アプリをダウンロードする
educalingo
prenupcial

"prenupcial"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でPRENUPCIALの発音

pre · nup · cial


PRENUPCIALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PRENUPCIALと韻を踏むスペイン語の単語

antenupcial · artificial · comercial · confidencial · diferencial · esencial · espacial · especial · facial · inicial · judicial · nupcial · oficial · parcial · policial · potencial · presidencial · provincial · residencial · social

PRENUPCIALのように始まるスペイン語の単語

prenoción · prenombre · prenominal · prenotar · prensa · prensado · prensador · prensadora · prensadura · prensaestopas · prensar · prensero · prensil · prensión · prensista · prensor · prensora · prenunciar · prenuncio · preñada

PRENUPCIALのように終わるスペイン語の単語

aeroespacial · antisocial · asistencial · credencial · crucial · extrajudicial · imparcial · interracial · marcial · maxilofacial · pericial · perjudicial · preferencial · presencial · racial · referencial · secuencial · servicial · superficial · sustancial

スペイン語の同義語辞典にあるprenupcialの類義語と反意語

同義語

«prenupcial»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRENUPCIALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prenupcialを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのprenupcialの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«prenupcial»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

婚前
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

prenupcial
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Prenuptial
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

विवाह से पूर्व होनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مستشعر
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

добрачный
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

antenupcial
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বিবাহপূর্ব
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

antenuptial
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

antenuptial
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

antenuptial
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

antenuptial
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

결혼 전의
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

antenuptial
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

trước lể cưới
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

antenuptial
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

विवाहापूर्वीचे
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

nikâhtan önceki
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

antenuptial
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

przedślubny
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

дошлюбний
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

antenuptial
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

antenuptial
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

voorhuwelikse
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

antenuptial
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

antenuptial
5百万人のスピーカー

prenupcialの使用傾向

傾向

用語«PRENUPCIAL»の使用傾向

prenupcialの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prenupcial»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、prenupcialに関するニュースでの使用例

例え

«PRENUPCIAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からprenupcialの使いかたを見つけましょう。prenupcialに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Psicopatología de la relación conyugal
PERIODO PRENUPCIAL: EL CORTEJO Y SUS MODALIDADES Tratando de aproximarnos a una concepción sociológica del matrimonio parece obligado hacer una consideración, aunque sea breve, acerca del estado que en nuestra cultura ...
Baldomero Montoya Triviño, 2000
2
Tres Para El Matrimonio
C. Examen. clínico. prenupcial. Después de todo lo que hemos visto en las dos lecciones precedentes sobre la importancia e influencia de la salud física y psicológica, el sentido común aconseja a los novios someterse a un examen clínico ...
José Miguel Miranda, 1995
3
Producción del avestruz: aspectos claves
Durante el comportamiento prenupcial, el ave adopta una serie de posturas características, se mantiene erecta, micciona y defeca. La hembra, como una actitud de rechazo a otras hembras y/o al macho (o a los machos), puede agredir a las ...
Carlos Buxadé Carbó, 2003
4
Mediación Familiar: Una Práctica en Busca de una Teoría, una ...
acuerdo prenupcial son inteligibles para un adulto razonablemente inteligente y ambas partes han tenido oportunidad de consultar con un asesor independiente) ; en referencia al matrimonio de Sokolowski, 232 111. App. 3d 535, 597 N.E.2d ...
Lenard Marlow, 1999
5
Eugenesia y racismo en México
... leyes de observancia obligatoria como el certificado médico prenupcial cuyo fin es la lucha contra las enfermedades que dañan el plasma germinativo.120 Es necesario aclarar que la disposición obligatoria del certificado prenupcial existe  ...
Laura Luz Suárez y López Guazo, 2005
6
Sólo para parejas: Una guía de comunicación en pareja para ...
1 O Nuestro contrato prenupcial I Este es un contrato prenupcial diferente. No es un acuerdo para dividir las cosas en caso de un divorcio; ni siquiera requiere que haya un matrimonio para su firma. Simplemente es un espacio para dejar por ...
Fernanda de la Torre, 2012
7
El Significado Oculto Del Dinero
Aparece un problema especial en los segundos matrimonios cuando la lógica indica que los socios deberían hacer un acuerdo prenupcial. Uno o ambos socios son divorciados y saben la importancia de hacer acuerdos claros en materia de ...
Claudio Madanes, Cloe Madanes, 1997
8
MEDICINA LEGAL : ELEMENTOS DE CIENCIAS FORENSES
Se propicia en esta forma la exigencia de un "certificado prenupcial", esto es, de un certificado médico en el cual conste la buena salud de los contrayentes. Diferentes son los tipos de este certificado; pueden ser: individual obligatorio, con ...
Osvaldo Romo Pizarro, 2000
9
Derecho, Biotechnologia Y Bioetica
CERTIFICADO PRENUPCIAL Por las circunstancias anteriormente expresadas, desde principios del siglo XX algunos países, tomando en cuenta la necesidad de erradicar o curar determinadas enfermedades, dolencias o malformaciones ...
10
En busca de la raza perfecta: eugenesia e higiene en Cuba ...
Un debate sobre el certificado médico prenupcial Con respecto al tan importante examen médico prenupcial, — importante porque, en definitiva era la única medida práctica que realmente se podía tomar en medicina para controlar la ...
Armando García González, Raquel Alvarez Pelaez, Consuelo Naranjo Orovio, 1999

