アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"propretor"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PROPRETORの語源

La palabra propretor procede del latín propraetor, -ōris.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPROPRETORの発音

pro · pre · tor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROPRETORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPROPRETORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«propretor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Promagistered

Promagistrado

プロミジゲートは、治安判事の権限と能力をもって行動するが、執政官職を占めることはない。 ローマ共和国の法的革新として、毎年より多くの治安判事を選出する代わりに、ローマに海外領土のガバナーを提供するために、政権が発明されました。 promagistradosはsenatus consultumによって指定されました。 ローマ議会のすべての行為と同様に、これらの任命は完全に合法ではなく、ユグルタ戦争中のガイオス・マリオによるキンタス・セシリウスス・メテラス・ヌムジコの置き換えなど、ローマ総会によって禁止される可能性があります。 プロマガニストは、通常、プロキュアストーレ、プロトレント、プロコンサルであった。 プロミス派は、治安判事と同等の権威を持ち、同じ数の召喚師によって助けられ、一般的に言えば、領土内でも独裁者でもある自治権を持っていた。 プロマガスタードは、通常、彼らが行動した表現の位置を占めていたが、これは必須ではなかった。 Un promagistrado es una persona que actúa con la autoridad y capacidad de un magistrado, pero sin ocupar un cargo magisterial. Como innovación legal de la República Romana, se inventó la promagistratura para proveer a Roma con gobernadores de los territorios de ultramar en vez de tener que elegir más magistrados cada año. Los promagistrados eran designados por senatus consultum; como todos los actos del Senado romano, estos nombramientos no eran completamente legales y podían ser desautorizados por las Asambleas romanas, por ejemplo, el reemplazo de Quinto Cecilio Metelo el Numídico por Cayo Mario durante la Guerra de Yugurta. Los promagistrados eran normalmente procuestores, propretores o procónsules. Un promagistrado tenía una autoridad equivalente a la del magistrado, era asistido por el mismo número de lictores, y en términos generales tenía poder autocrático dentro de su provincia, tanto territorial o cualquier otro. Los promagistrados normalmente ya habían ocupado el cargo en representación del cual actuaban, aunque esto no era obligatorio.

スペイン語辞典でのpropretorの定義

スペイン語辞書のプロフレクターの定義は、プレチュラの年後に再び草原になったローマの治安判事です。 辞書のプロフレクターのもう一つの意味は、彼の前置きの時間を終えて、予備軍の地方を支配するために続いた草原でもあります。 La definición de propretor en el diccionario castellano es magistrado romano que después del año de la pretura, volvía a ser pretor. Otro significado de propretor en el diccionario es también pretor que, acabado el tiempo de su pretura, pasaba a gobernar una provincia pretorial.
スペイン語辞典で«propretor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROPRETORと韻を踏むスペイン語の単語


excretor
ex·cre·tor
fetor
fe·tor
filderretor
fil·de·rre·tor
objetor
ob·je·tor
pretor
pre·tor
recetor
re·ce·tor
retor
re·tor
secretor
se·cre·tor

PROPRETORのように始まるスペイン語の単語

proporcionada
proporcionadamente
proporcionado
proporcional
proporcionalidad
proporcionalmente
proporcionar
proposición
proposicional
propósito
propretura
propria
propriedad
proprio
própter nuptias
propuesta
propuesto
propugnación
propugnáculo
propugnador

PROPRETORのように終わるスペイン語の単語

actor
automotor
autor
compositor
conductor
conector
consultor
director
doctor
editor
escritor
gestor
lector
motor
pastor
productor
reproductor
sector
traductor
víctor

スペイン語の同義語辞典にあるpropretorの類義語と反意語

同義語

«propretor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROPRETORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語propretorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpropretorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«propretor»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

propretor
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

propretor
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

propraetor
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

propretor
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

propretor
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

пропретор
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

propretor
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

propretor
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

propretor
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

propretor
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

propretor
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

propretor
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

propretor
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

propretor
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

propretor
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

propretor
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

propretor
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

propretor
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

propretor
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

propretor
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

пропретор
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

propretor
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

propretor
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

propretor
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

propretor
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

propretor
5百万人のスピーカー

propretorの使用傾向

傾向

用語«PROPRETOR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«propretor»の使用頻度を示しています。
propretorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«propretor»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROPRETOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«propretor»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«propretor»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、propretorに関するニュースでの使用例

