アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"putón"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PUTÓNの語源

La palabra putón procede del aumentativo de puta.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPUTÓNの発音

pu · tón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PUTÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPUTÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«putón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのputónの定義

辞書の陰茎の定義は非常に自由な性的習慣を持つ女性です。 En el diccionario castellano putón significa mujer de costumbres sexuales muy libres.

スペイン語辞典で«putón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PUTÓNと韻を踏むスペイン語の単語


antón
an·tón
bastón
bas·tón
botón
bo·tón
bretón
bre·tón
cantón
can·tón
cartón
car·tón
deutón
deu·tón
futón
fu·tón
latón
la·tón
letón
le·tón
maratón
ma·ra·tón
melocotón
me·lo·co·tón
montón
mon·tón
mutón
mu·tón
pelotón
pe·lo·tón
pistón
pis·tón
portón
por·tón
ratón
ra·tón
teletón
te·le·tón
teutón
teu·tón

PUTÓNのように始まるスペイン語の単語

puteada
putear
putería
puterío
putero
putesca
putesco
putiferio
putiza
puto
putrefacción
putrefacta
putrefactiva
putrefactivo
putrefacto
putreña
putreño
putrescencia
putrescente
putrescible

PUTÓNのように終わるスペイン語の単語

apretón
calentón
carretón
fotón
frontón
juguetón
listón
mantón
matón
mentón
patón
peatón
pimentón
pitón
plantón
platón
pontón
reventón
tarjetón
valentón

スペイン語の同義語辞典にあるputónの類義語と反意語

同義語

«putón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PUTÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語putónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのputónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«putón»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

放荡
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

putón
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Slut
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

slutty
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

سلوتي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

распутная
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

sacanagem
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কলেজ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

slutty
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

slutty
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

nuttig
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ふしだら
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

섹시한
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

slutty
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

slutty
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சிறுபான்மையினருக்கும்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

व्याभिचारिणी
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sürtük
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

troia
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

slutty
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

розпусна
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Slutty
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

πρόστυχος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

sletterig
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

slutty
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

slutty
5百万人のスピーカー

putónの使用傾向

傾向

用語«PUTÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«putón»の使用頻度を示しています。
putónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«putón»で最も広く使用されている表現です。

用語«PUTÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«putón»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«putón»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、putónに関するニュースでの使用例

例え

«PUTÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からputónの使いかたを見つけましょう。putónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Basuresco Mundo del Espectaculo: La guia absoluta al ...
CAPITULO 3 ITULO 3 El curioso caso de Benjamín Putón curioso caso de njamín Putón. Había. una. vez. un hombre llamado Benjamín Putón, que decían que entre más viejito, más gay se hacía. Parece el argumento de una película, pero en ...
Alex Solomou, 2009
2
Pasapalabra
Prostíbulo. putilla. Mujer promiscua. putón/a. Prostituta. Mujer promiscua // PUTON DESOREJADO O VERBENERO. Mujer promiscua. putorra. Prostituta. Mujer promiscua. quedada. Broma, burla // Reunión o cita de diversas personas. 188.
Pedro la Blanca Martínez, 2013
3
Diccionario de argot español-chino
JMÜ-MÉ.® // ^ -ü. // ca//ar como MM pu/o fr. *S, u ^ "I" Pudiste hablar y decir la verdad, pero no, preferiste callar como un puto. #• T >^ Bf] putón,na m. y f. -Ü^c // •í&.íS.'fí.éíl-JcA II putón de armario, putón verbenero o /)tt/ó« desorejado putorraf.
倪華迪.李靜等人
4
Manola (la de las lolas)
En cosa de un mes o dos pasó a venir vestida, sistemáticamente, como un putón. Un putón elegante, resuelto, risueño, pero putón de pies a cabeza. Una mujer desgarbada vestida así, es una mujer desgarbada disfrazada de fulana de baja ...
Supermicio
5
Diario de una mujer pública
Lloro de la risa y cuando intento secarme los ojos mis dedos se manchan de maquillaje. José me tiende un pañuelo. Hace mucho tiempo que no me río así. Da gusto. —Debo de parecer un putón apoyada en una esquina de la calle Montera.
Valérie Tasso, 2011
6
Brecha
Pero los últimos dos discos tienen letras un poco más salvajes... El putón del barrio Los amigos le dicen Marita y su nombre es Rosario pero todos le llamamos el Putón del barrio. Se encamó con el de la despensa y con el comisario y así fue ...
7
Doña Enriqueta
-Dejemos el tema, octogenaria charlatana Que ya hemos llegado. Pase la noche durmiendo No olvide lavarse el ojal en la palangana Que de olerla me estoy muriendo. -Muy bien. Nos vemos mañana en el entierro Y a ver qué haces putón  ...
Juan-Claudio Sanz Albaladejo, 2011
8
Última escapada
... este biquini no tengo pinta de putón? Aunque me he portado como un putón con Francesco, me digo. Después de ponerme un sombrero, salgo de la habitación, enfadada conmigo misma. Pero cuando llego a la playa ...
Laura Caldwell, 2011
9
Cartas de Buen Amor
¿Quieres más? ¡Ahora tendrás más! ¡Putón! Sus gritos, más que a poderío, sonaban a último aliento, pero a Atretta le tintinearon a magnificencia. Los alaridos y el nuevo contacto del capirote, tuvieron un inmediato efecto revitalizador en su ...
Joan E. Llin, 2004
10
Álbum de boda
Te entró el pánico y huiste después de haber practicado el sexo como si fuera una experiencia religiosa con un tío al que respetas y admiras y por el que estás loca; y todo porque tu madre es un putón orejero. —¡Laurel! —No —dijo Mac ...
Nora Roberts, 2010

