アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"presada"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PRESADAの語源

La palabra presada procede del latín prasĭus, de color verde.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPRESADAの発音

pre · sa · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRESADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPRESADAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«presada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpresadaの定義

辞書では英語のpresadaは、現在の連続作業には不十分な場合は、一定の時間の原動力として機能するミルのカズに参加し、保持する水を意味します。 En el diccionario castellano presada significa agua que se junta y retiene en el caz del molino para servir de fuerza motriz durante cierto tiempo, si la corriente no basta para el trabajo continuo.

スペイン語辞典で«presada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRESADAと韻を踏むスペイン語の単語


afrancesada
a·fran·ce·sa·da
arrevesada
a·rre·ve·sa·da
atravesada
a·tra·ve·sa·da
confesada
con·fe·sa·da
desinteresada
de·sin·te·re·sa·da
egresada
e·gre·sa·da
empavesada
em·pa·ve·sa·da
enrevesada
en·re·ve·sa·da
entesada
en·te·sa·da
francesada
fran·ce·sa·da
fresada
fre·sa·da
interesada
in·te·re·sa·da
mesada
me·sa·da
pavesada
pa·ve·sa·da
pesada
pe·sa·da
portuguesada
por·tu·gue·sa·da
procesada
pro·ce·sa·da
quesada
que·sa·da
revesada
re·ve·sa·da
sesada
se·sa·da

PRESADAのように始まるスペイン語の単語

presa
presado
présaga
presagiar
presagio
presagiosa
presagioso
présago
presar
presbicia
présbita
présbite
presbiterado
presbiteral
presbiterato
presbiteriana
presbiterianismo
presbiteriano
presbiterio
presbítero

PRESADAのように終わるスペイン語の単語

acusada
adosada
ahuesada
aturquesada
basada
cansada
casada
cointeresada
desatesada
envesada
mampesada
pasada
pensada
posada
revisada
rosada
sangripesada
trastesada
turquesada
usada

スペイン語の同義語辞典にあるpresadaの類義語と反意語

同義語

«presada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRESADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語presadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpresadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«presada»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

presada
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

presada
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Borrowed
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

presada
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

presada
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

presada
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

presada
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

presada
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

presada
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

presada
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

presada
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

presada
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

presada
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

presada
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

presada
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

presada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

presada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

presada
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

presada
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

presada
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

presada
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Presada
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

presada
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

presada
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

presada
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

presada
5百万人のスピーカー

presadaの使用傾向

傾向

用語«PRESADA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«presada»の使用頻度を示しています。
presadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«presada»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRESADA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«presada»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«presada»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、presadaに関するニュースでの使用例

例え

«PRESADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpresadaの使いかたを見つけましょう。presadaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tratado sobre el movimiento y aplicaciones de las aguas ...
VelociLongitud del tubo VelociLongitud del tubo VelociLongitud del tubo dad del espresada en dad del espresada eu dad del □ espresada en agua es- r □ □ — . agua es- * -— □ — ~~. agua es* presada píes espa- cu veces presada eu ...
José Mariano Vallejo, 1833
2
Ejercicios de Crítica Textual
Con ello revela que no entiende el significado de presada ('color verde') y confunde el sentido de los dos versos, que lo que dicen es que la serrana traía un abrigo de color verde, no de oro presado. También en los vv. 16-17 prefiere de ...
Miguel Ángel PÉREZ PRIEGO, 2010
3
El Financiamiento externo de América Latina
1951-55 1956-60 1951-60 Entrada neta Entrada neta Entrada neta Entrada neta Entrada neta Entrada neta de capital ex- de capital ex- de capital ex- de capital exde capital exde capital exPaís presada como presada como presada como ...
United Nations. Economic Commission for Latin America, 1964
4
Compendio de los Comentarios Extendidos por el Maestro ...
presada pena caP^l siempre que intervenga fuerza y violencia para e^ acceso, aunque no haya rapto, esto es, translacion de un lugar á otro (n. 41. 1. 3. tit. 20. p . 7.): tambien aunque el acto se executase con doncella inmatura , y menor de ...
Pedro Nolasco de LLANO, 1785
5
Discursos leidos ante la Real academia de la historia
presada Biblioteca de Salazar, mandada entregar, mediando las debidas formalidades. Para ello fueron comisionados los Sres. Académicos Quadrado y Benavides, habiendo sido depositados, según inventarios formales, todos los libros, ...
Real Academia de la Historia (Spain), 1849
6
Cipotes
Los dos pequeños chivos trotaban a su entero antojo por aquel piso encerado del ascensor y los ojos ávidos de los lustrabotas seguían como lebreles aquel mágico movimiento. —¡Senas! ¡Qué presada! ¡Tiro a la más gorda! —¡Tirá, pues!
Ramón Amaya-Amador, 1989
7
Soil survey
Irrigation water is impounded in the Presada Loco in the northeastern part of the Area and in the Presada Yauco northeast of the Area. The water is brought into the Lajas Valley Area by concrete-lined tun- nels and canals, and it is distributed  ...
United States. Bureau of Soils, United States. Bureau of Plant Industry, United States. Bureau of Plant Industry, Soils, and Agricultural Engineering, 1965
8
Regla y Constituciones de las Monjas Recoletas de S. ...
Presada, qge el Supérieur nonabrare de las dos;y en ninguna nianera se consienta,traer dcfucia dcl nie Au o ConventoComendado- ra,ÍÌno, fueííe enel caso,qtie elConcilioTri- dentino déclara. Yes,quando no huviesle alguna , que por lo ...
‎1676
9
Antología poética
... non vi tal serrana como esta mañana. Allá a la vegüela 5 a Mata el Espino, en esse camino que va a Locoyuela, de guisa la vi que [me] fizo gana 10 la fruta tenprana. Garnacha traía de color presada con broncha dorada que bien reluzía.
Iñigo López de Mendoza Santillana (marqués de), Juan Carlos López Nieto, 2000
10
Memorias literarias de la Real Academia Sevillana de Buenas ...
... Canon, ó Estatuto, por donde precisarle atan extraña observancia, . .- i . ; □.: . , ,.' Mas antes de pasar a exponer las demás razones, que tenemos para afirmar , <jue Wamba no contraxo la ex- .;□ ; .v presada' presada obligación por esta ...
Real Academia Sevillana de Buenas Letras (Sevilla, España), 1773

PRESADAの画像

presada

参照
« EDUCALINGO. Presada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/presada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z