アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"placenta"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PLACENTAの語源

La palabra placenta procede del latín placenta, torta.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPLACENTAの発音

pla · cen · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLACENTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPLACENTAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«placenta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
placenta

胎盤

Placenta

胎盤 - ラテンのフラットケーキは、人間の姿を意味し、胎盤哺乳動物に存在する一時的な器官であり、発達中の胎児の呼吸、栄養および排泄ニーズを満たす、母親と密接に関連する。 胎盤は、胎児への発達をもたらした精子および卵からの同じ細胞から発生し、胎児部分、葉状絨毛および母体または脱落膜の基底部分の2つの成分を有する。 La placenta—del latín torta plana refiriéndose a su apariencia en humanos —es un órgano efímero presente en los mamíferos placentarios y que relaciona estrechamente al bebé con su madre, satisfaciendo las necesidades de respiración, nutrición y excreción del feto durante su desarrollo. La placenta se desarrolla de las mismas células provenientes del espermatozoide y el óvulo que dieron desarrollo al feto y tiene dos componentes, una porción fetal, el corion frondoso y una porción materna o decidua basal.

スペイン語辞典でのplacentaの定義

本来のスペイン語学院の辞書の胎盤の最初の定義は、子宮の内面に付着して臍帯が誕生した母親と胎児の間の妊娠中の仲介機関である。 辞書中の胎盤の別の意味は、卵または種子が付着している果実の血管部分である。 胎盤はまた、胚珠が挿入される、通常厚くされた心耳の縁である。 La primera definición de placenta en el diccionario de la real academia de la lengua española es órgano intermediario durante la gestación entre la madre y el feto, que se adhiere a la superficie interior del útero y del que nace el cordón umbilical. Otro significado de placenta en el diccionario es parte vascular del fruto a la que están unidos los huevos o semillas. Placenta es también borde del carpelo, generalmente engrosado, en el que se insertan los óvulos.
スペイン語辞典で«placenta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PLACENTAと韻を踏むスペイン語の単語


atenta
ten·ta
cincuenta
cin·cuen·ta
compraventa
com·pra·ven·ta
contenta
con·ten·ta
cuarenta
cua·ren·ta
cuenta
cuen·ta
herramienta
he·rra·mien·ta
imprenta
im·pren·ta
intenta
in·ten·ta
lenta
len·ta
noventa
no·ven·ta
ochenta
chen·ta
pimienta
pi·mien·ta
presidenta
pre·si·den·ta
renta
ren·ta
sesenta
se·sen·ta
setenta
se·ten·ta
tormenta
tor·men·ta
venta
ven·ta
vestimenta
ves·ti·men·ta

PLACENTAのように始まるスペイン語の単語

placativo
placear
placebo
placel
pláceme
placemiento
placentación
placentaria
placentario
placentera
placenteramente
placentería
placentero
placentín
placentina
placentino
placer
placera
placeramente
placero

PLACENTAのように終わるスペイン語の単語

absenta
afrenta
asistenta
cenicienta
clienta
dependienta
enta
exenta
fraudulenta
hambrienta
intendenta
magenta
menta
postventa
posventa
reventa
sangrienta
sirvienta
suculenta
vicepresidenta

スペイン語の同義語辞典にあるplacentaの類義語と反意語

同義語

«placenta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLACENTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語placentaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのplacentaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«placenta»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

胎盘
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

placenta
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

placenta
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

नाल
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مشيمة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

плацента
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

placenta
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অমরা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

placenta
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

plasenta
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Plazenta
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

胎盤
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

태반
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

plasenta
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nhau thai
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நஞ்சுக்கொடி
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

वार
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

plasenta
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

placenta
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

łożysko
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

плацента
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

placenta
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

πλακούντας
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

placenta
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

placenta
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

placenta
5百万人のスピーカー

placentaの使用傾向

傾向

用語«PLACENTA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«placenta»の使用頻度を示しています。
placentaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«placenta»で最も広く使用されている表現です。

用語«PLACENTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«placenta»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«placenta»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、placentaに関するニュースでの使用例

