アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"enguera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でENGUERAの発音

en · gue · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENGUERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でENGUERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«enguera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

エンゲラ

Enguera

Enguera Engueraの写真スペインのEngueraの位置。 Engueraバレンシア州のEngueraの所在地。 国Spain•Com。 バレンシア自治会•バレンシア県•ナヴァレ地区•司法裁判所Játiva場所38°58'49 "N 0°41'21" O / 38.9802279、-0.6891945座標:38°58'49 "N 0°41 ' 21 "O / 38.9802279、-0.6891945•標高320 msnm•バレンシアエリアまでの距離70,3 km 241,75km²人口5872 hab。 •密度24,29hab./km²Enguerino Gentilicio Predom。 Ling。 公式スペイン語郵便番号46810 Alcalde SantiagoArévaloLlácerウェブサイトEnguera Town HallNavarrésCanalの地域に関するEngueraの位置Engueraはスペインのバレンシア共同体のスペイン自治体です。 ナヴァレスの運河の領域にあるバレンシア州に関連しています。 2013年には5872人の住民が住んでいました。 Vista de Enguera Enguera Ubicación de Enguera en España. Enguera Ubicación de Enguera en la provincia de Valencia. País  España • Com. autónoma  Comunidad Valenciana • Provincia Valencia • Comarca Canal de Navarrés • Partido judicial Játiva Ubicación 38°58′49″N 0°41′21″O / 38.9802279, -0.6891945Coordenadas: 38°58′49″N 0°41′21″O / 38.9802279, -0.6891945 • Altitud 320 msnm • Distancia 70,3 km a Valencia Superficie 241,75 km² Población 5872 hab. • Densidad 24,29 hab./km² Gentilicio Enguerino/a Predom. ling. oficial Español Código postal 46810 Alcalde Santiago Arévalo Llácer Sitio web Ayuntamiento de Enguera Localización de Enguera respecto a la comarca de la Canal de Navarrés Enguera es un municipio español de la Comunidad Valenciana, España. Perteneciente a la provincia de Valencia, en la comarca de Canal de Navarrés. En 2013 contaba con una población de 5872 habitantes.

スペイン語辞典でのengueraの定義

スペイン語辞書のengueraの定義は、負担やショットの獣に発生した家賃です。 辞書のエンゲラのもう一つの意味は、獣が誓約している間に生産を停止した量でもあります。 La definición de enguera en el diccionario castellano es alquiler que devengaba una bestia de carga o tiro. Otro significado de enguera en el diccionario es también importe de lo que una bestia dejaba de producir mientras estaba prendada.
スペイン語辞典で«enguera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENGUERAと韻を踏むスペイン語の単語


amiguera
a·mi·gue·ra
anguera
an·gue·ra
bullanguera
bu·llan·gue·ra
ceguera
ce·gue·ra
cienfueguera
cien·fue·gue·ra
dominguera
do·min·gue·ra
esparraguera
es·pa·rra·gue·ra
gorguera
gor·gue·ra
higuera
hi·gue·ra
hoguera
ho·gue·ra
juguera
ju·gue·ra
madriguera
ma·dri·gue·ra
manguera
man·gue·ra
noguera
no·gue·ra
peguera
pe·gue·ra
perdiguera
per·di·gue·ra
reguera
re·gue·ra
santiaguera
san·tia·gue·ra
tanguera
tan·gue·ra
triguera
tri·gue·ra

ENGUERAのように始まるスペイン語の単語

enguaralar
enguarapar
enguarapetar
enguarrar
enguatada
enguatar
enguayabado
enguayabar
enguedejada
enguedejado
engüerar
enguerar
enguichada
enguichado
enguijarrado
enguijarrar
enguillotar
enguillotarse
engüinchar
enguirnaldar

ENGUERAのように終わるスペイン語の単語

alguera
bodeguera
borreguera
carguera
falaguera
foguera
hormiguera
huapanguera
jilguera
longuera
madruguera
maguera
milonguera
mondonguera
nariguera
pejiguera
renguera
salguera
sandunguera
zaguera

