アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"profesa"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PROFESAの語源

La palabra profesa procede del latín professus, participio pasivo de profitēri, declarar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPROFESAの発音

pro · fe · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROFESAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPROFESAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«profesa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのprofesaの定義

スペイン語の辞書で公言の定義は、宗教者によって言われています:誰が公言した。 辞書に公言するもう一つの意味は、公言された学校や家にも言われています。 La definición de profesa en el diccionario castellano es dicho de un religioso: Que ha profesado. Otro significado de profesa en el diccionario es también se dice del colegio o casa de los profesos.

スペイン語辞典で«profesa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROFESAと韻を踏むスペイン語の単語


alcaldesa
al·cal·de·sa
confesa
con·fe·sa
defesa
de·fe·sa
empresa
em·pre·sa
esa
e·sa
expresa
ex·pre·sa
francesa
fran·ce·sa
fresa
fre·sa
impresa
im·pre·sa
inconfesa
in·con·fe·sa
inglesa
in·gle·sa
japonesa
ja·po·ne·sa
mesa
me·sa
pesa
pe·sa
portuguesa
por·tu·gue·sa
presa
pre·sa
princesa
prin·ce·sa
promesa
pro·me·sa
sorpresa
sor·pre·sa
teresa
te·re·sa

PROFESAのように始まるスペイン語の単語

profe
profecía
proferimiento
proferir
proferta
profesar
profesión
profesional
profesionalidad
profesionalismo
profesionalización
profesionalizar
profesionalmente
profesionista
profeso
profesor
profesora
profesorado
profesoral
profeta

PROFESAのように終わるスペイン語の単語

aragonesa
condesa
cordobesa
danesa
dehesa
duquesa
gruesa
hamburguesa
holandesa
irlandesa
lesa
mayonesa
milanesa
oropesa
sangüesa
sobremesa
tailandesa
traviesa
turquesa
vanesa

スペイン語の同義語辞典にあるprofesaの類義語と反意語

同義語

«profesa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROFESAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語profesaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのprofesaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«profesa»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

自称
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

profesa
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Professes
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

professes
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

يصرح
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

исповедует
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

professa
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

professes
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

professe
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

dianutinya
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

bekennt
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

公言
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

고백
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

professes
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

xưng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

வெளிப்படையாக கூறுகின்றது
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

professes
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

professes
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

professa
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wyznaje
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

сповідує
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

professes
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

πρεσβεύει
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bely
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

professes
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

bekjenner
5百万人のスピーカー

profesaの使用傾向

傾向

用語«PROFESA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«profesa»の使用頻度を示しています。
profesaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«profesa»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROFESA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«profesa»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«profesa»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、profesaに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«PROFESA»の引用

profesaという言葉で有名な引用文や文章
1
Confucio
El más elevado tipo de hombre es el que obra antes de hablar, y practica lo que profesa.

«PROFESA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からprofesaの使いかたを見つけましょう。profesaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Crímenes en la Profesa
Espanto colonial se infiltra en el presente de Jacobo, lector obsesivo del libro Crímenes en la Profesa. A través de las lecturas, la voz del homicida -no muy firme-, vibra en sus oídos. El malo desea encarnar.
Juan Trigos, 2006
2
Ad maiorem dei gloriam
Ui temática cxcitltñrieti de la ¡niñada presenta el trabaja de los jcmittas y la protección de tas nautas pura dicha la Casa Profesa suponía una reducción en los ingresos de las de-más comunidades y una redistribución de los fieles.
‎2003
3
Informe sobre Magdalena Muñoz, dominica profesa de La ...
Incluye la declaración de Gaspar Muñoz.
Lcdo Moreno, 1617
4
Patrimonio artístico y monumental de las universidades andaluzas
Tras la expulsión de los Jesuitas en 1767, el Asistente de Sevilla, Pablo de Olavide, propuso en 12 de febrero del año siguiente que el edificio de la Casa Profesa se convirtiera en sede de la Universidad. Aunque Carlos III dio su aprobación ...
Universidades Andaluzas, Movellán Alberto Villar, Andalusia (Spain), Consejería de Educación, Miguel Rodríguez-Pantoja Márquez, Jorge Bernales Ballesteros, 1992
5
Manual práctico del vocabulario del español
Quien profesa la religión de Mahoma 5. Quien profesa la religión que emana de la ley de Moisés 6. Quien tiene un exagerado culto a los fetiches 7. Quien profesa la religión católica 8. Quien profesa la fe de Cristo 9. Quien se adscribe a las ...
Rafael del Moral, Luz del Olmo, 2001
6
Personajes notables de la historia de Mexico / Prominent ...
Agustín formó parte del grupo de la conjura, conocida después con el nombre de la "Conjura de la Profesa", porque en la iglesia de La Profesa, en la ciudad de México, se reunían los conspiradores, ultra conservadores de la Nueva España,  ...
Eduardo Philibert Mendoza, 2012
7
Apéndices a las apologias del altar y del trono: ...
Ya que el Observador no la ha querido leer, copiemos nosotros una parte siquiera por deshacer á la faz de todo el mundo tantas injurias. Dice así •. — Artículo i3. »Lá Nación española profesa la Religión católica , apostólica , romana , única ...
Rafael de Vélez, 1825
8
Vida y preciosa muerte de la venerable sierva de Dios ...
DE LAS VIRTUDES , Y ESPECIALES DONES DE LA VENERABLE SIERVA DE DIOS, MADRONA CLARINA, VIUDA DE JUAN RIERA: Terciaria Profesa de la Orden de nuestro P. S. Agustín. Ienaventurados dixo el Señor : los que tienen sed, ...
Pere Màrtir Puig, 1769
9
Vida de la Madre Juana Inés de la Cruz, religiosa profesa en ...
El texto se corresponde en parte con el de la Aprobación del Reverendísimo Padre Diego Calleja, de la Compañía de Jesús, incluido en la edición de Fama y obras póstumas del Fénix de México, décima musa, poetisa americana, Sor ...
Diego de Calleja, 1601
10
Diccionario histórico de la Compañía de Jesús: AA-Costa Rica
Ambos habían estudiado en el colegio de Sevilla y repartieron su legítima de 10.000 ducados entre el colegio y la casa profesa, que les consideró como bienhechores insignes. Terminados sus estudios con el «acto mayor», fue seis meses ...
Charles E. O'Neill, Joaquín María Domínguez, 2001