用語«PUTÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からputónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Declaración de intenciones
Esta última es una travesti madrileña que ha saltado a la fama gracias a una versión del Porompompero de Manolo Escobar titulada Putón Verbenero. «Diari de Tarragona, 9月 16»
2
"Bollera guarrera" o "putón": así cantan a las chicas los 'quintos' de ...
La celebración de los 'quintos' es una tradición muy arraigada en muchos pueblos de Castilla-La Mancha. Cuando el servicio militar era obligatorio, los jóvenes ... «eldiario.es, 2月 16»
3
Putón verbenero”, el tema que causa furor
El actor español conocido como Pupi Poisson lanzó su versión de “Porompompero” en 2015, pero recién ahora se viralizó. «Exitoina, 1月 16»
4
Gran Hermano VIP 4 : Markus de ¿Quién Quiere Casarse Con Mi ...
Durante la grabación del programa de Cuatro, Markus aseguró que su prototipo de chica ideal era un "putón familiar". ¿Lo encontrará en GH VIP 4? Además, su ... «El Mundo, 12月 15»
5
Pupi Poisson reinventa a Manolo Escobar en su nuevo tema 'Putón ...
Dentro del mundo del espectáculo cabaretero y travesti es muy habitual que a un tema conocido se le cree una nueva letra con tal de sorprender y divertir al ... «Ragap España, 7月 15»
6
Iggy Pop: "Me canso más practicando sexo que subiendo escaleras"
¿Por qué tú sí y yo no, putón?'. Cuando estaba en los Stooges me sentí tan orgulloso la primera vez que pusieron una canción nuestra en un anuncio que se ... «EL PAÍS, 5月 15»
7
5 cosas que aprendimos en la final de 'Quién quiere casarse con mi ...
Lo "familiar" vence a lo "putón". Markus, el modelo gallego, tenía claro su estereotipo de chica. Él buscaba “un putón familiar”. Hasta el último momento estaba ... «Lecturas, 3月 15»
8
“Desde que mi madre y yo entramos en el programa, la gente le ...
Con un prototipo de mujer, “putón familiar”, fue el concursante más indeciso de la temporada. ¿Qué le llevó a presentarse a un concurso de televisión para ... «Diario Atlántico, 3月 15»
9
Markus se jacta de su 'pelea de gatas', Delia pierde los modales y ...
... frase se derrumbó y con lágrimas informó a MJ de que su hijo había pasado la noche con Sara, 'el putón familiar' y que sentía que ya "no pintaba nada aquí". «Bekia, 3月 15»
10
Los picha bravas de la política
En la calle, a un hombre ligón se le llama "picha brava". A una mujer ligona, en cambio, se le llamaría "putón verbenero", que es una expresión peor, aunque a ... «El Mundo, 2月 15»

PUTÓNの画像

putón

参照
« EDUCALINGO. Putón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/puton>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z