アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"quebrador"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でQUEBRADORの発音

que · bra · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUEBRADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でQUEBRADORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«quebrador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのquebradorの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書にあるquebradorの最初の定義は、何かを壊すことです。 辞書の中のブレーカのもう一つの意味は、それが法律や法律に違反しているということです。 バーナーはまた、体全体に痛みを引き起こす長期の発熱です。 La primera definición de quebrador en el diccionario de la real academia de la lengua española es que quiebra algo. Otro significado de quebrador en el diccionario es que quebranta una ley o un estatuto. Quebrador es también fiebre prolongada que produce dolores en todo el cuerpo.

スペイン語辞典で«quebrador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

QUEBRADORと韻を踏むスペイン語の単語


acelerador
a·ce·le·ra·dor
administrador
ad·mi·nis·tra·dor
borrador
bo·rra·dor
carburador
car·bu·ra·dor
colaborador
co·la·bo·ra·dor
comparador
com·pa·ra·dor
comprador
com·pra·dor
emperador
em·pe·ra·dor
explorador
ex·plo·ra·dor
generador
ge·ne·ra·dor
labrador
la·bra·dor
mirador
mi·ra·dor
moderador
mo·de·ra·dor
mostrador
mos·tra·dor
obrador
o·bra·dor
operador
o·pe·ra·dor
procurador
pro·cu·ra·dor
refrigerador
re·fri·ge·ra·dor
separador
se·pa·ra·dor
vibrador
vi·bra·dor

QUEBRADORのように始まるスペイン語の単語

quebrachal
quebracho
quebrada
quebradero
quebradillo
quebradiza
quebradizo
quebrado
quebradora
quebradura
quebraja
quebrajar
quebrajeado
quebrajosa
quebrajoso
quebramiento
quebrancina
quebrandoso
quebrantable
quebrantada

QUEBRADORのように終わるスペイン語の単語

admirador
ahorrador
aparador
asegurador
aspirador
cobrador
concentrador
decorador
francotirador
ilustrador
integrador
narrador
obturador
orador
parador
preparador
registrador
reparador
restaurador
tirador

スペイン語の同義語辞典にあるquebradorの類義語と反意語

同義語

«quebrador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUEBRADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quebradorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのquebradorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«quebrador»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

饼干
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

quebrador
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

cracker
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पटाखा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

رقائق
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

крекер
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

biscoito
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বিস্কুট
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

biscuit salé
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

cracker
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Cracker
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

クラッカー
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

크래커
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cracker
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cracker
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

வெடி
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

फटाका
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kraker
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cracker
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

krakers
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

крекер
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pocnitoare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

παξιμάδι
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cracker
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

krackningsanläggning
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cracker
5百万人のスピーカー

quebradorの使用傾向

傾向

用語«QUEBRADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«quebrador»の使用頻度を示しています。
quebradorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quebrador»で最も広く使用されている表現です。

用語«QUEBRADOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«quebrador»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«quebrador»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、quebradorに関するニュースでの使用例

