アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"propugnación"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPROPUGNACIÓNの発音

pro · pug · na · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROPUGNACIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPROPUGNACIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«propugnación»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpropugnaciónの定義

辞書では、英語のアドボカシーは、支持する行動と効果を意味します。 En el diccionario castellano propugnación significa acción y efecto de propugnar.

スペイン語辞典で«propugnación»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROPUGNACIÓNと韻を踏むスペイン語の単語


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

PROPUGNACIÓNのように始まるスペイン語の単語

proposición
proposicional
propósito
propretor
propretura
propria
propriedad
proprio
própter nuptias
propuesta
propuesto
propugnáculo
propugnador
propugnadora
propugnar
propulsa
propulsar
propulsión
propulsor
propulsora

PROPUGNACIÓNのように終わるスペイン語の単語

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

スペイン語の同義語辞典にあるpropugnaciónの類義語と反意語

同義語

«propugnación»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROPUGNACIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語propugnaciónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpropugnaciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«propugnación»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

拥护
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

propugnación
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Advocacy
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

वकालत
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تأييد
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

пропаганда
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

advocacia
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

প্রচার
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

plaidoyer
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

advokasi
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Eintreten
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

唱道
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

옹호
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pembelaan
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

luật sư
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஆலோசனை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पुरस्कार
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

savunma
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

patrocinio
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

rzecznictwo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

пропаганда
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

susținere
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

συνηγορία
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

voorspraak
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

påverkans
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

advocacy
5百万人のスピーカー

propugnaciónの使用傾向

傾向

用語«PROPUGNACIÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«propugnación»の使用頻度を示しています。
propugnaciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«propugnación»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROPUGNACIÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«propugnación»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«propugnación»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、propugnaciónに関するニュースでの使用例

例え

«PROPUGNACIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpropugnaciónの使いかたを見つけましょう。propugnaciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El alma de los brutos en el entorno del padre Feijoo
104 Capítulo 3: Los defensores de Feijoo: el caso de Miguel Pereira de Castro Padrao y su Propugnación de la racionalidad de los brutos ....................................... ............................ ~ 109 l: El extraño caso de un propugnador portugués .
José Manuel Rodríguez Pardo, 2008
2
Derecho y política de la competencia en América Latina ...
Propugnación de la competencia por el Indecopi En este informe, el término “ propugnación de la competencia” se refiere a la actividad diseñada para promover el conocimiento de todos los beneficios de una economía de mercado  ...
Inter-American Development Bank, OECD, 2007
3
Mestizaje: Introducción a La Cultura Mexicoamericana
Después de su fundación la CSO concentró sus esfuerzos en la inscripción en el registro electoral, la remodelación de barrios, ei consejo legal, la revisión médica y la propugnación legislativo. La CSO se diferenció de la mayoría delas ...
Eliverio Chávez, 2007
4
Fallos del Tribunal Constitucional pronunciados entre el 23 ...
Expresa el requerido que "La relación que guarda el marxismo con la propugnación de la violencia es de la misma naturaleza que aquella existente entre la filosofía política católica de Santo Tomás, Suárez y Vitoria y su propugnación".
Chile. Tribunal Constitucional, Rafael Larraín Cruz, 1993
5
Letrados, juristas y burócratas en la España moderna
En todo caso, y al margen de su talante moralista, dos rasgos esenciales van a marcar las pautas de su pensamiento político, a saber: su acendrado regalismo y su propugnación a ultranza del derecho regio hispano. Combinando ambos ...
Francisco José Arana Pérez, 2005
6
Qué es el desarrollo internacional
Durante ese periodo, muchas organizaciones de desarrollo social empezaron a expresar la frustración que sentían respecto a otro de los elementos del programa: «propugnación». Las ONG y los organismos internacionales encargaron su ...
Maggie Black, 2003
7
La imaginación literaria de la generación del Mariel
46] activó una muy documentada controversia en la Universidad de la florida que desafió desde muy temprano (1982-1984) la noción de la propugnación de ideas en las aulas. La «Batalla de Gainesville» como vino a conocerse en la ...
Lillian Bertot, 2000
8
Un mundo que ganar: historia de la izquierda en Europa, ...
Hasta la primera guerra mundial, y en gran medida desde ella, aquellos partidos llevaron el peso principal de la propugnación de la democracia en Europa. Durante la mayor parte del período que abarca este libro, de hecho, la bandera de ...
Geoff Eley, 2003
9
El ALCA en debate: una perspectiva desde las mujeres
Presidenta nacional del Council of Canadians, el grupo de propugnación pública más grande de Canadá. Codirectora del International Forum on Globalization. sión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), se [771.
Norma Sanchís, 2001
10
El negocio de la paz: el sector privado como socio en la ...
¿Cuál es la mejor manera de que la compañía se comprometa con ellos, ya sea a través del diálogo, o emprendiendo una mutua propugnación o una acción práctica? El nivel, poder y capacidad de otros actores en una situación de conflicto ...
Jane Nelson, 2002

用語«PROPUGNACIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpropugnaciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La crisis de la UE tras el 'Brexit': Necedades y certezas
... la dialéctica de la lucha de clases ni la propugnación de la socialmente deletérea envidia igualitaria. Significa la verificación del fenómeno que el sociólogo e ... «Expansión.com, 8月 16»
2
Los gigantes tecnológicos se unieron en contra del odio en las ...
"Valoramos el civismo y la libertad de expresión, por lo que nuestras condiciones de uso prohíben la propugnación de la violencia y la incitación al odio en los ... «Diario San Rafael, 6月 16»
3
Lo que debes saber sobre la celebración del Cinco de Mayo
... desconoce su relación con la Guerra Civil estadounidense, con la abolición de la esclavitud y con la propugnación de los derechos civiles para los negros. «MiamiDiario.com, 5月 16»
4
Insecto transmisor del zika está en 6 sitios de las 4 zonas de la ciudad
MICROCEFALIA En tanto, en Brasil, en el país más afectado por la propugnación del zika, dos diferentes estudios brasileños identificaron el virus en el cerebro ... «Opinión Bolivia, 2月 16»
5
Así fue la presentación de DogChild, el juego de Animatoon Studio
Ambos recorrerán el mundo en una aventura donde el respeto por los animales y la propugnación de la no violencia para resolver los problemas serán los ... «Hobby Consolas, 12月 15»
6
100 años de servicio y trabajo en favor de la niñez y juventud ...
... han construido relaciones de amistad y desarrollado habilidades de propugnación con relación a sus derechos, en amplio conocimiento de la realidad social, ... «FmBolivia TV, 11月 15»
7
Realismo (judicial) constitucional: ¿qué reforma queremos?
1); o la propugnación, como fundamento del orden político y la paz social, de la "dignidad de la persona" (art. 10); o la prevención de que nadie pueda ser ... «El Huffington Post, 8月 15»
8
La historia detrás del Cinco de Mayo
... desconoce su relación con la Guerra Civil estadounidense, con la abolición de la esclavitud y con la propugnación de los derechos civiles para los negros. «MiamiDiario.com, 5月 15»
9
'La noche de los cuchillos largos'
... empezando por el ejército, y a la propugnación de una 'segunda revolución' que acabase con todo vestigio del antiguo imperio guillermino y de la República ... «La Vanguardia, 6月 14»
10
Otro camino es posible: una reflexión sobre el EZLN
El EZLN se bautiza como una agrupación de izquierda en tanto desafía el orden establecido y representa a los de abajo y no debido a la propugnación de ... «Sopitas.com, 1月 14»

PROPUGNACIÓNの画像

propugnación

参照
« EDUCALINGO. Propugnación [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/propugnacion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z