用語«PROFESA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprofesaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sigüenza-Guadalajara: José Manuel del Pozo de Cózar profesa en ...
El sábado 3 de septiembre hizo la primera profesión en la Orden de los Hermanos Menores Capuchinos en el santuario de “el Cristo de El Pardo” José Manuel ... «Ecclesia Digital, 9月 16»
2
Drake profesa su amor por Rihanna en los VMA's
Drake profesa su amor por Rihanna en los VMA's. Por Primerahora.com 08/29/2016 |09:47 a.m.. Twitter. 0. Drake le entregó su galardón a una emocionada ... «Primera Hora, 8月 16»
3
Video. Ebrio y desnudo, diputado de MC profesa groserías por Brexit
En aparente estado de ebriedad, el ex candidato a la gubernatura de Tamaulipas por Movimiento Ciudadano, Gustavo Cárdenas Gutiérrez, aparece en un ... «RadioFórmula, 6月 16»
4
Héctor Suárez, el chofer de Pomona que profesa su fe a la Chinita ...
Con honestidad y amor expresa su fervor mariano. Tiene más de 20 años pagando una promesa a la Virgen del Rosario de Chiquinquirá por el favor ... «Panorama.com.ve, 6月 16»
5
Crece el número de personas que no profesa ninguna religión en ...
El número de personas que aseguran no profesar ninguna religión está aumentando de manera considerable y hoy en día es mayor que el número de ... «Infovaticana, 5月 16»
6
“No entendemos como Bogotá, que profesa el uso de la bici, se ...
“No entendemos como Bogotá, que profesa el uso de la bici, se negó a la Vuelta a Colombia”. Sábado, Mayo 21, 2016 - 13:07. Recomendado. Trazado ... «HSB Noticias, 5月 16»
7
El cristianismo de autoyuda que profesa Donald Trump
El éxito de Donald Trump en las primarias republicanas proviene en gran medida del apoyo conferido por votantes de raíces cristianas evangélicas que ven ... «ecodiario, 5月 16»
8
Melania Trump, víctima del sexismo que profesa su marido
No es la primera vez que califican a una mujer por su físico, tampoco que le atribuyen unas habilidades, incluso el marido de la protagonista de esta historia es, ... «Telva, 5月 16»
9
Contardo sobre Büchi: "Profesa una religión económica que cultiva ...
Contardo sobre Büchi: "Profesa una religión económica que cultiva con lecturas apropiadas para fumigar dudas que cuestionen sus dogmas de libertad y ... «El Mostrador, 5月 16»
10
Profesa auawa na wapiganaji Bangladesh
Polisi katika mji wa Rajshahi, kaskazini magharibi mwa nchi, wanasema Rezaul Karim Siddique, ambaye alikuwa profesa wa Kiingereza, alishambuliwa kwa ... «BBC News Swahili, 4月 16»

PROFESAの画像

profesa

参照
« EDUCALINGO. Profesa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/profesa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z