例え

«QUEBRADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からquebradorの使いかたを見つけましょう。quebradorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español
... cuchara, quebrador de lobos, quebrador de chatarra skull cracker rompedora de fondo de cuchara, quebrador de lobos, quebrador de chatarra skull crucible crisol de espadilla (horno de fundición de arco para fabricar paletas para motores ...
César Alas, Rafael Pérez Lorenzo, 2003
2
Rusoltzij ri Kaqchikel: diccionario estándar bilingüe ...
Quebrador (ra). Forma poseída: Ruq'upunel. Quien quiebra tallos o ramas de plantas o árboles fáciles de quebrar o que hacen el ruido 'qüp'. Q'upunel xik'a'y. Quebrador (ra) de chiriviscos. Campo Léxico: Samaj. Q'UPUNIK [c[upunikh] ...
Filiberto Patal Majzul Lolmay, 2007
3
Diccionario de agricultura y economía rural: o, La casa ...
Conseguido esto, se repiten los golpes diagonales con el quebrador en el verdadero asiento del meyolote para lograr sacar á tirones con las manos todas las penquitas tiernas interiores blanco-amarillentas y que descubra biea el centro, ...
Narciso Bassols, Agustín Esteban Collantes, 1870
4
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Violador , contraveniente , quebrador de alguna ley. Violenter , adv. Tiesamente , fuertemente , violent: mente , á pospelo. Violentia , a , f . Violencia. Violentus , a , m , o. Violento , vehemente , briento , impetuoso , fogoso. Homo violentus.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793
5
Propuesta para la implementación del Curso: Gerencia de ...
Quebrador San Carlos, S.A. Expediente Minero N° 2258 Tajo Guapinol, Cañas, Guanacaste. INTACO, S.A. Expediente Minero N°2369 Tajo Los Sueños, Proyecto Los Sueños, Bahía Herradura, Puntarenas, Expediente Minero N° 2552 Tajo ...
IICA, CECADI Costa Rica
6
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
Fluxus. Caducus. Quebrad'^a. Se dit aussi d'une voix flexible, souple, propre aux roulemens. L. Flexilis. QUEBRADOR , s. m. Casseur , briseur , qui casse , qui brise. L. Effractor. Quebrador. Terme de morale. Violateur , profanateur , corrupteur ...
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
7
Diccionario Bisaya-Español[Español-Bisaya]: Español - Bisaya
Onsa? Quebrada. = Yotang dili patag , nga gui- botángan sa mga bolobóngtod, sa mga sapa sapa. Quebradero. = V. Quebrador. Quebradizo. = Ang masáyon mabóong, ma- bali; masaquéton, salaquétan; pagcalírog lirog sa tingog. Quebrado.
Juan Felis de la Encarnación, 1852
8
Diccionario espanol - bisaya
Onsa? Quebrada. = Yotang dili patag , nga gui- bolángan sa mga bolobóngtod, sa mga sapa sapa. Quebradero. = V. Quebrador. Quebradizo. = Ang masáyon mabúong, ma- bali; masaquéton, salaquétan; pagcalírog lirog sa tingog. Quebrado.
Father Juan Felix de la Encarnacion, 1852
9
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
m. quebrador. || — de cabeza. El negocio molesto que trae á uno muy preocupado, y el objeto del cuidado amoroso. Trencament de cap, trenca cap, mal de cap. QUEBRADILLO, m. El taconcillo de madera sobre que se formaba el ponlevi del ...
Pedro LABERNIA, 1867
10
Arte nuevo de escribir por preceptos geometricos y reglas ...
QUEBRADOR. 'Partit quebrado à quebradói y*4Uando fe parta algún quebrado à otro quebrado * fe ha dé tenet1 Ж^ cuydado en Efcribirlos ; de modo * que el quebrado que ha de ^» fer partido » fe fiente primero à, la izquierda , y el partidor  ...
Juan Claudio Aznar de Polanco, 1719

用語«QUEBRADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquebradorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Municipios recibirán 60% más para calles el otro año
... tienen 95 proyectos listos y el dinero les alcanzaría para cubrir un 40% del total de la red vial cantonal, dado que tienen maquinaria, tajo y quebrador propio. «La Nación Costa Rica, 9月 16»
2
Emotivo homenaje al quebrador salmantino David Sánchez
Su hermano, Juan Gabriel Sánchez, junto a sus compañeros han querido rendirle homenaje a este quebrador salmantino que no ha podido estar en el ... «Tribuna de Salamanca, 9月 16»
3
Paralizan parcialmente Tajo Pedregal por daños ambientales
Ante esto serán paralizados los trabajos de extracción de minerales que provengan de la zona sur del quebrador y se deberá respetar el bosque que existe en ... «El Mundo CR, 9月 16»
4
Briga pela vaga de Jesus tem Alecsandro, recém-chegado e ...
Briga pela vaga de Jesus tem Alecsandro, recém-chegado e quebrador de tabu. Comentários 2. José Edgar de Matos. Do UOL, em São Paulo. 23/07/2016 ... «UOL, 7月 16»
5
Tren deja a hombre desmembrado en Siquirres
Se trata de la máquina 85, que venía de Limón y en el sector del Quebrador de Pacuare le pasó por encima al hombre, sin percatarse que se encontraba en el ... «Sociedad Periodistica Extra LTDA, 5月 16»
6
Motociclista fallece luego de salirse de la vía e impactar contra puente
... 16 puntos. OIJ desarticula banda a la que se le atribuye robo de 32 vehículos. Publicidad. Publicidad. Sucesos. Quebrador de Dulce Nombre de Cartago ... «La Nación Costa Rica, 5月 16»
7
Quebrador volcado colapsa Puriscal
Un quebrador que era transportado por la carreta de un furgón se volcó esta mañana en Puriscal, esto ocurrió cuando el pesado vehículo no pudo agarrar una ... «Diario Extra Costa Rica, 5月 16»
8
Fotos o novo episódio de Game of Thrones ganha
A HBO divulgou imagens do próximo episódio de Game of Thrones. Intitulado Oathbreaker, ou Quebrador(a) de Promessas, o terceiro episódio da sexta ... «AdoroCinema, 5月 16»
9
La lista negra de Guillermo en Boca
A la lista negra no le faltan Tévez y Gago que salen a la cancha y no juegan? Y Osvaldo que sólo es un vende humo? Y Orión el quebrador serial de rivales? 3. «MDZ Online, 3月 16»
10
Motociclista adolescente fallece en accidente de tránsito
Según la versión de una vecina, que prefirió no identificarse, ella escuchó un fuerte golpe y cuando salió vio al joven debajo del vehículo, frente al quebrador ... «La Nación Costa Rica, 12月 15»

QUEBRADORの画像

quebrador

参照
« EDUCALINGO. Quebrador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/quebrador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z