アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"proporcionalidad"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PROPORCIONALIDADの語源

La palabra proporcionalidad procede del latín proportionalĭtas, -ātis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPROPORCIONALIDADの発音

pro · por · cio · na · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROPORCIONALIDADの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPROPORCIONALIDADはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«proporcionalidad»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

比例性

Proporcionalidad

比例性は、内的な大きさの関係または比率です。 これは、人口で広く普及している数学的な概念の1つです。 これは主に直感的でよく使われるためです。 直接比例は線形変化の特定のケースです。 比例定数係数は、大きさの平等関係を表すために使用できます。 La proporcionalidad es una relación o razón entre magnitudes mediales. Es uno de los escasos conceptos matemáticos ampliamente difundido en la población. Esto se debe a que es en buena medida intuitiva y de uso muy común. La proporcionalidad directa es un caso particular de las variaciones lineales. El factor constante de proporcionalidad puede utilizarse para expresar las relaciones igualdad entre las magnitudes.

スペイン語辞典でのproporcionalidadの定義

スペイン語の辞書では、比例関係とは、ある部分の全体または物との適合または割合を意味します。 En el diccionario castellano proporcionalidad significa conformidad o proporción de unas partes con el todo o de cosas relacionadas entre sí.
スペイン語辞典で«proporcionalidad»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROPORCIONALIDADと韻を踏むスペイン語の単語


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad

PROPORCIONALIDADのように始まるスペイン語の単語

proponedor
proponedora
proponente
proponer
proporción
proporcionable
proporcionablemente
proporcionada
proporcionadamente
proporcionado
proporcional
proporcionalmente
proporcionar
proposición
proposicional
propósito
propretor
propretura
propria
propriedad

PROPORCIONALIDADのように終わるスペイン語の単語

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
utilidad
visibilidad

スペイン語の同義語辞典にあるproporcionalidadの類義語と反意語

同義語

«proporcionalidad»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROPORCIONALIDADの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語proporcionalidadを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのproporcionalidadの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«proporcionalidad»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

相称
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

proporcionalidad
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Proportionality
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

समानता
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

التناسب
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

пропорциональность
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

proporcionalidade
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আনুপাতিকতা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

proportionnalité
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

perkadaran
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Verhältnismäßigkeit
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

比例
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

비례
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

proportionality
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tình trạng cân xứng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

விகிதாசார
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

proportionality
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

orantılılık
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

proporzionalità
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

proporcjonalność
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

пропорційність
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

proporționalitate
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αναλογικότητας
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

proporsionaliteit
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

proportionalitet
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

proporsjonalitet
5百万人のスピーカー

proporcionalidadの使用傾向

傾向

用語«PROPORCIONALIDAD»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«proporcionalidad»の使用頻度を示しています。
proporcionalidadの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«proporcionalidad»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROPORCIONALIDAD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«proporcionalidad»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«proporcionalidad»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、proporcionalidadに関するニュースでの使用例

例え

«PROPORCIONALIDAD»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からproporcionalidadの使いかたを見つけましょう。proporcionalidadに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Principio de proporcionalidad en el estado constitucional
El principio de proporcionalidad constituye hoy en día quizá el más conocido y el más recurrente "límite de los límites" a los derechos fundamentales, y en esa medida supone una barrera frente a intromisiones indebidas en el ámbito ...
‎2007
2
Enseñar y aprender matemática: propuestas para el segundo ciclo
Se trata, en cambio, de que los recupere explícitamente como tales en el momento en que la proporcionalidad adquiere - en sexto y séptimo grado- el estatuto de un contenido a aprender". Cuando esta recuperación es pasada por alto, ...
Héctor Ponce, 2004
3
Ejercicios de física de P.S.S.C
relaciones algebraicas Basta hojear las páginas de cualquier texto o revista científica actual para percatarse de la extensión con que se utilizan los gráficos, su interpretación y la evidencia que proporcionan sobre la proporcionalidad y sobre ...
Brian McKittrick, 1977
4
Proporcionalidad Numérica
Raúl Núñez Cabello. Capítulo 3: Contenidos conceptuales. Para alcanzar estos objetivos desarrollamos los siguientes contenidos: 1. Razón y proporcionalidad 2. Proporcionalidad directa, inversa y compuesta 3. Repartos proporcionales 4.
Raúl Núñez Cabello
5
Crecimiento y proporcionalidad corporal en adolescentes ...
do que proporcionalidad es sinónimo de desarrollo físico, lo que es un concepto muy poco preciso, si no es que erróneo, que desvirtúa o desaprovecha la oportunidad de una integración con criterio antropológico. Proporcionalidad no es ...
Rosa María Ramos Rodríguez, 1986
6
Estudios en homenaje al profesor Pérez de Ayala
Elprinicipio de proporcionalidad como principio general del derecho comunitario La tesis doctrinal dominante ubica el principio de proporcionalidad como principio general del Derecho Comunitario junto a la igualdad, la seguridad jurídica, ...
‎2007
7
Interpretación y aplicación del derecho
Se divide en tres subpostulados: el de la adecuación, el de la necesidad o indispensabilidad, y el de la proporcionalidad en sentido estricto (Alexy 1986/ 100; Bonavides 1998/360 ss.; Guerra Filho 1989/69 ss.). La proporcionalidad no  ...
Eros Roberto Grau, 2007
8
Programa de diversificación curricular: ámbito ...
Unidad 3 La proporcionalidad. Geometría del plano y del espacio Introducción Vamos a iniciar una unidad didáctica muy interesante no sólo desde el punto de vista matemático sino desde cualquiera de las áreas con las que estamos ...
Manuela Blanco Sánchez, Marcial Carreto Sánchez, José María González Clouté, 1997
9
Los artículos de la Comisión de Derecho Internacional sobre ...
ARTÍCULO 51 Proporcionalidad Las contramedidas deben ser proporcionales al perjuicio sufrido, teniendo en cuenta la gravedad del hecho internacionalmente ilícito y los derechos en cuestión. Comentario 1) El artículo 51 establece un ...
James Crawford, 2004
10
Proyecto Azarquiel Matemáticas: orientaciones didácticas : ...
Pocos conceptos tienen tanta riqueza de significado y tanta influencia en las matemáticas y en sus aplicaciones prácticas como el de proporcionalidad. Es una idea básica sobre la que se construyen multitud de conceptos matemáticos: la ...
Grupo Azarquiel, Fernando Alonso Molina, 2000