スペイン語の同義語辞典にあるengueraの類義語と反意語

同義語

«enguera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENGUERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語engueraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのengueraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«enguera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

enguera
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

enguera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Enguera
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Enguera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

enguera
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Enguera
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

enguera
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

enguera
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

enguera
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Enguera
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

enguera
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

enguera
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

enguera
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

enguera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

enguera
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

enguera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

enguera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Enguera
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Enguera
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Enguera
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Enguera
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Enguera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Enguera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

enguera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Enguera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Enguera
5百万人のスピーカー

engueraの使用傾向

傾向

用語«ENGUERA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«enguera»の使用頻度を示しています。
engueraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«enguera»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENGUERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«enguera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«enguera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、engueraに関するニュースでの使用例

例え

«ENGUERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からengueraの使いかたを見つけましょう。engueraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Construyendo paisajes mediterráneos: Apropiación de tierras ...
Apropiación de tierras y transformaciones del paisaje en la Sierra Enguera (1580 -1930) Josep Rafael Pérez Borredà. — (1996): Privatización y apropiación de tierras municipales en la Baja Andalucía: Jerez de la Frontera, 1750-1995, ...
Josep Rafael Pérez Borredà, 2011
2
Extracto de los expedientes de la Orden de Carlos 3o, 1771-1847
FRANCISCO MARIN Y SANCHEZ ARANDIGA Y CEBOLLA N. Enguera, 3 de julio de 1764. P. N. Caballero por Decreto de 20 de octubre de 1819. Su hermano José, exento de alistamiento como ciudadano de Inmemorial en Enguera en ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1985
3
El Non plus ultra de el Lunario, y pronostico perpetuo, ...
y aora nuevamente reformado, y añadido por don Pedro Enguera ... Jerónimo Cortés, MartíMaria Àngela Pedro Enguera (m. 1735, ). DE EL LUNARIO, Y PRONOSTICO PERPETUO* GENERAL , Y PARTICULAR PARA CADA REYNO,  ...
Jerónimo Cortés, Pedro Enguera (m. 1735, ), MartíMaria Àngela, 1768
4
Varia commensuracion para la escultura y arquitectura
Juan de Arfe y Villafañe, Pedro Enguera José Matías Escribano ((Madrid)). ií .V. CAPITULO. PRIMERO. VE. LA. MEDIDA. T>E. LA. Contiene. quatro. figuras. La proporcion dire , pie^apor pie^a, Y^\E QUATRO MIEM* para que fea mas facil de  ...
Juan de Arfe y Villafañe, Pedro Enguera, José Matías Escribano ((Madrid)), 1763
5
Pedralbes, Revista D'Historia Moderna
ENGUERA. PROPIEDAD Y RENTA EN UN NUCLEO TEXTIL VALENCIANO DEL SIGLO XVIII por JOSÉ LUIS HERNANDEZ MARCO Hasta hace poco tiempo, los estudios de Historia Económica del País Valenciano, solían adolecer de una ...
Universidad de Barcelona. Departament d'Història Moderna
6
Cartas, comunicaciones y circulares del III Consejo Federal ...
VII. La. incorporación. de. los. tejedores. de. Enguera. N.° 1453 Compañeros: Desde 1.° de este mes forma parte de la Federación española la Sección de tejedores de Enguera (provincia de Valencia). Hemos tenido el gusto de hablar con ...
Carlos Seco Serrano, María Teresa Martínez de Sas, 1972
7
Cartas, comunicaciones y circulares de la Comisión Federal ...
Triunfo parcial en la huelga de Enguera y Anna Compañeros: Hemos recibido la vuestra con con (sic) fecha 14 de Junio y enterados de su contenido tenemos que manifestaros que os felicitamos por la noticia de que los preparadores de ...
Asociación Internacional de los Trabajadores. Comisión Federal de la Región Española, María Teresa Martínez de Sas, Carlos Seco Serrano, 1979
8
Don Gines de Hermosa y Espejo, Caballero Comendador de ...
"Certificación de Real Provisión dictada para mejor aumento y distribución de las multas de Penas entre tres partes al Denunciador, y Juez, Denunciador y Consejo" --Catàleg manual de la Biblioteca Econòmica Carandell.
Espanya, Espanya. Monarca (1746-1759 : Ferran VI), 1749
9
Cronica de la Inundacion de Valencia
Lía villa de Enguera, que poblaron los cristianos inmediatamente después de la conquista , situada en un valle fértil, aunque ligeramente accidentado, fue sorprendida en la funesta madrugada del 4 por un impetuoso chubasco , que continuó ...
Vicente Boix, 1865
10
Árboles singulares de España
Valencia Municipio / Término municipal Localidad Paraje Enfrente del hotel Fuente Lucena Propietario Propiedad privada Pino Arcona El pino Arcona se ubica en el término municipal de Enguera, localidad valenciana enclavada en las ...
‎2004