用語«PRENUPCIAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprenupcialという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Damas en prenupcial
Una alegre despedida de soltera fue ofrecida para María Fernanda Urraza Guerrero, quien el próximo 25 de noviembre, unirá su vida a la de Sergio ... «El Siglo de Torreón, 9月 16»
2
Comparte festejo prenupcial
En vísperas de su matrimonio con Bernardo Hernández Aguirre, Zazzil-Ha Fragoso Rosiles dijo adiós a su vida solteril, con una celebración. La despedida de ... «Periódico AM, 8月 16»
3
Acuerdo prenupcial de Salma Hayek tiene cláusula de infidelidade
Salma Hayek no se casó con François-Henri Pinault por interés como mucho se ha dicho. La mexicana tiene su propia fortuna personal de US$ 85 millones y ... «LaBotana.com, 8月 16»
4
Mariah Carey pide acuerdo prenupcial pese a que su futuro marido ...
Mariah Carey se muestra un poco precavida al solicitar un acuerdo prenupcial en la que será su tercera boda, esta vez con el australiano James Parcker. «People en Español, 7月 16»
5
Mariah Carey se blinda y pide un acuerdo prenupcial
Hay acuerdos prenupciales de todo tipo. Unos estipulan quién se queda con los hijos, las mascotas y la casa. Otros aceptan que si suben de peso su pareja ... «EL PAÍS, 7月 16»
6
Inolvidable fiesta prenupcial y civil
A pocos días de contraer nupcias se encuentra Juana Iris Higuera Angulo, quien protagonizó inolvidable festejo prenupcial. Nena Artola de Bloch, Fernanda ... «EL DEBATE, 2月 16»
7
El acuerdo prenupcial de Kaley Cuoco
Es que luego de anunciar que se divorciará tras un año y medio de convivencia, se supo que un acuerdo prenupcial determinará cómo terminará su matrimonio ... «LA NACION, 9月 15»
8
Acuerdo prenupcial determinará cómo Kaley Cuoco y Ryan ...
LOS ÁNGELES (AP) — Un acuerdo prenupcial determinará cómo Kaley Cuoco y su esposo terminarán su matrimonio de 20 meses, según muestra un ... «Telemundo, 9月 15»
9
Un contrato prenupcial de 2,4 metros de largo revela derechos de la ...
Un contrato prenupcial de 2.500 años de antigüedad pone de manifiesto qué tipo de derechos legales tenían las mujeres egipcias y qué compensaciones ... «RT en Español - Noticias internacionales, 8月 15»
10
Acuerdos prenupciales, nuevas opciones del Código Civil
Sobre qué supone la firma del convenio prenupcial, la abogada Luciana Ulla detalló: “Antes de la celebración del matrimonio, con mi futuro cónyuge debo ... «Cba24n, 7月 15»

PRENUPCIALの画像

参照
« EDUCALINGO. Prenupcial [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/prenupcial>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA