アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"poronguera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPORONGUERAの発音

po · ron · gue · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PORONGUERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPORONGUERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«poronguera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのporongueraの定義

スペイン語辞書のポロングエラの定義は自然なフローレスです。 辞書のポロングエラのもう一つの意味は、ウルグアイのこの部門に属しているか、それに関連しています。 La definición de poronguera en el diccionario castellano es natural de Flores. Otro significado de poronguera en el diccionario es también perteneciente o relativo a este departamento del Uruguay.

スペイン語辞典で«poronguera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PORONGUERAと韻を踏むスペイン語の単語


amiguera
a·mi·gue·ra
anguera
an·gue·ra
bullanguera
bu·llan·gue·ra
ceguera
ce·gue·ra
cienfueguera
cien·fue·gue·ra
dominguera
do·min·gue·ra
enguera
en·gue·ra
esparraguera
es·pa·rra·gue·ra
gorguera
gor·gue·ra
higuera
hi·gue·ra
hoguera
ho·gue·ra
juguera
ju·gue·ra
madriguera
ma·dri·gue·ra
manguera
man·gue·ra
noguera
no·gue·ra
peguera
pe·gue·ra
perdiguera
per·di·gue·ra
reguera
re·gue·ra
santiaguera
san·tia·gue·ra
tanguera
tan·gue·ra

PORONGUERAのように始まるスペイン語の単語

pormenorizar
porno
pornógrafa
pornografía
pornográfica
pornográfico
pornógrafo
poro
poronga
porongo
poronguero
poro
porosa
porosidad
poroso
porota
porotazo
poroto
porque
porqué

PORONGUERAのように終わるスペイン語の単語

alguera
bodeguera
borreguera
carguera
falaguera
foguera
hormiguera
huapanguera
jilguera
longuera
madruguera
maguera
milonguera
nariguera
pejiguera
renguera
salguera
sandunguera
triguera
zaguera

スペイン語の同義語辞典にあるporongueraの類義語と反意語

同義語

«poronguera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PORONGUERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語porongueraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのporongueraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«poronguera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

poronguera
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

poronguera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Poronguera
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

poronguera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

poronguera
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

poronguera
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

poronguera
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

poronguera
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

poronguera
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

poronguera
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

poronguera
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

poronguera
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

poronguera
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

poronguera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

poronguera
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

poronguera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

poronguera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

poronguera
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

poronguera
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

poronguera
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

poronguera
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

poronguera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

poronguera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

poronguera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

poronguera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

poronguera
5百万人のスピーカー

porongueraの使用傾向

傾向

用語«PORONGUERA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«poronguera»の使用頻度を示しています。
porongueraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«poronguera»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、porongueraに関するニュースでの使用例

