アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"quiebracajete"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でQUIEBRACAJETEの発音

quie · bra · ca · je · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUIEBRACAJETEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でQUIEBRACAJETEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«quiebracajete»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのquiebracajeteの定義

辞書の破産の定義は、ロットのフェンスやさまざまな色の秋の花の中で成長するワイルドクリーパーです。 辞書の破産のもう一つの意味は、この植物の花です。 La definición de quiebracajete en el diccionario castellano es enredadera silvestre que crece en las cercas de los solares y da en el otoño flores de diversos colores. Otro significado de quiebracajete en el diccionario es también flor de esta planta.

スペイン語辞典で«quiebracajete»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

QUIEBRACAJETEと韻を踏むスペイン語の単語


ajete
je·te
bajete
ba·je·te
cajete
ca·je·te
carajete
ca·ra·je·te
chijete
chi·je·te
contrabajete
con·tra·ba·je·te
mojete
mo·je·te
molcajete
mol·ca·je·te
ojete
je·te
rojete
ro·je·te
vejete
ve·je·te

QUIEBRACAJETEのように始まるスペイン語の単語

quiebra
quiebrabarriga
quiebrahacha
quiebramuelas
quiebraojo
quiebrapatas
quiebraplata
quiebre
quiebro
quien
quienesquiera
quienquier
quienquiera
quienquita
quier
quiescencia
quiescente
quieta
quietación
quietador

QUIEBRACAJETEのように終わるスペイン語の単語

ariete
banquete
billete
bonete
boquete
brazalete
bufete
cadete
cañete
carrete
cohete
doblete
flete
gabinete
guájete
intérprete
juguete
machete
paquete
siete

スペイン語の同義語辞典にあるquiebracajeteの類義語と反意語

同義語

«quiebracajete»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUIEBRACAJETEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quiebracajeteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのquiebracajeteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«quiebracajete»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

quiebracajete
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

quiebracajete
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Bankruptcy
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

quiebracajete
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

quiebracajete
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

quiebracajete
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

quiebracajete
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

quiebracajete
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

quiebracajete
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

quiebracajete
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

quiebracajete
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

quiebracajete
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

quiebracajete
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

quiebracajete
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

quiebracajete
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

quiebracajete
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

quiebracajete
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

quiebracajete
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

quiebracajete
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

quiebracajete
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

quiebracajete
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

quiebracajete
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

quiebracajete
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

quiebracajete
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

quiebracajete
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

quiebracajete
5百万人のスピーカー

quiebracajeteの使用傾向

傾向

用語«QUIEBRACAJETE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
1
/100
上記の地図は、各国での用語«quiebracajete»の使用頻度を示しています。
quiebracajeteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quiebracajete»で最も広く使用されている表現です。

用語«QUIEBRACAJETE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«quiebracajete»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«quiebracajete»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、quiebracajeteに関するニュースでの使用例

例え

«QUIEBRACAJETE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からquiebracajeteの使いかたを見つけましょう。quiebracajeteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Alfabético temática Invicta
Quijadas abiertas de par en par. quiebracajete m. Guat. Enredadera silvestre. 2 Guat. Flor de esta planta, que brota en otoño. quiebrahacha m. Jabí, árbol de las cesalpináceas. quijada /. Cada una de las dos mandíbulas de los vertebrados ...
2
Rusoltzij ri Kaqchikel: diccionario estándar bilingüe ...
Las ollas de la señora fueron quebradas por los niños que se encontraban jugando en la casa. || Rupaxixik. s. v. Su forma, su proceso de ser quebrado o roto. PAXK'IM pax-k'im [pask'im] || s. es. Quiebracajete. Forma poseída: Rupaxk' im.
Filiberto Patal Majzul Lolmay, 2007
3
Biblioteca Guatemalteca de Cultura Popular 15 de septiembre
EL. PINO. SECO. Y. EL. QUIEBRACAJETE. «Salve o prenda del otoño, Amorosa enredadera, Para mí la primavera Ya no existe sino en tí. ¡ Salve, oh tú ! que en mis quebrantos Diste el velo de tus flores, Que mojaron los amores En sus tintes  ...
4
Poesías de Juan Diéguez Olaverri
EL. PINO. SECO. Y. EL. QUIEBRACAJETE. «Salve o prenda del otoño, Amorosa enredadera, Para mí la primavera Ya no existe sino en tí. ¡ Salve, oh tú ! que en mis quebrantos Diste el velo de tus flores, Que mojaron los amores En sus tintes  ...
Salvador Falla, 1957
5
Seminario Taller Ciencia de la Malezas
... Miltomate (Nicandra physaloides ) 15 Olla nueva (Galinsoga urticaef olia ) 11 Jilipliegue (Lepidium virginicum) 9 Vuélvete loco ( Datura stramonium) 7 Quiebracajete ( Ipomoea sp. ) 6 Flor amarilla (Melampodium divaricatum) 5 CUADRO 4.
6
Crónicas sociales
¡Bien haya este camino que recorremos, tan rico en manantiales, tan lleno de colores! Azul quiebracajete, pintada guacamaya, morada campanilla; sobre un tronco agrietado una blanca enredadera, sobre una oscura piedra una parásita;  ...
José Martí y Pérez, 2012
7
Nuestra América
... coronado por los blanquísimos vapores, con su volcán de agua, con su falda sembrada de flores amarillas! ¡Bien haya este camino que recorremos, tan rico en manantiales, tan lleno de colores Azul quiebracajete, pintada guacamaya ...
José Martí y Pérez, 2012
8
La comedia de los perfiles
Un cuerpo frágil y pequeño, como de resplandeciente arcángel de Chinautla, como quiebracajete, como alma que se escapa de la vida que es la muerte. Mínimo, inerme casi, bolivariano. Por dentro, en cambio, devastador, libertador.
Mario Alberto Carrera, 1998
9
Crónica de los años de fuego
... helechos, ramas, mangles y raíces aéreas, revienta la corteza de los suelos y oculta el horizonte con sus extremidades verdes y toscas que se enrollan en las miradas como el matapalo y el quiebracajete en los pinos y en los cipreces) .
Marco Antonio Flores, 1993
10
El padre sin cabeza y Rumbo a Xoy
“Miren en aquel grupo de la derecha, una flor de quiebracajete!” “¡Oh no, ese es un ocaso del sol en un océano refulgente de colores fuertes, nítidos, y miren arriba un rosado pastel y más arriba un azul tornasol: ¡qué belleza!”). Por eso no  ...
José Zednem, 2013

用語«QUIEBRACAJETE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquiebracajeteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ministro de la transición… de “business”
... con contratos de varias decenas de millones de quetzalucos y de testaferros que aparecen como financistas, y estas amistades de quiebracajete. «elPeriódico, 10月 15»

QUIEBRACAJETEの画像

quiebracajete

参照
« EDUCALINGO. Quiebracajete [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/quiebracajete>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z