例え

«PROPRETOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpropretorの使いかたを見つけましょう。propretorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia crítica de España y de la cultura española en todo ...
42 Quinto Salvidieno Rufo , Propretor por Odaviano. 41 Quinto Salvidieno Rufo , Propretor por Odaviano, año segundo. 40 Quinto Salvidieno Rufo , Propretor por Odaviano, año tercero. 39 Gneo Domicio Cal- vino , Propretor por Odaviano.
Juan Francisco de Masdeu, 1787
2
Historia critica de España, y de la cultura española: Obra ...
Baxo el año 45, en las dos columnas de España citerior , y España ulterior , bórrense Jos nombres de Quinto Pedio , Propretor por Cesar. Materias. sart año segundo, y Quinto Fabio Máximo, Propretor por Cesar Correcciones del tomo IV.
Juan Francisco Masdeu, 1797
3
Historia critica de Espana y de la cultura española...
XCV. Inscripción decimaquinta. '*} :•:::::: NAE. M. F. • VíM ::::::: PRO. PR i r : : :TV SIGNATO Se ve claramente por la segunda linea de la lápida^ que se habla en ella de algún Propretor, cuyo nombre, según la primera linea, debía acabar en NA ...
Juan Francisco de Masdeu Y Montero, 1797
4
Los héroes y las grandezas de la tierra: anales del mundo, ...
Cn. Calpurnio Pison , habiendo suscitado en Roma una conjuracion en que fué partícipe Caülina, le envio el senado, para alejarle, á España con título de propretor, y acá fué muerto por los naturales, segun consta por Salustio en la historia ...
Fernando Patxot y Ferrer, 1855
5
Historia critica de Es, 6paña y de la cultura española: obra ...
obra compuesta y publicada en italiano Joan Francesc de Masdéu. 58. Ctf/o Voconio Placido , Qiiestor en la Citerior. EN TIEMPO DE ADRIANO. 59. Lucio Tucio Cereal , Legado Augustal Propretor de Lusítania. 60. Tiberio Claudio Quartino ...
Joan Francesc de Masdéu, 1789
6
Vindicación y honra de España
CITERIOR Gobernadores AfiOB 79—77 Cecilio Metelo Procónsul : G n e o Pompeyo Magno 77—71 Procónsul: Marco Pupio Pisón Calpurniano Pretor: Calpurnio Pisón el Mayor Propretor : Gneo Calpnrnio Pisón, el Joven Pretor : P u b 1 i o ...
Pedro Gonzalez-Blanco, 1944
7
Espana Sagrada: theatro geographico-historico de la Iglesia ...
entender el final de Optimo Preasidi , de la España Citerior , que expresa el tercer renglón , con ritulo de Legado de los Augustos Propretor, lo mismo que Pretor , y Presidente, en el hecho y autoridad : pues Propretor es el que va á gobernar ...
Henrique Flórez, 1769
8
Tarragona monumental, ó sea descriprión histórica y ...
67 Calpurnio Pison, mayor. — Pretor. 66 Neyo Calpurnio Pison, menor.— Propretor. gg Desconocidos. 58 Publio Léntulo Espinter. 57 Desconocidos. 56 Quinto Metelo Nepos — Procónsul. 55 á) Lucio Afranio. ) Propretores por Pompeyo. El 1.
Juan Francisco Albiñana y de Borrás, 1849
9
Memorias de la Real Academia de la Historia
M. Poblicio parece fue también legado propretor de Pompeyo por una medalla de este en que la España le ofrece una palma, y en el reverso está la imagen de Palas con la letra M. POBLICI. PROPR. , y este seria antes que alguno de los tres  ...
Real Academia de la Historia (Spain), 1796
10
España sagrada: tomo XXIV, antiguedades tarraconenses, ...
CCCC. II. 6. ridad : pues Propretor es el que va á gobernar la Pro- L. D O M I T I O vincia con autoridad Pretoria, G ALLICANO lo que sucedía después de P A P I N I A N O. C. V acabar el año de! Magistra- L E G. A V G. PR. PR do de Pretor.
Enrique Flórez, 1769

用語«PROPRETOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpropretorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¿Cuántos años tiene la ciudad de Córdoba?
Teniendo en cuenta el periodo de mandato como propretor de Marcelo, el dies natalis de la Corduba romana debería situarse a finales del año 169 antes de ... «Cordópolis, 9月 16»
2
National Dog Day: Would your dog enjoy a blueberry and vanilla ...
Opening of Alice in Groomland, Beast Market, Huddersfield. left to right, Allison Rogers - propretor, Marie Burns with Crufts winner 'Devon', Mayor and Mayoress ... «Huddersfield Examiner, 8月 16»
3
Ruta SUV: De Jaca a Ordesa
En 1972 se celebró el bimilenario de la fundación de la ciudad, al considerar que Calvisio Sabino (propretor de las Galias), fundó Sabiniano a la conclusión de ... «Coches.net, 1月 16»
4
Lucas Pérez y Luis Alberto, historia de un hermanamiento
Tino Fernández se vio en la obligación de rascarse el bolsillo y traer a su propretor particular a las filas del Deportivo de La Coruña. El de Monelos no tardó en ... «VAVEL.com, 10月 15»
5
Pompeyo, el «adolescente carnicero» que quiso ser el Alejandro ...
... primera vez un título oficial, dado que el Senado le entregó el imperium de propretor. Ejerciendo este cargo se produjo un amago de levantamiento en Sicilia, ... «ABC.es, 8月 15»
6
Cornelio Sila, el dictador «depravado» y pelirrojo que odiaba al ...
Tras hacerse cargo de forma brillante del gobierno de Cilicia (en la actual Turquía) como propretor, Sila regresó a Roma a recoger los beneficios de tanto ... «ABC.es, 8月 15»
7
Claudio marcelo
... en territorio hispano (en 169/168, como pretor y propretor, o 152/151, como cónsul y procónsul), integrando colonos itálicos con algunos indígenas selectos. «Diario Córdoba, 6月 15»
8
Volkstok'n'barrell hands Donna Logan 700th winner
Logan, Jim Gibbs and his son Chris sold portions of their shares to stud propretor Anthony Mithen only recently, giving the Victoria boutique farm a 20% holding. «Stuff.co.nz, 12月 14»
9
Julio César desembarca en Brigantio
Era el nuevo propretor o gobernador de la provincia. Ya conocía la zona y tenía en ella buenos e influyentes amigos. En el año 68 antes de Cristo había estado ... «La Voz de Galicia, 6月 14»
10
El Derecho en la antigüedad y en la Edad Media
Estas provincias fueron gobernadas por jefes superiores llamados procónsules o propretores, según los casos, que eran los mismos que habían desempeñado ... «La Razón, 4月 14»

PROPRETORの画像

propretor

参照
« EDUCALINGO. Propretor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/propretor>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z