用語«ENGUERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からengueraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El IVAJ y el Ayuntamiento de Enguera favorecen programas ...
El secretario general del Institut Valencià de la Joventut (IVAJ), Jesús Martí, ha señalado en Enguera, junto al alcalde Óscar Martínez que este ayuntamiento ... «Valencia Extra, 7月 16»
2
Almudena Reig, rico, rico y con denominación de origen Enguera
Es decir, en la villa de Enguera, un lugar en el que se deja caer con mucha frecuencia, especialmente los fines de semana, hace su particular terapia de ... «levante.emv.com, 7月 16»
3
Enguera se adelanta al Apocalipsis
En Enguera se presentará el próximo 30 de julio la Zombieland Experience, un juego en el que todo el pueblo estará envuelto en una atmósfera de terror y olor ... «El Mundo, 6月 16»
4
Enguera exige a la UTE de la biomasa que retire la madera ...
sergio gómez xàtiva El debate en torno a la política forestal del nuevo Consell se ha reproducido esta semana a escala municipal en Enguera. El PP ha ... «levante.emv.com, 6月 16»
5
XLIII CONCURSO JUSTAS LITERARIAS AYUNTAMIENTO DE ...
Ayuntamiento de Enguera, señalando en el sobre: "Para la XLIII Edición de las Justas Literarias 2016, Jurado Calificador", y se entregarán en las dependencias ... «ESCRITORES. Recursos para escritores, 5月 16»
6
Presentada denuncia contra las empresas que talaron el monte ...
La explotación maderera de los montes del Enguera se ha realizado, ... del daño que se estaba ocasionando al monte de Enguera llevó a los supervisores de ... «Ecologistas en Acción, 4月 16»
7
Desastre en los montes de Enguera
La finalidad principal de la explotación de los montes de Enguera era, por tanto , la obtención de biomasa forestal. Llevan dos años ya las empresas madereras ... «levante.emv.com, 3月 16»
8
Enguera constata el incumplimiento del proyecto de explotación de ...
s. g. xàtiva El acalde de Enguera, Óscar Martínez firmó ayer un decreto que insta a la Generalitat a suspender las talas de madera en los montes de Enguera. «levante.emv.com, 3月 16»
9
Protesta por la ausencia de control sobre la madera talada en ...
... talas «abusivas» de pinos en el monte público de Enguera, aprovechando la celebración en Segorbe del II Congreso Forestal de la Comunidad Valenciana. «levante.emv.com, 2月 16»
10
Medio Ambiente ve excesivas las talas en Enguera e investiga si se ...
El alto cargo ve «definitivo» un «punto débil» del proyecto, que responde al hecho de que gran parte de las astillas extraídas en Enguera están siendo ... «levante.emv.com, 2月 16»

ENGUERAの画像

enguera

参照
« EDUCALINGO. Enguera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/enguera>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z