アプリをダウンロードする
educalingo
quebrajoso

"quebrajoso"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でQUEBRAJOSOの発音

que · bra · jo · so


QUEBRAJOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でQUEBRAJOSOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのquebrajosoの定義

スペイン語辞書のquebrajosoの定義は簡単に解読できます。 辞書の中のquebrajosoの別の意味はまたquebrajasでいっぱいです。


QUEBRAJOSOと韻を踏むスペイン語の単語

andrajoso · cascajoso · corajoso · desventajoso · encajoso · espumajoso · estropajoso · gajoso · gargajoso · pajoso · pegajoso · picajoso · pingajoso · quemajoso · resquebrajoso · trabajoso · trapajoso · ultrajoso · ventajoso · zancajoso

QUEBRAJOSOのように始まるスペイン語の単語

quebradiza · quebradizo · quebrado · quebrador · quebradora · quebradura · quebraja · quebrajar · quebrajeado · quebrajosa · quebramiento · quebrancina · quebrandoso · quebrantable · quebrantada · quebrantado · quebrantador · quebrantadora · quebrantadura · quebrantahuesos

QUEBRAJOSOのように終わるスペイン語の単語

aquejoso · cegajoso · congojoso · dormijoso · enojoso · esponjoso · gasajoso · gorgojoso · granujoso · guedejoso · guijoso · hojoso · lijoso · lujoso · ojoso · piojoso · quejoso · rijoso · saltanejoso · tartajoso

スペイン語の同義語辞典にあるquebrajosoの類義語と反意語

同義語

«quebrajoso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

QUEBRAJOSOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quebrajosoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのquebrajosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«quebrajoso»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

quebrajoso
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

quebrajoso
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Shabby
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

quebrajoso
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

quebrajoso
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

quebrajoso
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

quebrajoso
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

quebrajoso
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

quebrajoso
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

quebrajoso
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

quebrajoso
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

quebrajoso
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

quebrajoso
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

quebrajoso
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

quebrajoso
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

quebrajoso
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

quebrajoso
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

quebrajoso
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

quebrajoso
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

quebrajoso
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

quebrajoso
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

quebrajoso
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

quebrajoso
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

quebrajoso
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

quebrajoso
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

quebrajoso
5百万人のスピーカー

quebrajosoの使用傾向

傾向

用語«QUEBRAJOSO»の使用傾向

quebrajosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quebrajoso»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、quebrajosoに関するニュースでの使用例

例え

«QUEBRAJOSO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からquebrajosoの使いかたを見つけましょう。quebrajosoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tojt'an: diccionario maya itzaj - castellano
T-u-laj=xet'-aj. Lo quebró todo. cfr. xet'k'esik. xet'ik ub'aj vr. quebrarse. xet'k'aJal vi (celer). quebrarse. cfr. xet'el (a). xet'k'esik caus1 (celer). quebrarlo. cfr. xet'ik. xet'k' etak adj3. quebrajoso. sin. xe'xet'kij. xet'maj vprf. lo ha quebrado. xet'paJal ...
Charles Andrew Hofling, Félix Fernando Tesucún, 2000
2
Diccionario Maya Mopan - Espanol - Ingles
P'UY (1). cf. p'up'u'uy. p'up'uy-ch'iiktik tvcpd (T[redup] Sc T).picotearlo. chop to pieces. rt. P'UY (1), CH'AK (1). p'up'uykij adj2. quebrajoso, frágil. breakable, fragile. P'up'uy—kij a 'oop'-o.La tostada esfrágil. The tostado is fragile. UU [p'up'u' uy].
Charles A Hofling, 2012
3
Diccionario de Sinónimos de la lengua Castellana
Quebrajoso. — quebradizo. Estos dos adjetivos, refiriéndose á una idea comun, se diferencian en que quebrajoso, propiamente hablando, solo se dice de los peñascos, y delas sierras en que estos abundan; mientras que quebradizo se ...
Pedro Maria de Olive, 1852
4
Diccionario temático del español
... inconsistente precario rompible de mírame y no frágil inestable quebradizo saltadizo me toques frangible lábil quebrajoso vidrioso delicado friable mollar rompedero vulnerable 96.49 describir la opacidad empañado opaco turbio turbulento ...
Rafael del Moral, 1998
5
Derivación de palabras poqomchiʼ
... raíces posicionales (20) y de raíces no clasificadas (21), El significado que indica es descriptivo. pedacear quebrar encolochar Forma conjugada pedaceable xerxer toqtoq kolkol quebrajoso doblado/ encolochado Raíz posicional Palabra ...
Romelia Mó Isém, 2007
6
El niño de la posguerra:
Sobre un terreno que era quebrajoso debido a que las tierras no habían sido movidas por el arado desde hacía algún tiempo, los terrones que permanecían en los surcos de antiguas labranzas, estaban secos, pero fácil de resquebrajarse , ...
Pedro Beltrán Ponce, 2014
7
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
polvoroso. ponderoso. ponzoñoso. populoso. portentoso. postilloso. praderoso. presagioso. prestigioso. presuroso. primoroso. proceloso. prodigioso. provechoso. puntilloso. quebrajoso. quejicoso. quejumbroso. quemajoso. querelloso.
A. GRACIA, 1829
8
Diccionario de la Lengua castellana
QUEBRADURA, s. f Endedura , abertura. — Especie de bernia. QUEBRAJAR , v. a. Resquebrajar'. QUEBRAJOSO, SA, adj. Lo que se qniebra. QUEBRAMIENTO , s. m. Quebrantanuento. QUEBRANTABLE, adj. Lo que se puede quebrantar.
‎1826
9
Gramática pedagógica tektiteka
... muy pesado 141 Xnaq 'tzb '/'/ Yool B 'a 'aj f. Facilidad: kuulin liso quuyin suave k'uumin crujiente suulan fino o liso t'ut'un aguado jaaxhun sarazo waak'un sólido toqoqon quebrajoso wotz'otz'on fácil de crujirse loqoqon fácil de ponerse.
Ernesto Baltazar Gutiérrez, Oxlajuuj Keej Maya' Ajtz'iib' (Group), 2007
10
Diccionario k'iche'
Kinwotz'ij lee speej cheh jun ab'aj. Voy a quebrar el vidrio con una piedra. RaáP. Wotz'. Wotz'olik p. Xwotz'i'k. Quebrajoso. Lee rij saqmo'l xaq wotz'olik. La cáscara del huevo es quebrajosa. Raíz ?. Wotz'. Wotz'otz'exik vtd. Kinwotz'otz'eej.
‎2001

用語«QUEBRAJOSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquebrajosoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Incomunicado Norte de Santander con Arauca
... tienden a agudizarse “aquí el Invias ha hecho estudios con varios geólogos que han determinado que este es un terreno quebrajoso, inestable de alto riesgo, ... «Caracol Radio, 1月 16»

QUEBRAJOSOの画像

参照
« EDUCALINGO. Quebrajoso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/quebrajoso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA