アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"quebraja"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でQUEBRAJAの発音

que · bra · ja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUEBRAJAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でQUEBRAJAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«quebraja»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのquebrajaの定義

辞書の亀裂の定義は、亀裂、亀裂、亀裂です。 En el diccionario castellano quebraja significa grieta, rendija, raja.

スペイン語辞典で«quebraja»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

QUEBRAJAと韻を踏むスペイン語の単語


adaraja
a·da·ra·ja
almarraja
al·ma·rra·ja
almorraja
al·mo·rra·ja
baraja
ba·ra·ja
borraja
bo·rra·ja
caraja
ca·ra·ja
cerraja
ce·rra·ja
escurraja
es·cu·rra·ja
escusabaraja
es·cu·sa·ba·ra·ja
excusabaraja
ex·cu·sa·ba·ra·ja
graja
gra·ja
marraja
ma·rra·ja
purraja
pu·rra·ja
raja
ra·ja
serraja
se·rra·ja
tarraja
ta·rra·ja
terraja
te·rra·ja

QUEBRAJAのように始まるスペイン語の単語

quebracho
quebrada
quebradero
quebradillo
quebradiza
quebradizo
quebrado
quebrador
quebradora
quebradura
quebrajar
quebrajeado
quebrajosa
quebrajoso
quebramiento
quebrancina
quebrandoso
quebrantable
quebrantada
quebrantado

QUEBRAJAのように終わるスペイン語の単語

aja
alhaja
aventaja
baja
caja
desventaja
faja
guanaja
laja
maja
mortaja
naja
navaja
paja
rebaja
rodaja
saja
taja
tinaja
ventaja

スペイン語の同義語辞典にあるquebrajaの類義語と反意語

同義語

«quebraja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUEBRAJAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quebrajaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのquebrajaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«quebraja»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

芯片关闭
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

quebraja
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Break
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

चिप्स बंद
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

رقائق قبالة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

чипы выходные
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

chips de fora
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

চিপ বন্ধ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

puces off
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

cip off
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

abplatzt
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

チップオフ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

칩 오프
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Kripik mati
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chip tắt
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சில்லுகள் ஆஃப்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

चीप बंद
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cips kapalı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

chip off
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Kawałki off
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

чіпи вихідні
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

chips-uri off
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αποκρούσεις
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

chips af
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

chips off
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

chips off
5百万人のスピーカー

quebrajaの使用傾向

傾向

用語«QUEBRAJA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«quebraja»の使用頻度を示しています。
quebrajaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quebraja»で最も広く使用されている表現です。

用語«QUEBRAJA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«quebraja»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«quebraja»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、quebrajaに関するニュースでの使用例

例え

«QUEBRAJA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からquebrajaの使いかたを見つけましょう。quebrajaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Boletín de la Real Sociedad Geográfica
Barranca, barrancada, barranco, barranquera, quebrada, quebradura, quebraja, quebraza, quiebra, ragadía, raza (en los órdenes Ai, Ai y Bi), reguero, riega, vallina, zanja, zanjón. TRACCIÓN, (del Iat. tractio, -dais). í. Género de transporte de ...
2
Arte de descubrir los manantiales: Obra útil a los ...
Cuando en el thalweg de la roca impermeable, que lleva la corriente de agua subterránea, hay una quebraja que deja precipitarse el agua á Hna profundidad extraordinaria, y se abre la excavacion sobreestá quebraja, entonces es imposible ...
Paramelle, 1863
3
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Trencadura, esclafadura. | Hendedura ó rotura. Escla- fament, ruptura. || bernia. QUEBRAJA, f. Grieta ó rendija. Esquerda, badall. QUEBRAJABLE. adj. Que puede quebrajarse. Esquerdable, badable. QUEBRAJADURA.f. QUEBRAJAMIENTO.
4
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
QUEBRAJA, f. Grieta ó rendija. Esquerda, badall. QUEBRAJABLE. adj. Que puede quebrajarse. Esquerdable, badable. QUEBRAJADURA. f. quebrajamiento . 0 quebraja. QUEBRAJ AMIENTO, m. Acto ó efecto de quebrajar. Esqucrdamenl.
Pedro LABERNIA, 1867
5
Boletin de la Real Sociedad Española de Historia Natural
Forma una profunda quebraja, de poca anchura, abierta en la caliza marmórea, La Sierra termina en el Collado del Calderón de la Zorra, verdadero parque natural de singular belleza, en el que permanecí más de una hora contemplando  ...
Sociedad Española de Historia Natural, 1925
6
Filosofía y experiencia conceptual:
La imagen del sujeto enfrentado a una realidad independiente se res- quebraja. Sujeto y objeto se ven envueltos en una interacción que da lugar a diversas, y complejas, estrategias de juego. El conocimiento no debe ser concebido, por ...
Román Cuartango, 2013
7
Diario de México
... un precio cómodo, y con sujeción al avaluó qae hagan los peritos de los muebles que la adornan, el que quisiere tomarla ocurra á dicha caía, donde darán razón. En la calle de la Puente Quebraja, casa cúmero 7. se halla una criada , que ...
José de Iturrigaray y Aróstegui, Jacobo de Villa-Urrutia, Carlos María de Bustamante, 1805
8
Cuentos y fragmentos de aquí y allá: poemas
... busca busca azorarse de sentir inundarse de sentir Como madera sedienta la piel se abre se quebraja se desprende de mí camina rumbo a ti dejándome desnuda dejándome sin rostro dejándome aquí como aquella vez cuando esperaba ...
Lillian Guerra, Claudia Aburto Guzmán, 2002
9
Periquillo el de las Gallineras: Escrito por Francisco ...
... íalir de quebraja de. deros dc cabeca , y vivir quietos: Antes me parece las Gaff huras. a 4£
Francisco Santos, 1704
10
Diccionario geográfico universal...
... Secular, con Alcaldes Ordinarios : una Iglesia Parroquial, y de mediana poblacion. Está situada á unas dos leguas de la dicha Ciudad de Alcalá á la parte de Oriente, en tierra quebraja, con buenas cosechas de trigo , vino, y algun aceyte.
Antonio VEGAS, 1795

用語«QUEBRAJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquebrajaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mendoza se cae a pedazos… ¿y vos que hacés?
Parece que la constante humedad quebraja la calzada y rompe pavimento. Se tapa con tierra. Se cubre con brea. Se ata con alambre. En un semáforo veo a ... «MDZ Online, 6月 16»
2
México: Pasado misterioso, construcción visual
... en los años 50 como si la historia fuera una fotografía cuyo paso del tiempo se quebraja y sus colores se van perdiendo. No, la historia no puede paralizarse, ... «ElDemocrata, 2月 16»
3
Tumbes: Camiones ecuatorianos son intervenidos por operar sin ...
Al ser intervenidos y pedirles sus documentos manifestaron que ellos habían sido contratados para cargar roca, que era extraída de la quebraja lajas y ... «Diario Correo, 12月 15»
4
7 hábitos cotidianos que dañan tu piel en formas inimaginables
La piel va cambiando de tonalidad formando un color opaco y grisáceo y, por si esto fuera poco, se reseca y quebraja. Consumir comida chatarra. Este tipo de ... «Perú.com, 10月 14»

QUEBRAJAの画像

quebraja

参照
« EDUCALINGO. Quebraja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/quebraja>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z