用語«PROPORCIONALIDAD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からproporcionalidadという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rodrigo Gómez defiende la igualdad y proporcionalidad en la ...
El diputado de C's al Congreso por Zaragoza, Rodrigo Gómez, ha defendido este lunes la igualdad y proporcionalidad en el proceso de reforma de la Ley ... «Heraldo.es, 9月 16»
2
Frente Amplio: "Fuerza Popular ha dado gesto de aceptar ...
El legislador indicó que “Fuerza Popular ha dado un gesto de aceptar un mecanismo de proporcionalidad de las fuerzas políticas” en relación a la alternancia ... «Diario Perú21, 8月 16»
3
Rosa Bartra: “La proporcionalidad sería el factor para designar ...
Los 73 miembros de la bancada de Fuerza Popular apelarían al principio de proporcionalidad para presidir las comisiones que les corresponde en el Congreso ... «LaRepública.pe, 8月 16»
4
Rajoy dice que se actuará con "firmeza y proporcionalidad" para ...
El presidente del Gobierno en funciones y líder del PP, Mariano Rajoy, ha subrayado este miércoles que el Ejecutivo seguirá actuando con "firmeza y ... «Europa Press, 7月 16»
5
La proporcionalidad electoral y el Gobierno, por Luis Fuenmayor Toro
Luego decidió “cortar por lo sano” y ordenó elaborar una legislación, que eliminara la proporcionalidad establecida en el artículo 63 de la Constitución, lo cual ... «RunRun, 7月 16»
6
Exige Alemania "proporcionalidad" al Gobierno de Turquía
El ministro alemán de Asuntos Exteriores, Frank-Walter Steinmeier, reclamó de nuevo proporcionalidad al Gobierno turco tras el anuncio del estado de ... «Deutsche Welle, 7月 16»
7
TURQUÍA GOLPE Berlín exige a Ankara proporcionalidad y no ...
El ministro alemán de Asuntos Exteriores, Frank-Walter Steinmeier, reclamó hoy de nuevo proporcionalidad al Gobierno turco tras el anuncio del estado de ... «EFE, 7月 16»
8
Berlín pide "proporcionalidad" a Erdogan tras el anuncio del Estado ...
Berlín ha pedido "proporcionalidad" a Turquía tras el anuncio de Erdogan de declarar el estado de emergencia. El presidente del país, el islamista Recep ... «Expansión.com, 7月 16»
9
Berlín exige a Turquía respeto al Estado de derecho y ...
... Turquía tras el intento de golpe de Estado del viernes y exigió a las autoridades del país que respeten el Estado de derecho y actúen con "proporcionalidad". «La Vanguardia, 7月 16»
10
Judiciales buscan "adecuada proporcionalidad" en los haberes
Empleados judiciales buscan que se les otorgue una "adecuada" proporcionalidad con los haberes de los magistrados y funcionarios de la Justicia, como lo ... «El Tribuno.com.ar, 6月 16»

PROPORCIONALIDADの画像

proporcionalidad

参照
« EDUCALINGO. Proporcionalidad [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/proporcionalidad>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z