例え

«PLACENTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からplacentaの使いかたを見つけましょう。placentaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La placenta. Fisiología y patología
La decidua como placenta materna.
José Botella Llusiá, 1992
2
Obstetricia y medicina materno-fetal
N. Tul, T. Premru Srsen, Z. Novak-Antólic La placenta previa es una de las causas más importantes de hemorragia anteparto que incrementa la morbilidad y mortalidad materna y fetal. DEFINICIÓN Y CLASIFICACIÓN Praeviuses una palabra ...
Luis Cabero Roura, D. Saldivar Rodríguez, 2007
3
Ecografia En Obstetricia Y Ginecologia
La placenta Ratko Matijevic INTRODUCCIÓN La medicina no prestó atención a la placenta durante muchos años. En esencia, esta estructura es un órgano fetal y representa la conexión entre el feto en desarrollo y la madre. En la placenta ...
Asim Kurjak, Frank Chervenak, 2009
4
Manual de prácticas de embriología veterinaria
1 . - Placenta difusa: Completa o Incompleta. En la yegua y la cerda. Todo o casi todo el corion se halla provisto de vellosidades y todo o casi todo el corion participa en la unión, respectivamente. 2. - Placenta múltiple cotiledonaria: ...
‎1993
5
Bioquímica clínica y patología molecular
X Fuentes Arderiu. Alteraciones gestacionales. Bioquímica clínica per i natal L Juan Pereira TABLA 63.1 HORMONAS SINTETIZADAS POR LA PLACENTA. £l embarazo es un estado fisiológico durante el cual se producen cambios profundos ...
X Fuentes Arderiu, 1998
6
La Tríade Prenatal: Cordón, Placenta, Amnios: Supervivencia ...
La triade prenatal se halla integrada por la placenta, la bolsa amni tica y el cord n umbilical, que simboliza la constelaci n simb lica, m tica, legendaria y ceremonial de nuestros antepasados.
Gutierre Tibón, 1981
7
Atlas de embriología clínica
PLACENTA Y MEMBRANAS FETALES DESPUÉS DEL NACIMIENTO Una placenta a término (del griego plakous, una tarta plana) normalmente tiene forma discoidal (Figs. 4-10 a 4-12), con un diámetro de 15 a 20 cm y grosor de 2 a 3 cm .
Keith L. Moore, T. V. N. Persaud, Kohei Shiota, 1996
8
Embarazo Para Dummies
Al principio del embarazo es común que la placenta se ubique cerca del cérvix o lo cubra parcialmente; esto generalmente no presenta ningún riesgo para la madre o el bebé. De hecho, esto puede ocurrir en uno de cada cinco embarazos.
Mary Murray, 2007
9
Nuevo Libro Del Embarazo Y Nacimiento
La placenta es el órgano que le permite al bebé depender de usted y del funcionamiento de su cuerpo para procurarse bienestar y salud. Procesa además los desechos y limpia el cuerpo del FUNCIONES DE LA PLACENTA • Permite el paso ...
Miriam Stoppard, 2002
10
Obstetricia: práctica clínica
Placenta previa Cuando la placenta se desarrolla y se inserta en el útero en un punto situado por debajo de lo normal, de forma que parte de ella o su totalidad se adelantan al feto durante la expulsión, se habla de placenta previa.
K Niswander, 1987

用語«PLACENTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplacentaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
De gelatina de trasero de burro a píldoras de placenta: la próspera ...
En Japón, por ejemplo, hace años que las mujeres toman suplementos de placenta. Además, el maquillaje natural está bien visto y en vez de gastar miles de ... «BBC Mundo, 9月 16»
2
Identifican cómo el Zika infecta la placenta
"Estas células, exclusivas de la placenta – explica Kellie Ann Jurado, una de las ... rutas potenciales de la producción viral y la circulación dentro de la placenta. «Quo.es, 8月 16»
3
Descubren cómo deciden las células embrionarias si serán ...
Descubren cómo deciden las células embrionarias si serán placenta o embrión ... que formar parte del embrión o de la placenta depende de la fuerza con la ... «Quo.es, 8月 16»
4
Encontraron muerto a un bebé que todavía tenía la placenta en un ...
El hombre fue hasta el lugar a dejar basura y encontró el cuerpito del bebé dentro de una caja, todavía tenía la placenta y el cordón umbilical. Inmediatamente ... «Los Andes, 7月 16»
5
De la nanopartícula al tumor a bordo de una célula madre de placenta
En el organismo existen células que tienen propiedades antitumorales, como las células madre mesenquimales de placenta. Un consorcio español de ... «SINC, 6月 16»
6
Médicos de EE UU extraen un tumor a un bebé cuando aún estaba ...
Se trató de una delicada intervención que debía hacerse sin sacar por completo al bebé del útero ni cortar la placenta para aprovechar la oxigenación que le ... «20minutos.es, 6月 16»
7
El virus Zika infecta los macrófagos de la placenta humana
Uno de los misterios de Zika es cómo el virus pasa de una madre infectada, a través de la placenta, al feto en desarrollo. Un estudio que se publica este viernes ... «www.infosalus.com, 5月 16»
8
La revelación de Josefina Montané: comió la placenta de su parto
La revelación de Josefina Montané: comió la placenta de su parto. La actriz de Canal 13 estuvo en el programa "Vértigo", donde habló del estilo ciento por ... «Teletrece, 4月 16»
9
Descartan que zika llegue al feto a través de la placenta | El ...
Un nuevo estudio publicado por la revista "Cell Host & Microbe" descartó que el virus del zika llegue al feto en desarrollo a través de las células de la placenta ... «El Comercio, 4月 16»
10
Filtros solares y parabenos se acumulan en la placenta de ...
Investigadores del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) y del Hospital Sant Joan de Déu han demostrado que los filtros UV --protectores ... «www.infosalus.com, 3月 16»

PLACENTAの画像

placenta

参照
« EDUCALINGO. Placenta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/placenta>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z