例え

«PORONGUERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からporongueraの使いかたを見つけましょう。porongueraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuevo salvajismo
Eusebio Benítez era el menor de una auténtica familia poronguera, pero sus hermanos lo vieron luego de muchísimos años, en el día de su propio velorio, en los salones fúnebres del Municipio montevideano, a orillas del mar. El médico le  ...
Walter Biurrun, 1999
2
Biblioteca de escritores baleares
Por muerte de su padre es conde de Santa María de Poronguera, y señor de la casa y estados de Zaforteza, Ferrer de San Jordi y Morro, y de los lugares y baronías de Santa Margarita, Hero, Alcudiola, Tanca, Puigblanch y María.
Joaquín María Bover de Rosselló, 1868
3
La Pluma
Poronguera. . . — i Poronguera t. . . i Eres de Flores, entonces?. . . — No, señor, soy de Porongos . . . Esteban se acercó: Doctor, me voy a permitir presentar a Ud . una calandria.
4
Rojo y blanco
Por eso en 1867, cuando los vecinos del pueblo vieron que se cercenaba continuamente la jurisdicción de su parroquia se presentaron ante el gobernador provisorio Don Venaucio Flores (hijo de la región poronguera) y pidieron, alegando ...
5
Impresiones íntimas: Escenas y episodios
La Séptima División, más conocida con el nombre de « Poronguera », tenía como jefe superior al coronel González, del cual, como asimismo de su gente, poco será lo que se diga en elogio de su valor sin límites, al lado de lo que éste era en ...
Luis Ponce de León, 1898
6
Carne de brujo: novela
Sobre las cuadrículas de las grandes ventanas como vitrinas a la noche poronguera y explosiva de la campiña, letras mayúsculas de periódicos recortados anunciaban: SÁBADO 12 GRANDIOSA FIESTA ENFERMERÍA ASISTE ...
Rafael H. Salamanca R., 1972
7
Revista histórica
... 1805 años. Benito, Obispo de Buenos Aires". Y si me vuelves a preguntar el porqué se erigió esta Parroquia Poronguera con la advocación de la Santísima Trinidad, te diré que fue por conservar la de la primitiva Capilla edificada en esta  ...
8
Herrera, un nacionalismo oriental
Ved a toda esta ciudad, compañeros, todos encandilados por la esperanza. Bendita la esperanza, bendita su luz." En Trinidad, la vieja tierra poronguera que tantos recuerdos de su niñez le traía, dijo: "La libertad no se compra en la botica.
Luis Alberto Lacalle Herrera, 1978
9
Diario de sesiones
... la comunidad poronguera, la gente de Flores y de otros departamentes del país comenzó a recibir la impronta de esta gente, 24 Miércoles 27 de julio de 2005 CÁMARA DE REPRESENTANTES.
Uruguay. Asamblea General. Cámara de Representantes, 2005
10
El nacimiento de una ciudad: Trinidad o Porongos, 1804-1904, ...
Sólo se menciona el nombre de los jefes de la primera división poronguera, pero son muchos hijos de Trinidad que los acompañan en esa lucha que mirada a través del tiempo tiene mucho de leyenda. Con fecha abril 21 de 1811, Artigas, ...
Celia Reyes de Viana, 1954

用語«PORONGUERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からporongueraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Justicia poronguera
Boston River y Cerro empataron 1-1 el sábado en el estadio Juan Antonio Lavalleja de Trinidad, escenario en el que los recién ascendidos ofician de locales. «La Diaria, 9月 16»
2
Griselda Siciliani, una bomba sexy con muuucho humor: “In your ...
Imagen de gaston1996. gaston1996. Lun, 11/09/2015 - 20:48. esraro: jajjajajajjajaj. guardá una garchada para Leonardito, está como loca la vieja poronguera! «Ciudad.com, 11月 15»
3
Granja Roland entró en la historia de la Corriedale
Pablo Caorsi fue el vocero de la familia al señalar que "nosotros somos la cuarta generación" de la cabaña poronguera. Pero "ya la quinta generación se está ... «El Observador, 9月 15»
4
Agarrate, Carolina
Tanto insistió, que cuando trascurrían 11 minutos, y luego de una falta en la mitad de la cancha, el centro fue pasado hacia el área poronguera y el lungo ... «La Diaria, 8月 13»
5
Porongos jugaría en el Landoni
Habrá que aguardar el devenir de las próximas horas, para ver si esta intención Poronguera se transforma en realidad. Publicado por El Acontecer Diario. «El Acontecer Diario, 5月 13»
6
Más consumo, más marcas, nuevos puntos de venta: el orden ...
Su par del supermercadismo, Devoto, tiene sus miras puestas en la vecina capital poronguera, y ya Macromercado es una realidad donde otrora existiera una ... «El Acontecer Diario, 11月 11»
7
Sergio Denis canta en el 20º Festival del Lago
Participaran las tropillas: La Ariscona de Mario Belén, La Poronguera de Modernel, La Buena Suerte, de Udaquiola, La Talera, de Sagarramundundy, El Anhelo ... «El Acontecer Diario, 1月 11»
8
Encuentro Internacional de Motoqueros en Flores
La actividad se viene desarrollando en el Parque Centenario de la ciudad “Poronguera”, contando con la presencia de visitantes de Paraguay, Brasil, Argentina ... «El Acontecer Diario, 3月 09»

PORONGUERAの画像

poronguera

参照
« EDUCALINGO. Poronguera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/poronguera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z