アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"primaveral"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPRIMAVERALの発音

pri · ma · ve · ral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRIMAVERALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPRIMAVERALはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«primaveral»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
primaveral

Primavera

春は温帯地域の四季の一つです。 プレミアムという用語は、 "プライマー"と "verddor"のveraに由来します。 天文学的には、今シーズンは春分点から始まり、夏至で終わります。 北半球の亜熱帯域では、3月21日から9月23日に始まります。 南半球の亜熱帯地域では、9月23日から3月21日にかけて行われます。 文学では、春は若者を​​表しています。 La primavera es una de las cuatro estaciones de las zonas templadas. El término prima proviene de «primer» y vera de «verdor». Astronómicamente, esta estación comienza con el equinoccio de primavera, y termina con el solsticio de verano. En la zona intertropical del hemisferio norte comienza el 21 de marzo hasta el 23 de septiembre. En la zona intertropical del hemisferio sur va desde el 23 de septiembre al 21 de marzo. En la literatura, la primavera representa la juventud.

スペイン語辞典でのprimaveralの定義

辞書中の春の定義は、春に関係するか、または春に関連する。 En el diccionario castellano primaveral significa perteneciente o relativo a la primavera.
スペイン語辞典で«primaveral»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRIMAVERALと韻を踏むスペイン語の単語


bilateral
bi·la·te·ral
cañaveral
ca·ña·ve·ral
colateral
co·la·te·ral
federal
fe·de·ral
funeral
fu·ne·ral
general
ge·ne·ral
lateral
la·te·ral
liberal
li·be·ral
literal
li·te·ral
mineral
mi·ne·ral
multilateral
mul·ti·la·te·ral
neoliberal
ne·o·li·be·ral
numeral
nu·me·ral
peral
pe·ral
romeral
ro·me·ral
sideral
si·de·ral
unilateral
u·ni·la·te·ral
uveral
u·ve·ral
visceral
vis·ce·ral
viveral
vi·ve·ral

PRIMAVERALのように始まるスペイン語の単語

prima
prima donna
prima facie
primacía
primacial
primada
primado
primal
primala
primamente
primar
primaria
primariamente
primarias
primario
primate
primavera
primaz
primazgo
prime time

PRIMAVERALのように終わるスペイン語の単語

antiliberal
bicameral
cameral
confederal
dineral
eral
feral
figueral
higueral
humeral
intersideral
palmeral
parenteral
ponderal
presbiteral
puberal
puerperal
trilateral
unicameral
yeral

スペイン語の同義語辞典にあるprimaveralの類義語と反意語

同義語

«primaveral»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRIMAVERALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語primaveralを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのprimaveralの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«primaveral»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

春天
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

primaveral
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Spring
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

वसंत
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ربيع
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

весна
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

primavera
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বসন্ত
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

ressort
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

spring
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Frühling
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

spring
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

mùa xuân
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

வசந்த
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

वसंत ऋतू
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bahar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

primavera
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wiosna
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

весна
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

primăvară
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

άνοιξη
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

lente
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

vår
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

vår
5百万人のスピーカー

primaveralの使用傾向

傾向

用語«PRIMAVERAL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«primaveral»の使用頻度を示しています。
primaveralの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«primaveral»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRIMAVERAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«primaveral»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«primaveral»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、primaveralに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«PRIMAVERAL»の引用

primaveralという言葉で有名な引用文や文章
1
Henry Van Dyke
El primer día de la primavera es una cosa y el primer día primaveral, otra diferente. Frecuentemente la diferencia entre ellas es más de un mes.

«PRIMAVERAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からprimaveralの使いかたを見つけましょう。primaveralに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Plan Anual de Trabajo del Cuarto Ano
Algunos resultados. Durante 1981-1982 y 1982-1983 se ha entregado al cultivo nuevas variedades mejoradas de trigo de pan: primaveral, EE La Platina primaveral, EE La Platina primaveral, EE La Platina primaveral, EE La Platina invernal, ...
Programa Cooperativo de Investigación Agrícola del Cono Sur, Inter-American Institute for Cooperation on Agriculture, Inter-American Development Bank
2
Atlas Urgencias en Oftalmología. vol. I
2. CONJUNTIVITIS. PRIMAVERAL. O. ATÓPICA. Se presenta de forma recurrente en primavera o verano. Puede haber antecedentes de atopia. Más frecuente en varones y jóvenes. MOTIVO ...
Álvaro Bengoa González, Esperanza Gutiérrez Díaz, Eugenio Pérez Blázquez
3
Plan Anual de Trabajo Quinto Ano
... INIA tipo primaveral tipo primaveral tipo primaveral tipo primaveral tipo primaveral tipo primaveral tipo primaveral tipo alternativo tipo alternativo tipo primaveral tipo primaveral tipo alternativo tipo invernal de tipo primaveral tipo primaveral ...
Iica, 1986
4
El señor presidente
La poesía seguirá siendo, hasta los últimos años del artista, una actividad más bien recatada, reservada a una zona íntima, aunque dará textos, en ocasiones, de extraordinaria relevancia: es el caso del poema Clarivigilia primaveral, que ...
Miguel Angel Asturias, Gerald Martin, 2000
5
Plan Anual de Trabajo Segundo Ano
Algunos resultados Durante 1981-82 y 1982-83 se ha entregado al cultivo nuevas variedades mejoradas de trigo de pan: Trisa IN1A Tipo primaveral, EE La Platina Millaleu INI A Tipo primaveral, EE La Platina Maitén IN1A Tipo primaveral...
Iica/Bid/Procisur Programa Cooperativo De Investigacion Agricola Del Cono Sur, 1986
6
Plan Anual de Trabajo
... pan y de trigo para fideos y pastas. Sauce INIA Tipo primaveral, EE La Platina Aromo INIA Tipo primaveral (fideos), EE La Platina Chagual IN1A Patagua INIA Quillay INIA Canelo INIA Oración INIA 123 Antecedentes Cereales de Invierno.
Programa Cooperativo para el Desarrollo Tecnológico del Cono Sur, Inter-American Institute for Cooperation on Agriculture, 1994
7
Plan Anual de Trabajno: Segundo Ano
Algunos resultados Durante 1981-82 y 1982-83 se ha entregado al cultivo nuevas variedades mejoradas de trigo de pan: Trisa IN1A Tipo primaveral, EE La Platina Millaleu IN1A Tipo primaveral, EE La Platina Maitén IN1A Tipo primaveral...
8
Explorando altos rendimientos de trigo
Centro Norte T durum Guayacán- lNlA Primaveral 9.98* 11.38 Llareta-lNlA Primaveral 9.91* 11.24 T. aestivum Huañil-lNlA Primaveral 8.83* 10.54 Huayun- lNlA Primaveral 9.17* 10.57 Centro Sur Domo-lNlA Primaveral 9.08** 10.50 ...
Kohli, M.M., Martino, D (eds.), 1998
9
Canción telepática: rock en Chile
yegua en celo va, quemándose" en "La circulación primaveral del sexo". Tal vez ahora habrían sido más severos, porque entonces la Iglesia Católica no jugaba ese papel y cumplía un rol más interesante que estar preocupados de la pichula  ...
Tito Escárate, 1999
10
Plan Anual de Trabajo
Algunos Resultados Durante 1981-82 y 1982-83 se han entregado al cultivo nuevas variedades mejoradas de trigo de pan: Trisa INIA Tipo primaveral, Estación Experimental La Platina Millaleu INIA Tipo primaveral, Estación Experimental La ...

用語«PRIMAVERAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprimaveralという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Astenia primaveral: combatir el cansancio en primavera
La Astenia primaveral, desconocida para muchos, produce gran cansancio y fatiga en quienes la sufren. Es un trastorno temporal caracterizado por la debilidad ... «Diario Veloz, 9月 16»
2
Domingo primaveral, con máximas de 27ºC en Paraná
Domingo primaveral, con máximas de 27ºC en Paraná. Desde el SMN anuncian una mínima de 11ºC y una máxima de 27. Sin embargo, estas las condiciones ... «Diario UNO de Entre Ríos, 9月 16»
3
Aire primaveral: Claves para lograr espacios llenos de vida | El ...
Los muebles con detalles de madera clara y tapices de tonos claros, como rosa pálido, amarillo suave o verde pistacho le darán a los espacios de tu casa un ... «El Comercio, 9月 16»
4
Combate la alergia primaveral con remedios naturales
La cercanía de la primavera trae consigo el agradable aroma de las flores y temperaturas más templadas, pero también implica una época de desagrado, por la ... «24Horas.cl, 8月 16»
5
Averigua en qué comunidad te afecta más la astenia primaveral
Los síntomas, con esta mala climatología, no han pasado. La Sociedad Española de Dietética y Ciencias de la Alimentación distingue por sexo, equinoccio y ... «ABC.es, 5月 16»
6
Alergia Primaveral
Se trata de los síntomas de la conocida como alergia primaveral que afecta aproximadamente al 10-15% de la población. La causa es la polinización, es decir, ... «Mi Ciudad Real, 4月 16»
7
Astenia primaveral: ¿qué es y cómo remediarla?
Como explica Lahera, profesor de Psiquiatría y Psicología Médica de la Universidad de Alcalá, "la astenia primaveral es una sensación subjetiva de cansancio, ... «Ideal Digital, 4月 16»
8
La astenia primaveral no es una enfermedad y por ello no debe ...
El cambio de estación trae consigo la astenia primaveral, una dolencia leve y transitoria que "no es una enfermedad médica ni debe tratarse con medicamentos ... «www.infosalus.com, 4月 16»
9
Astenia primaveral, ¿por qué le debilita el cambio horario?
Hablamos de los trastornos que acarrea la astenia primaveral. Si estos días se siente más débil, desdibujado o falto de energía, no se preocupe, usted forma ... «El Mundo, 3月 16»
10
Frutas y verduras 'esenciales' para combatir la astenia primaveral
Las frutas y verduras son alimentos esenciales a la hora de combatir la astenia primaveral porque aportan vitaminas, antioxidantes y minerales. Los alimentos ... «ECOticias.com, 3月 16»

PRIMAVERALの画像

primaveral

参照
« EDUCALINGO. Primaveral [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/primaveral>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z