ...
Michelle Conder, 2013
3
Como Alcanzar Una Vida Mas Larga Y Placentera Para Dummies
Living Longer for Dummies le indica al lector cmo vivir una vida ms saludable y por lo tanto ms larga y ms plena.
Walter M. Bortz, II, 2006
4
La nave de los necios
De. la. vida. placentera. El placer terrenal se asemeja a una mujer ligera248, que está sentada a la vista de todos en la calle y se desgañita para que alguien entre en su casa y le haga compañía, pues por poco dinero está en venta, pidiendo ...
Sebastián Brant, 2011
5
Por una sexualidad placentera y una maternidad voluntaria
Recoge diferentes opiniones, dudas y propuestas planteadas por las mujeres que participaron en el Dia Internacional de Accion por la Salud de la Mujer, en el cono norte y sur de Lima.
Movimiento Manuela Ramos, 1994
6
Aromaterapia (+DVD):
El poder sanador de los aromas naturales como terapia para lograr un bienestar y equilibrio físico y mental
Enrique Sanz Bascuñana, 2013
7
El sabor de los recuerdos: cocina judía y tradición
placentera. Ingredientes para 4 porciones 2 tazas de pollo trozadito 1 taza de zanahorias ralladas fino 3 tazas de lechuga cortada en juliana 1 taza de tomate cortado en "gajos" 2 cucharadas de perejil picadísimo pizca de sal 1 cucharada de ...
Silvia M. de Ginerman, 2002
8
Sobre la belleza y el amor
CAPITULO LXX Que el amor no cesa con la satisfacción placentera del deseo ni después Entre los tratadistas del tema amoroso es grande la controversia en torno a la cuestión de si desaparece el deseo o se mantiene cuando el enamorado ...
Agostino Nifo, Francisco Socas, 1990
9
Escritos filosóficos
Toda acción que está de acuerdo con una determinación es acompañada por una sensación que es agradable; pero si la sensación en cualquier instante es experimentada como placentera en ese preciso instante, o si el reconocimiento de ...
Charles Sanders Peirce, 1997
10
La Dieta Del Sosiego: Comer Por Placer, Para Obtener Energía ...
La salud es placentera Quiero postular que la salud y, por extensión, cualquier acción que la promueva, es inherentemente una experiencia profundamente placentera. Cuando uno consume un alimento que es verdaderamente sano para ...
Marc David, 2011

用語«PLACENTERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplacenteraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Una placentera feria gastronómica
Los aromas de los embutidos se entremezclaron con las dulzuras de los chocolates, las comidas típicas de las colectividades se vieron rodeadas por las ... «La Voz del Pueblo, 9月 16»
2
Dormir: de necesidad vital a experiencia placentera
No es sólo una necesidad vital, también puede resultar una experiencia placentera. No hay nada mejor que una buena cama, con unas sábanas suaves y una ... «Diari de Tarragona, 8月 16»
3
Siete deportes que te ayudarán a tener una vida sexual placentera
Pese a que estamos en temporada de invierno debes levantarte de la cama y ponerte las pilas con los ejercicios pues ayudan a que tu vida sexual sea más ... «LaRepública.pe, 8月 16»
4
Tus fotos: la placentera vida más allá de cuatro paredes
Esta semana el desafío fotográfico para nuestros lectores fue “Aire libre”. Esto es tan solo una muestra de las fotos que nos llegaron. ¡Muchas gracias a todos ... «BBC Mundo, 7月 16»
5
Evan Ellis: “Mi nada placentera experiencia con el gobierno de ...
“Mi nada placentera experiencia con el gobierno de Nicaragua, profundizó mi preocupación de que el proyecto irá adelante si el gobierno Chino (República ... «La Prensa, 6月 16»
6
“La escritura de placentera no tiene nada”: Licitra
Josefina Licitra ha documentado en libros, ciertas problemáticas de su tierra. Ha contado las historias de la adolescencia gay-lésbica en la Argentina en Los ... «El Universal, 6月 16»
7
La placentera vida del buey wagyu en la finca Santa Rosalía
La finca Santa Rosalía de Vizmalo es un resort de lujo para perdices rojas y bueyes de la raza wagyu. El bienestar animal es lo primero, seña de identidad del ... «El Correo de Burgos, 5月 16»
8
5 mitos del sexo anal
Para tener una vida sexual placentera se deben eliminar los tabúes, así como las falsas creencias que se tienen de algunas prácticas íntimas. Existen muchos ... «Salud180, 5月 16»
9
¿Hasta qué edad se tiene (o se puede) una vida sexual placentera?
Inicia su carrera profesional en el periodismo como reportera del noticiero "24 Horas" de Jacobo Zabludovsky y posteriormente compartiendo distintos ... «Imagen Radio, 4月 16»
10
Jaime Liriano (CONTROL): “Queremos ser una marca cercana y ...
Jaime Liriano (CONTROL): “Queremos ser una marca cercana y placentera”. 26-04-2016 / 12:55; Escrito por Sandra Trujillo; Publicado en Espacio Marketing ... «PR Noticias, 4月 16»

PLACENTERAの画像

placentera

参照
« EDUCALINGO. Placentera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/placentera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z